Sakamoto Ryōma (Lancer)

This is a Limited Servant

They are only available during special summoning campaigns. When no such campaigns are active, this Servant cannot be summoned.

This article is about 5★ Sakamoto Ryōma. For 4★ , see Sakamoto Ryōma.

ServantDialogueGallery

★ ★ ★ ★ ★

Sakamoto Ryōma

Japanese Name: 坂本龍馬
AKA:AKA:Also Known As Oryō (お竜??), Sakamoto Ryouma (Lancer)Sakamoto Ryouma (Lancer)NA Localization
ID: 329	Cost: 16
ATK:ATK:Servant's minimum and maximum attack stat without Status Up Cards. 1,661/10,753	HP:HP:Servant's minimum and maximum HP (Health) without Status Up Cards. 2,221/15,147
Lv.100 Grail ATK:Lv.100 Grail ATK:Servant's maximum attack stat with Holy Grail at Lv.100 without Status Up Cards. 11,771	Lv.100 Grail HP:Lv.100 Grail HP:Servant's maximum HP (Health) with Holy Grail at Lv.100 without Status Up Cards. 16,594
Lv.120 Grail ATK:Lv.120 Grail ATK:Servant's maximum attack stat with Holy Grail at Lv.120 without Status Up Cards. 13,817	Lv.120 Grail HP:Lv.120 Grail HP:Servant's maximum HP (Health) with Holy Grail at Lv.120 without Status Up Cards. 19,503
Voice Actor: Kase Yasuyuki, Horie Yui	Illustrator: pako
Attribute: Man	Growth Curve: S
Star Absorption: Star Absorption: Tooltip for 25px|bottom|link= Star Absorption:ⓘAffects how many critical stars this servant gets when the stars are distributed. 91	Star Generation: Star Generation: Tooltip for 25px|bottom|link= Star Generation:ⓘAffects how many critical stars this servant generates when attacking. 12%
NP Charge ATK: NP Charge ATK: Tooltip for 25px|bottom|link= NP Charge ATK:ⓘAffects how much the NP Gauge is increased by when attacking enemies. 0.47%	NP Charge DEF: NP Charge DEF: Tooltip for 25px|bottom|link= NP Charge DEF:ⓘAffects how much the NP Gauge is increased by when being attacked. 4%
Death Rate: Death Rate: Tooltip for 25px|bottom|link= Death Rate:ⓘChance of this servant being killed by the 'Instant-Kill' effect, lower numbers are better. Note that this rate is ONLY affect to player side. Enemy Servant has basically quite low rate. (0% ~ 1%) 32%	Alignments: Neutral・Balanced
Gender: Male
Basic Traits: Group Servant, Hominidae Servant, Humanoid, Riding, Servant, Seven Knights Servant, Weak to Enuma Elish
Hits:  55  |  44  |  44  |  55

Active Skills	Passive Skills	Append Skills	Noble Phantasm	Ascension
Skill Upgrade	Stats	Bond Level	Biography	Trivia

Active Skills

• First Skill
• Second Skill
• Third Skill

	Dragon of the Reformation A
Increases party's Arts performance for 3 turns. Increases party's critical damage for 3 turns. Overcharges party's NP by 1 stages for 1 time, 3 turns.
Level	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Arts +	10%	11%	12%	13%	14%	15%	16%	17%	18%	20%
Crit Damage +	20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%
Cooldown	8					7				6

• Normal
• Enemy NPC

	White Orochi of Takachiho A-
Charges own NP gauge. Increases own buff removal resistance for 3 turns. Grants self Debuff Immunity for 3 turns.
Level	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
NP +	30%	32%	34%	36%	38%	40%	42%	44%	46%	50%
Buff Removal Res +	50%	55%	60%	65%	70%	75%	80%	85%	90%	100%
Cooldown	8					7				6

Only the Enemy NPC Version of GUDAGUDA Close Call 2021

	Rogue Aberration
Charges own NP gauge by 1 tick. Grants self debuff immunity for 3 turns. Increases own buff removal resistance by 75% for 3 turns.
Level	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Cooldown	-					-				-

