Fate/Grand Order Wiki
Advertisement
Fate/Grand Order Wiki

HolmesWineNotice.png This is a Limited Craft EssenceLimited.png. It is only available during special summoning campaigns. When no such campaigns are active, this Craft Essence cannot be summoned.

This Craft Essence is available during the Saber Wars II event.

Event Bonus

Event Non Limit Break Max Limit Break
Saber Wars II Bronze Saber Badge Drop +1 Bronze Saber Badge Drop +2
Saber Wars II Rerun


Effect

Busterup.png
Normal Effect
Increases Buster performance by 5%.
Increases NP generation rate by 3%.
Max Limit Break Effect
 Increases Buster performance by 8%.
Increases NP generation rate by 5%.

Lore

Description Translation🛈
二兎を追う者は一兎をも得ず。

昔のひとはイイコト言ったニャー。
人生たいていはそんな失敗の連続だよねー。

だがしかーーーし!
女神を名乗るのならどっちも取るのが正解です!
武も極める! 頭もいい! そしてセクスィー!
それこそが虎への道!

でもこの天秤のお姉さん、私以上にマッスルじゃニャい?

NA Localization: There's a saying that if you run after two hares, you will catch neither.
People from the olden days sure meowed a bunch of cle-fur things.
And yep, life is indeed full of failures like that.

However!
If you're going to call yourself a goddess, the correct thing to do is to claim BOTH fames!
Be the best at martial arts! Be smart! Be SEXY!
THAT'S the true eye of the tiger!

By the way, do you think this lady with the scales is more muscular than me-ow!?

Fan Translation: If you run after two hares, you will catch neither.
That's a good saying from the olden days nya.
Human life is mostly a series of failures, isn't it?

However and everrr!
If you call yourself a Goddess, then it's just right to catch both!
You have your sight on military arts! You're smart! And you're also sexy!
That is indeed the way to be a tiger!
But, isn't this lady of the scales more muscled than me, nya?


Cards with Similar Effects

Buster Up Destructionicon.png Redicon.png Illyaicon.png Limitedicon.png Mooncell icon.png Victoricon.png Fategudaicon.png Launchicon.png Reindeericon.png Thumbnail-Mystic Eyes of Distortion.png KissHandIcon.png Holymaidenchaldeaicon.png Empietaicon.png BeforeAwakeningIcon.png TrueSamadhiFlames.png Ox-DemonKing.png Participation of the King icon.png Goldfish Scooping icon.png Rubyicon.png Howling to the Moonlight icon.png Joint Recital icon.png Heroine Eli-chan's Adventure icon.png Mata Hari's Tavern icon.png 412.png Choco Angel Icon.png CE 555.png QuatreIcon.png Demon king icon.png Wolves of mibu icon.png GilgameshCE.png TsukimiharaStudentCouncilCEIcon.png IconCE644.png IconCE653.png Icon660.png Icon662.png Icon664.png Icon CE 0666.png Icon CE 0667.png Icon CE 0681.png Icon CE 0682.png Icon CE 0683.png Icon CE 0685.png Icon CE 0696.png Icon CE 0697.png Icon CE 0713.png Icon CE 0714.png Icon CE 0716.png Icon CE 0765.png Icon CE 0766.png Icon CE 0768.png Icon CE 0770.png Icon CE 0776.png Icon CE793.png Icon CE795.png Icon CE803.png Icon CE806.png CE0868.png CE0866.png CEIcon0896.png CEIcon0897.png CEIcon0902.png CEIcon0903.png CEIcon0907.png CEIcon0913.png CEIcon0925.png CEIcon0926.png CEIcon0934.png CEIcon0947.png CEIcon1001.png CEIcon1005.png CEIcon1015.png CEIcon1016.png CEIcon1026.png CEIcon1078.png CEIcon1090.png CEIcon1092.png CEIcon1096.png CEIcon1106.png CEIcon1110.png CEIcon1114.png CEIcon1116.png CEIcon1125.png CEIcon1132.png CEIcon1198.png CEIcon1204.png CEIcon1207.png CEIcon1217.png CEIcon1270.png CEIcon1286.png CEIcon1298.png CEIcon1308.png CEIcon1317.png CEIcon1318.png CEIcon1328.png CEIcon1336.png CEIcon1341.png CEIcon1348.png CEIcon1351.png CEIcon1393.png CEIcon1394.png CEIcon1395.png CEIcon1396.png CEIcon1397.png CEIcon1399.png CEIcon1401.png CEIcon1412.png CEIcon1459.png CEIcon1470.png CEIcon1472.png CEIcon1486.png CEIcon1489.png CEIcon1496.png
NP Generation Concentrationicon.png Crystalicon.png Divineicon.png Petiteicon.png Fategudaicon.png Vesselicon.png Kitchenicon.png Thumbnail-Repeat Magic.png FourBeastIcon.png FoxNightDream.png Jewel Sword Zelretch Silver.png FaithfulDogs.png ChaldeaLifesaversicon.png Miyuicon.png Witch of Moonlit Night icon.png Count Romani Archiman's Hospitality icon.png 387.png 388.png Cute Orangette Icon.png Choco Angel Icon.png Bitter Black icon.png CE 552.png OutrageIcon.png Walking in the spring breeze icon.png GilgameshCE.png IconCE643.png IconCE644.png Icon CE 0680.png Icon CE 0681.png Icon CE 0684.png Icon CE 0705.png Icon CE 0713.png Icon CE 0715.png Icon CE 0765.png Icon CE 0767.png Icon CE 0775.png Icon CE792.png Icon CE794.png Icon CE796.png Icon CE803.png Icon CE816.png CE0859.png CE0866.png CE0867.png CE0870.png CE0871.png CEIcon0896.png CEIcon0903.png CEIcon0915.png CEIcon0924.png CEIcon0931.png CEIcon0946.png CEIcon0947.png CEIcon0990.png CEIcon0991.png CEIcon0992.png CEIcon0997.png CEIcon1000.png CEIcon1001.png CEIcon1008.png CEIcon1005.png CEIcon1007.png CEIcon1027.png CEIcon1092.png CEIcon1108.png CEIcon1114.png CEIcon1115.png CEIcon1123.png CEIcon1126.png CEIcon1140.png CEIcon1147.png CEIcon1150.png CEIcon1200.png CEIcon1202.png CEIcon1203.png CEIcon1207.png CEIcon1208.png CEIcon1218.png CEIcon1281.png CEIcon1283.png CEIcon1286.png CEIcon1310.png CEIcon1316.png CEIcon1333.png CEIcon1342.png CEIcon1387.png CEIcon1393.png CEIcon1400.png CEIcon1469.png CEIcon1472.png CEIcon1487.png CEIcon1488.png CEIcon1489.png CEIcon1495.png

Trivia

Advertisement