Fate/Grand Order Wiki
Advertisement
Fate/Grand Order Wiki

This article is about 5 ★ Class-Berserker-Gold.png Nightingale. For 4 ★ Class-Archer-Gold.png, see Nightingale (Santa).

Servant Dialogue Interlude Strengthen
Class-Berserker-Gold.png
★ ★ ★ ★ ★

Nightingale

Japanese Name: ナイチンゲール
AKA: Angel of Crimea (クリミアの天使, Kurimia no Tenshi?)
Florence Nightingale (フローレンス・ナイチンゲール?), Mercédès, The White Cloth of Steel, The Lady with the Lamp
ID: 97 Cost: 16
ATK: 1,573/10,184 HP: 2,232/15,221
Lv.100 Grail ATK: 11,148 Lv.100 Grail HP: 16,675
Lv.120 Grail ATK: 13,085 Lv.120 Grail HP: 19,598
Voice Actor: Sawashiro Miyuki Illustrator: Takahashi Keitarō
Attribute: Man Growth Curve: Semi S
Critabsup.png Star Absorption: 10 Stargainup.png Star Generation: 5%
Npchargeup.png NP Charge ATK:
0.77%, Quickmini.png 0.5%
NPGainUpDmg.png NP Charge DEF: 5%
Instapowerup.png Death Rate: 56.8% Alignments: Lawful・Good
Gender: Female
Traits: Female, Hominidae Servant, Humanoid, Servant, Weak to Enuma Elish
QAABB.png
Hits:  Quick Hits6  |  Arts Hits2  |  Buster Hits1  |  Extra Hits5
Active Skills Passive Skills Append Skills Noble Phantasm Ascension
Skill Upgrade Bond Level Biography Trivia Images

 Active Skills

Available from the start
Heal.png
Recovers one ally's HP.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HealEffect.png Heal + 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 4000
Cooldown 7 6 5

Upgrades after Strengthen
Heal.png
Recovers one ally's HP.
Debuffimmune.png Grants them Debuff Immunity for 3 times, 3 turns. UpgradeIconText.png
Instakillimmunity.png Grants them Instant-Kill Immunity for 1 time, 3 turns. UpgradeIconText.png
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HealEffect.png Heal + 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 4000
Cooldown 7 6 5

Unlocks after 1st Ascension
Damageup.png
Increases own damage against Humanoid enemies for 3 turns.
Increases own defense against Humanoid enemies for 3 turns.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Powerup.png Humanoid Damage + 30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
Defenseup.png Humanoid Defense + 15% 16% 17% 18% 19% 20% 21% 22% 23% 25%
Cooldown 8 7 6

Unlocks after 3rd Ascension
Busterup.png
Increases one ally's Buster performance for 3 turns.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Busterupstatus.png Buster + 30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
Cooldown 7 6 5

Passive Skills

1
Madness.png
Mad Enhancement EX
Busterupstatus.png Increases own Buster performance by 12%.

Append Skills

Unlocks by consuming Servant Coins
Damageup.png
Extra Attack Finesse Improvement
Increases own Extra Attack performance.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Powerup.pngNpchargeup.pngStargainup.png Extra Attack + 30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%

Unlocks by consuming Servant Coins
Startnp.png
Mana Loading
Starts battle with NP gauge.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
NpCharge.png NP + 10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%

Unlocks by consuming Servant Coins
Criticalchanceresup.png
Anti-Avenger Critical Attack Chance Resistance
Increases own critical attack chance resistance against Class-Avenger-Gold.png Avenger enemies.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Critchanceresup.png vs. Avenger Crit Chance Res + 20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%

Noble Phantasm

Nightingale Pledge
I Will Abstain From Whatever Is Deleterious And Mischievous

Arts.png
Base Damage: x1.0
Rank Noble Phantasm Type Hit
C Anti-Army
Effect Removedebuff.png Removes party's debuffs.
Recovers party's HP.
NP Level 1 2 3 4 5
HealEffect.png Heal + 3000 4000 4500 4750 5000
Overcharge Effect Reduces all enemies' NP damage for 1 turn.
Charge 100% 200% 300% 400% 500%
Nppowerdown.png NP Damage - 50% 62.5% 75% 87.5% 100%

Upgrades after Interlude 1

Nightingale Pledge
I Will Abstain From Whatever Is Deleterious And Mischievous

Arts.png
Base Damage: x1.0
Rank Noble Phantasm Type Hit
C+ Anti-Army
Effect Attackdown.png Reduces all enemies' attack by 50% for 1 turn. UpgradeIconText.png
Removedebuff.png Removes party's debuffs.
Recovers party's HP.
NP Level 1 2 3 4 5
HealEffect.png Heal + 3000 4000 4500 4750 5000
Overcharge Effect Reduces their NP damage for 1 turn.
Charge 100% 200% 300% 400% 500%
Nppowerdown.png NP Damage - 50% 62.5% 75% 87.5% 100%