• Normal
• Enemy NPC

	Amasakahoko (Dual) B
Increases own Arts performance for 3 turns. Increases own Buster performance for 3 turns. Gains critical stars every turn for 3 turns.
Level	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Arts +	20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%
Buster +	20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%
Star Regen +	5	6	6	7	7	8	8	9	9	10
Cooldown	8					7				6

Only the Enemy NPC Version of GUDAGUDA Close Call 2021

	God-Slaying Spear
Increases own Arts performance by 25% 3 turns. Increases own Buster performance by 25% 3 turns. Increases own critical attack chance by 10% for 3 turns.
Level	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Cooldown	-					-				-

Passive Skills

1		Magic Resistance C+
	Increases own debuff resistance by 15.5%.
2		Riding EX
	Increases own Quick performance by 12%.
3		Shapeshift (Orochi) A
	Increases own critical attack chance resistance by 10%. Increases own critical damage by 10%.

Append Skills

• First Skill
• Second Skill
• Third Skill
• Fourth Skill
• Fifth Skill

Unlocks by consuming Servant Coins

	Extra Attack Finesse Improvement
Increases own Extra Attack performance.
Level	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Extra Attack +	30%	32%	34%	36%	38%	40%	42%	44%	46%	50%

Unlocks by consuming Servant Coins

	Mana Loading
Starts battle with NP gauge charged.
Level	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
NP +	10%	11%	12%	13%	14%	15%	16%	17%	18%	20%

Unlocks by consuming Servant Coins

	Anti-Alter Ego Attack Damage Aptitude
Increases own attack against Alter Ego enemies.
Level	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
vs. Alter Ego Attack +	20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%

Unlocks by consuming Servant Coins

	Special Attack Finesse Improvement
Increases own critical damage.
Level	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Crit Damage +	20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%

Unlocks by consuming Servant Coins

	Skill Reloading
Reduces the cooldown of the skill by 1 after activation for N times. (Once per skill) (N: Based on Skill Level.)
Level	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Reduction Available Count +	1	1	1	1	1	2	2	2	2	3

Noble Phantasm

• Normal
• Enemy NPC
• Video

Ryū yo, Wadatsumi no Hara wo Yuke
My Dear, Go Conquer the Oceans of Wadatsumi

Base Damage: x1.0	Rank	Noble Phantasm Type
	EX	Anti-Army
	Hits	Per Hit Percentage
	3	16%, 33%, 51%
Effect	Increases own defense by 50% for 1 turn. (Activates first)(Activates first)This effect activates first before dealing damage. Deals damage to all enemies.
NP Level	1	2	3	4	5
Damage +	450%	600%	675%	712.5%	750%
Overcharge Effect	Increases own NP damage for 3 turns. (Activates first)(Activates first)This effect activates first before dealing damage.
Charge	100%	200%	300%	400%	500%
NP Damage +	20%	25%	30%	35%	40%

Only the Enemy NPC Version of GUDAGUDA Close Call 2021

Heaven-Opposing Artillery

Base Damage: x1.0	Rank	Noble Phantasm Type			Hit
	-	-			－
Effect	Deals 600% damage to one enemy.
NP Level	1	2	3	4	5
-	-	-	-	-	-
Overcharge Effect	None.
Charge	100%	200%	300%	400%	500%
-	-	-	-	-	-

Ascension

n°	Item 1	Item 2	Item 3	Item 4	QP
1st	55				100,000100,000
2nd	1212	2222			300,000300,000
3rd	55	2020	33		1,000,0001,000,000
4th	1212	66	55		3,000,0003,000,000

