| Unlock
|
Description
|
Translationðð|nbx= for north american localization release and |bx = for fan english translation
|
| Default
|
éŽé¹¿ã¯æ©ãã§ããã
ãµã³ã¿ã«ãªããâŠâŠæ°Žçã«ãªããâŠâŠ
ã«ã¯äŒŒåãã¢ããå€ãããã
ãããªåœŒå¥³ãåºããçãã¯ãå€ãæºå«ããããšã§ããïŒïŒ
ã€ãŸãããããéŽé¹¿åŸ¡åããµããã±ããâââ
å
ã
ã©ã€ããŒé©æ§ãããªããŠããéŽé¹¿åŸ¡åã ãã
å€ã®éæŸæïŒãéæŸæã®ããä¹ãç©ïŒ
颚ãæãããïŒããã£ã±ã³ã¬ã£ããïŒ
âŠâŠãšããæµãã§ãã€ã¯ããã§ã€ã¹ããã
æè§ãªã®ã§ã¬ãŒã¹ã¯ã€ãŒã³ã®å§¿ã«ããªã£ãã
äžç³äºé³¥ã§ããã
ãåŸ
ã£ãŠããµããŒä»è¡ããïŒïŒã
|
Suzuka had a problem: to be Santa, or to wear a swimsuit... There are just too many outfits for a high school girl to look good in. Ultimately, she came to the conclusion that she should focus on enjoying summer! You know what that means: Suzuka Gozen Vacay!
She always had the potential to be a Rider, but now she also has the freedom of summer and the vehicles to go with it! The feeling of the wind blowing in your hair? Nothing beats it!
...Which is how she ended up on a motorcycle. Since the opportunity arose, she also turned into a pit girl. Two birds, one stone. Right?
"Look out, summer, here I come!"
|
| Bond 1
|
身é·ïŒäœéïŒ164cmã»51kg
åºå
žïŒéŽé¹¿ã®èåãç°æäžä»£èšãç
å°åïŒæ¥æ¬
屿§ïŒäžç«ã»å€ããå¯å±æ§ïŒå€©ããæ§å¥ïŒå¥³æ§
ãå€ãšé»ã®ã£ã«ãçžæ§ããžæçŸ€ã£ããïŒã
|
Height/Weight: 164cm, 51kg
Origin: Suzuka-no-Soushi, Tamura Sandai-ki, and others
Region: Japan
Alignment: Neutral-Summer
Sub-Attribute: Heaven
Gender: Female
"Summer and a gyaru with a bronze tan. A killer combination, right!?"
|
| Bond 2
|
âæ§æ Œ
åºæ¬ã¯ãã€ãã®éŽé¹¿åŸ¡åã
æ¬æ¥ã¯ççé¢ç®ã§ææ
®æ·±ãæ§æ Œã ãããã衚ã«åºãŠããäºã¯ãªããæäŸã§ç絡çãã®ã£ã«ã®ã£ã«ãã女åé«çãšããç«ã¡åããè¯ããšããã
ãã æ ¹ãå¥ä»äœè³ªãªã®ã§ãæäŸãªæ¯ãèãã«èŠãããã®ããå®ã¯çžæã®ããã«è¯ãããšæã£ãŠã®è¡åã ã£ãå Žåãããã
éŽé¹¿åŸ¡åãæ°Žçã«ãªããšéæŸçãªæ°åã«ãªãã誀差ã§ã¯ãããã»ã€ããŒã®æããå°ãèªåæ¬äœãªæèã«å¯ãã
ã¡ãªã¿ã«ãããµã³ã¿ãšãªã£ãå Žåã¯ãå¥ä»äœè³ªãããåé¢ã«æŒãåºãããã
âåæ©ã»ãã¹ã¿ãŒãžã®æ
床ïŒåç·šïŒ
éŽé¹¿åŸ¡åã®ç®çã¯ãæããããããæã«åããŠã®èªå磚ããçŸã®è¿œæ±ãã§ããã
ã€ãŸãæ°Žçéåºã¯ããã€ããåãã®å§¿ãªã®ã ã£ãã
æ®æ®µããéæŸçãªæ°åããã»ãã»ã§ãç®æãããŒãã®èŠç·ç¬ãå ãã
æµïŒä»ã®æ°ŽçãµãŒãŽã¡ã³ãïŒã¯åŒ·ããããããªéŽé¹¿ã
âââãšç®çã¯ã»ã€ããŒæãšå€ãããªãæ§ã«ã¿ãããã
æ°Žçæã«ã¯ãã²ãšã€å€§ããªåæãååšããã
ãå€ãããžæºå«ã
ã€ãŸãæãèªå磚ãããã¹ãŠå€ã«å«ãŸããŠããã®ã ã£ãã
æã®æåŸ
ã«èžã匟ãŸããå€ã®æ¥ã
ãåãšéããã
ããçµæçã«æãšåºäŒããªãã£ããšããŠããããããŸããã©ãã©ãã倧åãªå€ã®æãåºãšããŠéŽé¹¿åŸ¡åã¯åãå
¥ããããšã ããã
|
Personality
