| Disclaimer: Before adding Translations, Please leave a comment with source and proof of permission |
|---|
|
| Mystic Eyes Symphony |
|---|
| Dialogue 1 | 「さてと……どんな新しいヒールが増えたか、見せてみな」 | | |
|---|
| Dialogue 2 | 「一緒にコレクションを確認する? いいわよ。今日は機嫌がいいの」 | | |
|---|
| Dialogue 3 | 「っ……はぁっ……どいつもこいつもナマイキなヒールしやがって……目の奥がチカチカするじゃんか……! 落ち着け、私……」 | | |
|---|
| Dialogue 4 | 「ペースおっそーい。奴隷よろしく、足に鉄球でも付けちゃってるぅ?」 | | |
|---|
| Dialogue 5 | 「はぁ? 私に訊くなザコ。真面目なのが取り柄のくせに、インフォメーション見てないのかよ?」 | | |
|---|
| Dialogue 6 | 「なに一人でこっそり見に来てんだよ、キモ……。まぁでも、しょうがないか。アナタはそういう人間だものね? いいぜ、二人きりだし、秘密で付き合ってやる。……どこ開いても見応えあるのよねぇ……やっぱ英雄になるヤツらは、みんなセンスぶっ飛んでるわ……」 | | |
|---|
| Dialogue 7 | 「ひとまず今回はこれで終わりだけど、どうせこれからもサーヴァントは増えるんだろう? その時に追加できるよう、ちゃんと保管しとけ?」 | | |
|---|
| Dialogue 8 | 「そ、そ、揃ったぁ! 特に、お、お母様のヒールのデータまで! アハッ、最高! もう最っ高!! ありがとな、今だけはマジで褒めてやる! でかした!」 | | |
|---|