Skill Reinforcement

• Active Skills
• Append Skills

n°	Item 1	Item 2	Item 3	Item 4	QP
1st	55				200,000200,000
2nd	1212				400,000400,000
3rd	55				1,200,0001,200,000
4th	1212	1010			1,600,0001,600,000
5th	55	2020			4,000,0004,000,000
6th	1212	1515			5,000,0005,000,000
7th	2929	66			10,000,00010,000,000
8th	1818	1010			12,000,00012,000,000
9th	11				20,000,00020,000,000

n°	Item 1	Item 2	Item 3	Item 4	QP
1st	55				200,000200,000
2nd	1212				400,000400,000
3rd	55				1,200,0001,200,000
4th	1212	44			1,600,0001,600,000
5th	55	88			4,000,0004,000,000
6th	1212	33			5,000,0005,000,000
7th	66	1818			10,000,00010,000,000
8th	5454	1515			12,000,00012,000,000
9th	11				20,000,00020,000,000

Stats

Strength:Strength:Bodily might in terms of power. B	Endurance:Endurance:How much damage one can withstand. C
Agility:Agility:Quickness and speed of reaction. B+	Mana:Mana:How much magical energy can be handled. C
Luck:Luck:The quality of one's luck. A-	NP:NP:The strength of the Noble Phantasm one owns. While the ranking will often match their strongest Noble Phantasm, it will sometimes only reflect a secondary Noble Phantasm, or display a ranking higher or lower than their available wares. EX

Bond Level

Bond Level	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Bond Required	2,000	3,000	4,000	5,000	6,000	230,000	250,000	300,000	380,000	438,000
Total Bond	2,000	5,000	9,000	14,000	20,000	250,000	500,000	800,000	1,180,000	1,618,000
Rewards	55	55	55	55	55	55 33	2020 33	2020 33	2020 33	4040 Bond CE
Bond 10 Craft Essence				An Incident at a Certain Sea When equipped on Sakamoto Ryōma (Lancer): Increases party's Arts performance by 10%, Increases party's NP generation rate by 10% while self is on the field.
Chaldean Visionary Flames [?][?]Requirement to unlock Max Bond Capacity	11		12		13		14		15
	1,090,000		1,230,000		1,360,000		1,500,000		1,640,000
	2,708,000		3,938,000		5,298,000		6,798,000		8,438,000
Rewards	5050 3030		6060 3030		6060 3030		6060 3030		6060 3030

Biography

“ Transcending the ages, a new dragon awakens. ”