Her basic personality is the same as the normal Suzuka Gozen. While she is a serious, thoughtful sort by nature, that aspect tends not to come to the fore. Instead, she is egotistical, shortsighted, and is perfectly comfortable with her role of high school girl. However, because in her heart of hearts she enjoys serving those around her, there are times when behavior that may seem on its face to be egotistical is in fact an act of goodwill to another.
Suzuka Gozen feels more liberated in a swimsuit and, though there may be some room for error, she is a little more egocentric in her thinking than her Saber self. Also, were she to become a Santa, her tendency to serve those around her would certainly be more prominent.
Motivation, behavior towards Master (Part 1)
Suzuka Gozen's goal is to fall in love and to improve herself and pursue beauty in preparation for love. In other words, the swimsuit Spirit Origin is perfect for her. This is an opportune time to show off her liberated side far more than usual, and the goal is to monopolize everyone's gaze at the beach. The competition (read: other swimsuit Servants) may pose a challenge, but don't lose hope, Suzuka!
...Well, her motivation may be the same as in her Saber form, but there's one big condition when in a swimsuit:
"To seriously enjoy summer."
That means love and self-improvement were all included in the spell of summer. In anticipation of love, she spends her summer days with her friends. Even if she does not find love, Suzuka Gozen will likely accept it as another sparkling, precious summer memory.
|
| Bond 3
|
â察éåïŒïŒ€
äžå·¥çšïŒã·ã³ã°ã«ã¢ã¯ã·ã§ã³ïŒã«ããéè¡è¡äœ¿ãç¡å¹åãããéåé¿ãã®ã¢ãã¥ã¬ããçšåºŠã®å¯Ÿéåã
ã»ã€ããŒæãããã©ã³ã¯ãçžåœäžãã£ãŠããã
å€ã®éåã«æãããããé
ãããããâŠâŠãããªææ°èŸŒã¿ã®è¡šãã ãšããã®ãæ¬äººã®äž»åŒµã§ããã
âéšä¹ïŒïŒ¡
éšä¹ã®æèœã
å¹»ç£ãç¥ç£ã©ã³ã¯ãé€ããã¹ãŠã®ç£ãä¹ãç©ãèªåšã«æãããç£ã«ã¯éçŒã以ãŠãä¹ãç©ã«ã¯ç¥éåã以ãŠä¹ãããªãã
ããŒããããŒãæããèªåšãšããããããŒããããŒãæããšã¯ã
âç¥æ§ïŒïŒ¡
ãã®äœã«ç¥æ§å±æ§ãããããªããã®å€å®ã
ããŒãã®èŠç·ãç¬ãå ããããããææ®µã¯éžã°ãªãã
ç¥ã®åšå
ããå©çšããããŒãã§äžéèŒãè¯ãšãªãã®ã ã
ãªã第äžåèšæã¯ã倪éœãæš¡ãã矜衣ãç©ççã«ç©ããèŒããšãŠãç®ç«ã€ã
èŠæ
ãããã®ã§æ®æ®µã¯å
éãèœãšããŠããã
æ¬äººã¯å°ãã·ã§ã³ããªããŠããã
âé£å°äœæïŒïŒ£
ããã®ãããã®ãã¹ãºã«ãéãã
ãã®æµèŸºãããç§ã®èŒãã¹ããŒãžãããïŒ
âŠâŠãšããèŠæãšå¢ãã«ãã£ãŠãé£å°äœæã¹ãã«ãç²åŸããŠããŸã£ãã
èªååæãªã¹ãã«ã®ãããæ¬æ¥ã®éŽé¹¿åŸ¡åã§ã¯å°ã
ç²åŸãã¥ããèœåã
å€ã®éåã«æããããææãšãããã
|
Magic Resistance: D
A skill that nullifies a single magecraft spell. This skill is only as powerful as a magecraft-repelling amulet. Its rank is significantly lower than when she is a Saber. She claims it's a reflection of her desire to be bewitched and intoxicated by the allure of summer.