Ascension

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 QP
1st Berserker piece.png5 QPicon.png100,000
2nd Berserker piece.png12 Phoenix Plume6 QPicon.png300,000
3rd Berserker monument.png5 Yggdrasil Seed12 Talon of chaos.png3 QPicon.png1,000,000
4th Berserker monument.png12 Talon of chaos.png6 Homunculus Baby12 QPicon.png3,000,000


Skill Reinforcement

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 QP
1st Shining_Gem_of_Madness5 QPicon.png200,000
2nd Shining_Gem_of_Madness12 QPicon.png400,000
3rd Magic Gem of Madness5 QPicon.png1,200,000
4th Magic Gem of Madness12 Yggdrasil Seed6 QPicon.png1,600,000
5th Secretberserker.png5 Yggdrasil Seed12 QPicon.png4,000,000
6th Secretberserker.png12 Phoenix Plume4 QPicon.png5,000,000
7th Phoenix Plume8 Bloodstone Tear4 QPicon.png10,000,000
8th Bloodstone Tear11 Ghost lantern.png24 QPicon.png12,000,000
9th Crystallized lore.png1 QPicon.png20,000,000

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 QP
1st Shining_Gem_of_Madness5 QPicon.png200,000
2nd Shining_Gem_of_Madness12 QPicon.png400,000
3rd Magic Gem of Madness5 QPicon.png1,200,000
4th Magic Gem of Madness12 Homunculus Baby5 QPicon.png1,600,000
5th Secretberserker.png5 Homunculus Baby10 QPicon.png4,000,000
6th Secretberserker.png12 Spiritroot.png2 QPicon.png5,000,000
7th Spiritroot.png4 Permafrost Ice Crystal6 QPicon.png10,000,000
8th Permafrost Ice Crystal18 Rainbow Yarn.png24 QPicon.png12,000,000
9th Crystallized lore.png1 QPicon.png20,000,000

Stats

Strength: B+
Stats4.png
Endurance: A+
Stats5.png
Agility: B+
Stats4.png
Mana: D+
Stats2.png
Luck: A+
Stats5.png
NP: D
Stats2.png

Bond Level

Bond Level 1 BoundLevel1.png 2 BoundLevel2.png 3 BoundLevel3.png 4 BoundLevel4.png 5 BoundLevel5.png 6 BoundLevel6.png 7 BoundLevel7.png 8 BoundLevel8.png 9 BoundLevel9.png 10 BoundLevel10.png
Bond Required 5,000 15,000 10,000 2,000 18,000 150,000 430,000 340,000 320,000 405,000
Total Bond 5,000 20,000 30,000 32,000 50,000 200,000 630,000 970,000 1,290,000 1,695,000
Bond 10 Reward Indomitableness icon.png Indomitableness
When equipped on Nightingale,
Increases party's Buster performance by 10%
and healing received by 20% while she is on the field.
BoundLevel15.png
Chaldean Visionary Flames [?]
11 BoundLevel1.png 12 BoundLevel2.png 13 BoundLevel3.png 14 BoundLevel4.png 15 BoundLevel5.png
1,090,000 1,230,000 1,360,000 1,500,000 1,640,000
2,785,000 4,015,000 5,375,000 6,875,000 8,515,000


Biography 

Unlock Description Translation🛈
Default 奉仕と献身を信条とするクリミアの天使。

信念の女。絶対に挫けることなく、誰であろうと──たとえ大英帝国の君主であろうとも、告げるべき言葉を告げる強靱な精神を有している。 異名は「小陸軍省」。たったひとりの軍隊とでも言うべき不屈性の持ち主である。

今回の現界にあたっては、その精神と狂化スキルEXが合わさった状態となっているため、(恐らくは)生前と違い「人の話を全然聞かない」。

NA Localization: The angel of Crimea, whose principles were service and dedication.
A woman of conviction. She possessed a strong mentality that never became disheartened and allowed her to say what must be said to whoever it is, even to the ruler of the British Empire.
Her nickname was "Little War Office." Owner of a persistence that could also be described as a one woman army.

In this materialization, this aspect of her personality has combined with her EX rank Madness Enhancement to produce a being who never listens to anyone, (probably) unlike how she was in life.

Fan Translation: The angel of Crimea that makes attendance and dedication into her creed.
A woman of conviction. Owner of a tenacious mentality that never becomes disheartened and say words which should be said to whoever it is - even the monarch of the British Empire.
Her nickname is "Little War Office". Owner of a persistence that could also be described as a one woman army.

Because in the present manifestation she is a condition in which said mentality is combined with an EX Mad Enhancement Skill, unlike what she was in life (probably), "she does not listen to people at all".