Unlock	Description	Translation🛈🛈|nbx= for north american localization release and |bx = for fan english translation
Default	幕末の日本を駆け抜けた志士の一人。 土佐藩の郷士の家に生まれ、脱藩したのちは勝海舟に 師事、のちの海援隊である亀山社中を結成し、 薩長同盟の仲立ちや大政奉還の成立に尽力するなど、 明治維新に大きく貢献した。 だが自身は明治の世を見る事なく、志半ばで凶刃に 倒れる事となる。 見た目は飄々とした20代半ばの優男。 北辰一刀流の達人ではあるが、本人は剣を振るうのを 好まない根っからのお人好し。代わりに戦闘時は 彼に寄り添う謎の美女が縦横無尽の働きを見せる。 本来の適性クラスはライダーではあるが、 とある経緯で此度はランサーとして現界している。	NA TL NA Localization: A patriot who left his mark upon Japan's Bakumatsu period. He was born in a samurai household in the Tosa Domain, but he abandoned his birthplace to apprentice under Katsu Kaishu and established the Kameyama Troupe (which later became the Kaientai). He contributed greatly to the Meiji Restoration by mediating the SatChou Alliance and advocated for restoring imperial rule. However, he did not live to see the Meiji era, as he was assassinated before he could complete his great work. An enigmatic young man in his late twenties, he is trained in the Hokushin Ittouryu style swordsmanship, but retains a gentle heart, preferring to avoid fights. In his place, the mysterious beauty who never leaves his side flies effortlessly about the battlefield. While he is most suited to the Rider class, certain factors lead to his manifestation here as a Lancer. Fan Translation: A patriot who shot through Japan during the Bakumatsu period. Born to a low-ranking samurai in the domain of Tosa, he left the clan and trained under Katsu Kaishū, eventually establishing the Kameyama Company which would later become the Kaientai. He played an instrumental role in mediating the Satchō Alliance and restoring imperial rule, and contributed greatly to the Meiji Restoration. However, he himself did not live to see the Meiji era, dying to an assassin's blade whilst still in the midst of his ambitions. He appears as a slender, aloof man in his mid-twenties. He is trained in the Hokushin Ittō style of swordsmanship, but he is a gentle person at heart who would rather avoid wielding a sword if he can. Instead, a mysterious beauty glued to his side during battle can be seen doing most of the fighting. He is best suited in the Rider class, but for some reason he has now been summoned as a Lancer.
Bond 1	身長／体重：178cm・72kg 出典：史実 地域：日本 属性：中立・中庸　　副属性：人　　性別：男性 「それじゃあ、日本、いや世界の洗濯と行こうか」 身長／体重：173cm・57kg 出典：帝都聖杯奇譚 地域：日本 属性：混沌・善　　性別：女性 「スーパーなお竜さんにドーンと任せとけ」	NA TL NA Localization: Height/Weight: 178cm, 72kg Origin: History Region: Japan Alignment: Neutral-Balanced Gender: Male "All right, let's go clean up Japan. No...the world." Height/Weight: 173cm, 57kg Origin: Legend of the Imperial Capital Grail Region: Japan Alignment: Chaotic-Good Gender: Female "Just leave everything to Super Oryou." Fan Translation: Height/Weight: 178 cm/72 kg Source: Historical fact Region: Japan Alignment: Neutral・Balanced Attribute: Man Gender: Male "Alright, let's go deal with Japan, no, the world's laundry." Height/Weight: 173 cm/57 kg Source: Strange Tales of the Imperial Holy Grail Region: Japan Alignment: Chaotic Good Gender: Female "Leave everything to Super Oryō-san."
Bond 2	聖杯戦争における三騎士、ランサークラスでの現界に 加え、天逆鉾を手にしたこの姿は、坂本龍馬として 到達しえたかもしれないもしもの姿であり、 維新の英雄の名に恥じない強力なサーヴァントである。 坂本龍馬という英霊がサーヴァントとして召喚される 場合、通常は鉾か大蛇のどちらかに宝具は限定される。 それを同時に扱いうるという事実がいかなる奇跡によるものなのかは推して知るべしというところか。 北辰一刀流の達人であり、剣の腕前も相当のものだが、 彼が受けた目録は長刀兵法のものであり、 その腕前をいかんなく発揮する事が出来るランサークラスでの召喚に加え、スーパーお竜さんのパワーも炸裂するとか、まさに無敵の海援隊といったところ。	