Riding Skill: A
Talent for riding. She is able to control all beasts and vehicles at will, except for Phantasmals and those that are ranked divine. She uses her Mystic Eyes with beasts, while she uses her divine power in order to ride vehicles. She is also versed in beach floatie handling. What the heck does "beach floatie handling" even mean anyway?
Divinity: A
This skill determines whether a body possesses divinity. No seashell shall be left unturned in her effort to monopolize everyone's adoring gaze. And in order to be the shining flower on the beach, she will even take advantage of divine majesty. As a side note, when she is in her Third Ascension, the robe she wears that resembles the sun is so bright, it's literally blinding. She received complaints about it, and so she's toned down the brightness for normal use.
That kind of disappointed her.
Territory Creation: C
Make way! Suzuka is here! The beach itself is definitely my dazzling stage!
...That determination and vigor are how she wound up gaining the Territory Creation skill. Due to the narcissistic nature of the skill, this ability was challenging for the original Suzuka Gozen to gain. Let's just say this was a bit of summer magic.
|
| Bond 4
|
âã»ã¹ãŒããŒãµããŒïŒïŒ¥ïŒž
ã¹ãã«ãããŒããã©ã¯ãŒãã®2023幎çã
海蟺ã«ãããŠäººã
ã®èŠç·ãéããéœã®æ°ã
éåžžã®ããŒããã©ã¯ãŒããé²åããããã®ã¯æ°Žççè»ãžã®ã©ã€ãã«å¿æ
ã§ããã
âç¥éåïŒå€ïŒïŒïŒ¡
ç¥ã®åã®äžç«¯ãåšå²ã®ç©äœãèªç±ã«åããäºãåºæ¥ãã
å€ã®éæŸæã«ããããããµã¯ãµã«çŽããŠã©ã³ã¯ããŸã§äžããããªããšããªã£ãã
ïŒå€ïŒãšãªã£ãã®ã¯ãã®æã®åœ±é¿ãã
âãµããŒãã©ãã°ïŒïŒ¢
ã¬ãŒã¹ã¯ã€ãŒã³ãšããŠãã®æãæ¯ãã¹ããŒãžãããéŽé¹¿ã®èŒãèå°ã®èšŒã§ããã
ãããé£å°äœæã®ææãšãããã
ãªã
ãäœãã©ãããããç§ã¯ãç«çåžœåãã
ããããç§ãçãã°ã©ããªãã®ã§ãããã¯
ããç«çåžœåãã¹ã¿ã€ã«ãããïŒã
ãšäž»åŒµãããéŽé¹¿ãããªã®ã§ãæãæããªããŠãããªããªãã¬ãŒã¹ã¯ã€ãŒã³ã®å§¿ãããŠããªããŠãã¹ãã«ãçºåã§ããå³ã
ãããæã£ãŠããã
ãããã
|
BF, Super Summer: EX
The skill "Beach Flower," 2025 edition. The sun's rays draw attention at the sea. The reason she evolved this skill from the original Beach Flower stems from her rivalry with swimsuit Tamamo.
Divine Power (Summer): A
Part of the power of a deity who can move surrounding objects at will. In the spirit of a liberationg summer, the skill's rank managed to go up to A in all the chaos. The "Summer" label likely resulted from this same feeling.
Summer Flag: B
Being a pit girl, the moment of waving the flag is Suzuka's time to shine. This is definitely the result of her Territory Creation. By the by...
