FANDOM


This Craft Essence can be obtained by raising Li Shuwen's Bond Level to 10. It comes at max level with all limit breaks.

Effect

Artsup
Effect
When equipped on Li Shuwen,
Increases party's Arts performance by 10% and critical damage by 15% while he is on the field.

Lore

Description Translation
老いれば腕力は衰え、

性根の凶暴性は鳴りを鎮めた。 穏やかな日常は技量を鈍らせ、 そのことを意外にも受け入れている己がいる。

とはいえ、とはいえ、だ。 我が拳技、未だ敗北を知らず。 ならば、彼らが学びし拳も最強を謳おう。 そしていつか、己を乗り越える弟子が現れる。 その悔しさと喜びをいつか味わうのだろう。

いやまあ、あるいは。 儂は最後まで最強なのかもしれんがな。

NA Localization:

Fan Translation: As I grow old, my strength fails me, and the ferocity I was born with calms down its roar.

A mild everyday life dulls my skill and surprisingly, I accepted that.


Yet still, yet still

My fist and skill, know no defeat yet

then, the skill they've been taught must be the strongest as well.

And someday, a disciple who surpasses me will appear.

Someday, I will be able to feel both resentment and relish from it.

Well, who knows. I Might be undefeated until the very end though.