NA TL NA Localization: As a Lancer, one of the Three Knight Classes in Holy Grail Wars, Sakamoto Ryouma wields the Ama-no-Sakahoko. This version of him from a hypothetical alternate timeline is a very powerful Servant who easily lives up to his other name, the Hero of Reform. Usually, whenever Sakamoto Ryouma is summoned as a Servant, his Noble Phantasm is limited to either his spear or his orochi companion. The fact that he is able to make use of both of them in this form is nothing short of miraculous. As a master of Hokushin Ittouryu, Sakamoto Ryouma's swordsmanship was always formidable, but he also knew numerous naginata techniques. Now, as a Lancer, he is able to make full use of those skills. Throw in Super Oryou's sheer power, and you have a two-person Kaientai that is all but invincible. Fan Translation: In addition to materializing in one of the three knight classes in the Holy Grail War as a Lancer, this Sakamoto Ryōma possessing Amasakahoko is a hypothetical version of himself that he had the potential to reach, as well as being a powerful Servant capable of living up to his name as a hero of the Reformation. When the Heroic Spirit Sakamoto Ryōma is summoned as a Servant, his Noble Phantasm is usually limited to either the spear or the orochi. The fact that he can handle both at the same time is something of a miracle that one can only guess at. He is trained in the Hokushin Ittō style, and although his skill in swordsmanship is impressive, the certificate he received includes long-handled sword usage. As he can go all out with this power while summoned as a Lancer, in addition to the explosive power of Super Oryō-san, they are a near-invincible Kaientai.
Bond 3	○維新の龍：Ａ 人の身で龍と呼ばれた男。時代という名の竜に乗り幕末の世を、ただ人のために駆け抜けた儚くも誇り高きその生き様は、まさに天駆ける竜が如くであった。 ○高千穂の白き大蛇：Ａ－ 竜になれなかった大蛇。かつて黒き異形としてさげすまれた大蛇は竜へならんと天を目指したが、果たして大蛇は竜となる事は叶わなかった。 ○天逆鉾（双）：Ｂ 天より逆落ちた光の鉾。黒き異形を封じるために天と地を縫い合わせた天の神の鉾。 本来は一振りの鉾であるが、かの者と大蛇が振るうとき、双鉾として二振りの形態を取る。 天より逆落ちた光の鉾は呪いでもあり、 祝福でもあったのだ。	NA TL NA Localization: Dragon of Reform: A Despite being very much human, Sakamoto Ryouma was known by many as a dragon. Riding the tumultuous waves of Bakumatsu-era Japan, he devoted himself solely to improving the lives of his fellow man. Though his own noble life came to a fleeting end, during his time in this world, he was truly like a dragon soaring through the heavens. White Orochi of Takachiho: A- An orochi who failed to become a dragon. She once sought to escape her hated reputation as a dark monstrosity by striving to reach the heavens, but was ultimately unsuccessful. Ama-no-Sakahoko (Pair): B A spear of light that was used to sew the earth and heavens together, it was cast down by the gods in order to seal away the dark monstrosity. Though originally only a single spear, it becomes a set of two when wielded by a certain man and his orochi companion. Ultimately, this spear of light turned out to be both a curse, and a blessing. Fan Translation: Dragon of the Reformation: A A man who was once called a dragon in human form. His short-lived but prideful way of life, shooting through the Bakumatsu period on the dragon representing the ages for the sake of others, was like a dragon soaring through the heavens. White Orochi of Takachiho: A- An orochi that couldn't become a dragon. Once despised for her black aberration, the orochi aimed for the heavens to become a dragon, but wasn't able to achieve that wish. Amasakahoko (Dual): B A spear of light descended from the heavens. This is the heavenly divine spear used to sew together the heavens and the earth to seal the black aberration. It is originally a single spear, but when wielded by a certain person and orochi, it takes on the form of dual spears. The spear of light descended from the heavens was just as much of a blessing as it was a curse.
Bond 4	『君よ、綿津見の原を征け』 ランク：ＥＸ　種別：対軍宝具 レンジ：２～７０　最大捕捉：７００人 りゅうよ、わだつみのはらをゆけ。 黒き大蛇に龍馬が天へと掲げた天逆鉾を捧げる事により脱皮羽化し、神々しい竜と見まごう美しき白き大蛇へと変鱗する。 白く輝く神代の神秘をその身に纏い、 強大な力を振るう高千穂の白き大蛇。 生半可な攻撃では傷つかない強固な物理障壁を展開し、次元違いの戦闘力を有するその姿は新しき時代の神の姿なのかもしれない。 彼女は竜となり空を翔ける事ではなく、大蛇としてかの者とこの海を駆ける事を選んだのだ。	