"No the what circumstance, I'm still Tate Eboshi. Whatever I wear, it automatically turns into Tate Eboshi style!" So Suzuka insists, anyway. That just means that even if she isn't carrying a flag, or if she's not wearing her pit girl outfit, she still has the audacity to activate this skill.
No fair.
|
| Bond 5
|
ãå€çæµåã»å
茪åºåã
ã©ã³ã¯ïŒïŒ¡ïŒãçš®å¥ïŒå¯Ÿè»å®å
·
ã¬ã³ãžïŒïŒïœïŒïŒãæå€§ææïŒïŒïŒäºº
ãªã€ãããããã©ã»ãããããŠãããã
éŽé¹¿åŸ¡åã®ç©ºé£ã¶æè»ã«ããè¶
é«éé£è¡çªè²«âå
âæã
éŽé¹¿ãçªãæããåŸãæµã¯äžè²ã®å
ã«å·»ã蟌ãŸããã
æ°Žçéåºã«å€åããã«ããããåŸæçãªæå³ã§æ¬æãæãçæ§ããäººé¡æéã謳ãã©ã€ããŒãèªåãšåãçŸä»£ãã¶ãã®ã©ã€ããŒãããã¢ãªã³ã°ããçµæã
ããã£ã±ã©ã€ããŒãããã®å®å
·ã¯ä¹ãç©ã§çªæã£ããïŒ
ãççºãçãã«çã£ããããžæ ãããããïŒã
ãšãŠãããŠãã®çµè«ã«èŸ¿ãçããã
âŠâŠèªæ®ããçã®ç®çã§ãã€ãã§ã«æµãå·»ã蟌ãã°äžç³äºé³¥ãšæã£ãŠãç¯ãããã
çåæçšããŠãããšããå
茪è»ã ããä»åã¯ããã«å€ªéœèŠçŽ ãçã£ãã
ãã«ãã«å
ãæ§ã¯ãŸãã«ã²ãŒãã³ã°å
茪è»ã
å°äžãèµ°ãã空ãé§ããããããŠé©ãã¹ãäºã«ãæµ·äžãããæ¿èµ°ããäžèœçè»ã§ããã
æ®æ®µã¯ãã®å
茪è»ã«é¡æé£ãçµã¿åããã
ã¹ãŒããŒã¹ããŒãã¿ã€ãã®ãã€ã¯ã«ä»äžããŠããã
ååã¯ãïŒïŒ²ïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒšãã
ïŒïŒ²ã¯ãããã¿ããããããïŒïŒšã¯ãããž ã²ãããã
ïŒïŒïŒïŒã¯é¡æé£ç¹ããã§ããªã§ã€ãããã®ã§ãææ°éãšã¯äœã®é¢ä¿ããªããããããã¬ã¯ã¯ãã€ã¯ã§ãããã®ã®ååã¯ç¥éåã§ããã
|
ãSummer Nirvana, Sunbeam Gardenã
Rank: A+
NP Type: Anti-Army
Range: 2-99
Maximum Targets: 50
Natsumori Jyodo, Kourin Teien.
A high-speed flying "light" attack by Suzuka Gozen's favorite flying vehicle. After Suzuka zooms by, the enemy is caught in a rainbow of light. When she changed into a swimsuit Spirit Origin, she spoke to a king who pays homage through conquest, and a Rider who claims to be the fastest man ever, and a Rider who is also modernized like her, and came to the following conclusion:
"If you're a Rider, your Noble Phantasm HAS to be some kinda vehicle! And if you add a bunch of effects to explosions, it'll be 'grammable as hell!"
That was the exciting conclusion Suzuka reached. Her true intent is to take selfies, so if she can kill enemies along the way? That's killing two birds with one stone!
Her Korinshaäžthe carriage said to be her favorite ride while she livedäžis now astacked with sun elements. The way it sparkles definitely puts one in mind of a gaming Korinsha. This incredible oxcart can ply the land, the skies, and even (shockingly) operate underwater!