NA TL NA Localization: 『Dear Dragon, Race Across the Waves of Wadatsumi』 Rank: EX NP Type: Anti-Army Range: 2 - 70 Maximum Targets: 700 Ryouma offers up the Ama-no-Sakahoko to his dark orochi companion, transforming her into a beautiful white orochi reminiscent of a divine dragon. The White Orochi of Takachiho commands tremendous power thanks to the glowing white Mystics from the Age of Gods that envelop her body. With a dense physical barrier that shrugs off all but the strongest attacks, and combat capabilities that may as well be from another dimension, she could easily be mistaken for the god of a new era. Instead of becoming a dragon and soaring across the skies, she decided to stay an orochi and travel the sea with her chosen companion. Fan Translation: O You, Conquer the Fields of Wadatsumi Rank: EX Type: Anti-Army Noble Phantasm Range: 2-70 Maximum targets: 700 people O Dragon, Conquer the Fields of Wadatsumi. Ryōma raises Amasakahoko to the heavens and offers it to the black orochi, shedding its skin and transforming into a beautiful white orochi that resembles a divine dragon. The white orochi of Takachiho, clothed in the shining white mysteries from the age of the gods, wields a great power. With her stalwart physical barriers that cannot be penetrated by half-hearted attacks and her completely unparalleled combat prowess, this form may very well be the figure of a god of a new age. But instead of becoming a dragon that soars through the skies, she chose to race through the seas as an orochi with a certain someone.
Bond 5	高千穂の白き大蛇として降臨したスーパーお竜さん。 そのパワーは通常のお竜さんの１００万倍と言われるが、あくまで本人の申告であり、気持ち的なものだと思われるのでそのあたりはお竜さん察して欲しい。 本来のパワフルファイトスタイルに加え、神様めいた謎ビームを射出するなど、お竜さんのスーパー高千穂バトルスタイルはついに完成を見たんだぞリョーマ。 とある遠き国で小さく黒き異形として生まれた彼女は、 忌まれ、遠ざけられ、この地に流された。 怨念にまみれ、復讐を誓う彼女はやがて力を得、驕り高ぶり、竜となり神の座へと昇ろうと天を目指す。 だがその驕りにより、彼女は天より落とされた天逆鉾による高千穂峰への封印という罰を受ける事となった。 封じられた長き時の中で、ひたすらに天を恨み、憎み、 その身はやがては国をも喰らい朽ち果てさせる禍へと変じていった。 だが、長くとても永い時の果て、ついに彼女は めぐり合う事となった。 ―――竜となり天に昇る事よりも大切な何かに。	NA TL NA Localization: The White Orochi of Takachiho, aka Super Oryou, is a million times stronger than the original Oryou...at least, according to Oryou. Still, there's no denying she feels much stronger in this form, and that has to count for something. While Oryou still uses Oryou's usual Powerful Fight Style™, Oryou has also perfected Oryou's Super Takachiho Battle Style™ thanks to the mysterious new godlike beams Oryou can fire. Did you know that, Ryouma? Born in a far off land as a tiny dark monstrosity, she grew up being hated and ostracized until she was cast off to this land. Swearing to take revenge on those who wronged her, she gained power and arrogance as the years passed and set off to return to the heavenly domain of the gods as a dragon. But in that arrogance, she was struck with the Ama-no-Sakahoko as it was cast down from the heavens and bound her to the peak of Takachiho. As she whiled away in isolation, her anger and resentment towards the heavens grew and grew until she transformed into a nation-devouring monster. But then, after many long years, she at last met her destined companion...someone more important to her than becoming a dragon or ascending to the heavens. Fan Translation: Super Oryō-san who has descended as the White Orochi of Takachiho. It's said that she is one million times more powerful than normal Oryō-san, but this is just a self-declaration that seems to be based off her feelings, so just go along with what she says. On top of her original powerful fighting style, Oryō-san's Super Takachiho Battle Style, which includes things like shooting mysterious god-like beams is officially complete, Ryōma. Born in a distant land as a tiny black aberration, she was shunned and kept far away at a distance, and eventually washed up onto this land. Enveloped in hatred and vowing to seek revenge, she became strong and grew arrogant, aiming for the heavens in order to become a dragon and ascend to divinity. However, her arrogance resulted in her being punished and sealed on the summit of Takachiho with Amasakahoko sent from the heavens. During the endless period of time she was sealed, her resentment and hatred for the heavens grew so intense that her body eventually turned into a calamity that could devour a nation and destroy it. But it was after what seemed like an eternity that she finally met him. ― Something more important than becoming a dragon and ascending to the heavens.
Clear GUDAGUDA Close Call 2021 & Reach Bond Level 5
Extra	―――そいつは大変だったろうに。 ただそれだけ、本当にただそれだけだった。化け物か、はたまた神なのか、何なのかさえわからないその大蛇を前にして、かの者が思った事はただそれだけ。 いかに悪行を成したとはいえ、鉾に縫い付けられ、身動きも取れず長い時を過ごしてきたというその大蛇を、ただ気の毒にと、そう思った。 大蛇が己を騙して喰らおうと思っていたなどとは、その人間は考えもしなかったのだ。 だから鉾を抜いた。ただそれだけ。 これで自由に何処へでも行けるだろう。そう思ってホッとした。ところが大蛇は何を思ったか、自由にはならず、今度はかの者にとり憑き、かの者との道行きを共に歩む事となる。 そうして、その人間と大蛇は時代という大きな時の流れにその身を投じる事となった。 人ではない何か、竜ではない何か、歪な二人の旅路はやがて時代のうねりの中でどうしようもなく二人を分かち、どうにもならない終わりを迎えたのであった。 それでも龍と竜はやはり思うのだ。 ―――出会えてありがとう、と。	NA TL NA Localization: "That must've been hard on you." That was truly all he thought upon meeting the monstrous, possibly divine orochi. Regardless of what sort of evil deeds the creature may have committed, he couldn't help but take pity on her being bound in place by that spear, unable to so much as move for countless long years. The thought that the orochi may have been trying to trick him into freeing her so that she could eat him never even crossed his mind. So he pulled out the spear. That's all there was to it. "What a relief. Now she'll be free to go wherever she likes." But instead, the orochi decided to tag along, following him wherever he went. Thus did the man who was not quite human, and the creature who was not quite a dragon, begin to navigate the great currents of their time together...at least, until their journey came to an end when they were inexorably separated by the tides of the times. But even apart, the dragon and the orochi continued to hold the same thought in their hearts... "I'm glad I met you." Fan Translation: ― How agonizing it must have been. That was it, nothing else. That was the only thing that man could think of as he stood in front of that orochi, not even knowing what she was, a monster, or even a god. It didn't matter to him what evil deeds she may have committed, he felt sorry for the orochi who had been affixed to the spear for such a long time, unable to move. The human didn't even consider the possibility that the orochi might try to trick and eat him. So he pulled out the spear. Just like that. And with that, she was free to go anywhere she pleased. She was relieved by the thought. However, the orochi didn't go free. Instead she possessed the man and walked by his side on his travels. And so, the human and the orochi devoted themselves to the great tide of the times. The twisting journey of these two people, one that wasn't a human and one not a dragon, would come to an inevitable end as the swell of time forced these two apart. Nevertheless, the two dragons were still able to think: ― I'm thankful to have met you.
April Fool	いしんししサーヴァント すごいやりのパワーでおりょうさんとにほんのよあけをむかえてしまったらしいさかもとりょうま。くろかったおりょうさんはだっぴすることでかみのごときアルティメットなしろおりょうさんへとしんかする。	Spirit of Restoration-Type Servant This Sakamoto Ryouma, along with Oryou, appears to have witnessed the dawn of Japan's modernization using the amazing powers of an incredible spear. Every time dark Oryou molts, she evolves closer to the godlike ultimate white Oryou.

• This translation was taken from a Reddit user shinykelefkey. Thanks for all the hard work.

Availability

Sakamoto Ryōma (Lancer) was available for summoning in the:

GUDAGUDA Close Call 2021	Lucky Bag 2022 Summoning Campaign New Year Special	Fate/Grand Order ～7th Anniversary～ Lucky Bag Summoning Campaign
KYOMAF2022 Exhibit Commemoration Summoning Campaign	Lucky Bag 2023 Summoning Campaign New Year Special	Tales of Chaldean Heavy Industries Summoning Campaign 3
Fate/Grand Order ～8th Anniversary～ Lucky Bag & Destiny Summoning Campaign	Evocation Festival Part 6 Summoning Campaign	Lucky Bag 2024 Summoning Campaign New Year Special

Trivia

• He is the second Servant to have an extended size for the final ascension illustration, after Oberon.
• He is the first limited Male SSR Lancer.
• His banner was released only 5 days after the event GUDAGUDA Close Call started (usually the 2nd summoning banner is released 7 days after the event starts) and was on "Good couple day" in Japan (November 22nd - Ii fufu no hi).