Normally this Kourinsha is combined with the Kenmyouren to become a sporty motorcycle. Its name: KMR3000-MH. KMR is short for Kenmyouren, and MH stands for "maji hikaru," or "serious sparkle." She just kind of threw the 3000 in there on a whim, and it doesn't reflect any ability or aspect of the vehicle. It may look like a motorcycle, but it runs on divine power.
|
| Clear Servant Summer Festival! 2023 & Bond 5
|
| Extra
|
âåæ©ã»ãã¹ã¿ãŒãžã®æ
床ïŒåŸç·šïŒ
âââãšã¯ããã
ãã¹ã¿ãŒãžã®å¯Ÿå¿ã¯ãã»ã€ããŒã®æãšå€ãããªãã
æäŸã®ããã«èŠããŠåŸé ãªãµãŒãŽã¡ã³ãã
FGOã«ãããŠã¯ã»ã€ããŒæãšåãããã¹ã¿ãŒãšææã«ã¯çºå±ããªãããæãã®æåã奜æåºŠããã¯ã¹ãšãªãã
ãã ãéŽé¹¿åŸ¡åã¯è·é¢æããšãŠãè¿ãã芪ããæ¥ããŠããã¿ã€ããªã®ã§åéãããªãããæ³šæãããã
ã³ã€ãããªã©ã§çãäžãããšãã£ãšä»²è¯ããªããã
ããâ
ãã¯ããªã¢å³¶ã«ãããŠããã¹ã¿ãŒãšæ¥œãããªãŸãŒãå°ã§éã¶æ°æºã
ã ã£ããããã¹ã¿ãŒãç§å¯è£ã«ä»»åãåããããã責任æããããªãããšããŠããäºãç¥ãã
ãããã¯ãªããéããããã
ãšãæ©å«ãªãªãã ã£ãã
ãã¹ã¿ãŒã®ä»»åã¯æäŒããªãããã«ããŠãããããã¹ã¿ãŒããèªåãå€ãããã£ã±ã楜ãã¿ããããšæ°æã¡ããããã«ããäºã§éŽé¹¿åŸ¡åãäžæ©å«ã«ãªãããšãã«ç¹ç°ç¹è§£æ±ºã«ä¹ãåºããã
ããâ
æåŸã¯å€ãæãç©ã«ããçºã
倪éœãèè² ãå§ããå§æ«ã
ããµããã±ãããžå ªèœããããšãããããïŒ
ããã£ã±ç©ºã§åšåŒµã£ãŠã倪éœããã€ã³ããããïŒ
ãã€ãŸããç§ã倪éœã®åŠãèŒãã£ãŠã®ããã¹ããªã¯ã±ã
ãããŒã倪éœãé§çãšè¢«ã£ãŠãã£ãŠèšããããã§ããïŒ
ãã ãããããã®å€ªéœããžãç§ãè²°ã£ãŠã¢ã²ã«ã£ãŠäºã
ã匷欲ïŒãããŒãããïŒ
ãã¯ãã€ã ã£ãŠã¯ã¬ããèšã£ã¡ãããã ããâªã
|
Motivation, behavior towards Master (Part 2)
Then again...her interactions with Master are not much different than when she is a Saber. Selfish though she may seem, she is actually quite obedient. Much like when she is a Saber, she does not develop a romantic relationship with Master in FGO, as her affection level gets maxed out right before she falls in love. However, Suzuka Gozen has little notion of the concept of personal space and tends to interact quite intimately with those around her, so don't ge tthe wrong idea there.
One will immediately get close with Suzuka Gozen over girl talk.
ããâ
She had every intention of enjoying her time on the island of Hawaltria with Master, but after hearing that Master accepted a secret mission and worked so hard to carry it out, Suzuka seemed a bit miffed, saying "That's not the way to go." She avoided helping in Master's mission, but when they expressed their desire to enjoy summer too, Suzuka Gozen's mood brightened and she set out to resolve the Singularity with Master.
ããâ
In the end, to own summer, she took on the role of the sun herself.
"You want to seriously enjoy summer vacation, right The most important thing is the sun shining high and bright in the sky, so I need to personally shine as bright as that sun. Hey! I can see you trying to point out that the sun's trying to mimic that dumb fox, right!? And that's why I'm going to take over the position of the sun! Greedy? That's fine! A high school girl always says what she wantsâª"
|