Bond 1 身長/体重:165cm・52kg

出典:史実
地域:欧州
属性:秩序・善  性別:女
落ち着いた表情で言葉を話すが、すべて“自分に向けて”言っているため意思疎通は困難。

NA Localization: Height/Weight: 165cm, 52kg
Origin: History
Region: Europe
Alignment: Lawful-Good
Gender: Female
She speaks calmly, but since she is always talking "to herself," it is difficult to communicate.

Fan Translation: Height/Weight: 165cm・52kg
Source: Historical Fact
Region: Europe
Alignment: Lawful・Good
Gender: Female
She speaks with a composed expression, but is difficult to come to a mutual understanding since that is all "she speaking to herself".

Bond 2 裕福な紳士階級の出身。社交界の華とされながら、若き彼女は、卑賤な職業であるとされていた看護婦(看護師)となることを希望した。

医師と看護の知識と技術を得た後、ロンドン・ハーリー街の医院で監督として看護体制改革に着手。
私財を用いて近代的な設備を作り、看護婦たちの状況改善に努めた。
その後、知己であった戦時大臣シドニー・ハーバードの頼みを受けて大英帝国陸軍病院看護婦総監督としてクリミア戦争へと従軍するが──

そこに在ったのは、地獄だった。

NA Localization: Born to a wealthy member of the gentry, she was popular in the social world. However, at a young age she decided to work as a nurse, which was considered a lowly profession.
After gaining skills and knowledge in the fields of nursing and medicine, she directed a reform in the field of nursing from a clinic at Harley Street, London. She used her personal fortune to create modern facilities and improve conditions for nurses.
At the request of Wartime Minister Sidney Herbert, an acquaintance, she went to the site of the Crimean war as the director of a group of British army nurses.

What she found there was hell.

Fan Translation: Originated from a prosperous upper-class. Even while treated as a flower of the high society, her young self aspired to become a nurse (registered nurse), which was regarded as a lowly occupation.
After acquiring the knowledge and techniques of nursing and medical care, she undertook a reform of the nursing system as the superintendent of a clinic on Harley Street, London. Using private funds to build modern facilities, she also endeavored to improve the situation of nurses.
Afterwards, she accepted the request of Sidney Herbert (her acquaintance and a Wartime Minister) and departed to the Crimean War as the nurse manager of the British Empire's Army Hospital, but--

What she found there, was hell.

Bond 3 医療や看護への不理解から来る不衛生や多数の前時代的な規則が横行し、地獄の様相と化した戦時医療の改革を務めるべく、彼女は奮起する。

一時は「戦時医院での死亡率が跳ね上がった」ものの活動を続け、清潔な衛生と正しい看護を徹底し、惜しみなく私財をなげうって物資を揃え、成果を導いた。
40%近かった死亡率を5%までに抑えてみせたのである。

兵士たちは言った。「天使を見た」と。

NA Localization: The conditions there were nightmarish due to lack of understanding about nursing and medical care, as well as many out-of-date and unhygienic practices. She devoted herself to improving wartime medical care.
Mortality rate in wartime clinics temporarily increased, but because of her dedication to enforce proper nursing and hygiene, and her willingness to spend her own private funds on materials, she lowered the death rate that was close to 40% to just 5%.

The soldiers who saw her said, "I saw an angel."

Fan Translation: With unsanitary conditions caused by a lack of understanding of medical treatment and nursing and many antiquated regulations being rampant, she roused herself in conducting a reform of the wartime medical treatment that had turned into a hellish aspect.
Although "the mortality rate of the wartime clinic skyrocketed" for a time, she continued her work and thoroughly enforced sanitary health and proper nursing, gathered materials by throwing away private funds with no regret, leading to success. She managed to curb a mortality rate that was close to 40% to a mere 5%.

The soldiers said. "I saw an angel".

Bond 4 ロンドンの新聞各紙は、彼女こそ戦場に舞い降りた天使そのものであると讃えた。

女王の時代に現れた女性英雄に人々は熱狂した。数多の喝采があった。
──けれど彼女は微笑まなかった。
天使などではない。ただ、人を助けるのみ。

彼女は活動を続け、戦時医療及び陸軍衛生の大改革に着手。
ヴィクトリア女王さえをも味方として引き込み、改革を進めていった。
改革のために医院の記録分析を進めた行為は、統計学の先駆としても知られている。

NA Localization: The London papers praised her as the angel of the battlefield. The people fell in love with this new heroine who appeared in the Queen's age. Everywhere she went she was applauded.
...But she did not smile.
She was no angel. She just wanted to help people.

She kept working, and began a major reform in wartime medical care and military health. She even brought Queen Victoria to her side in the quest for this revolution.
The hospital records analysis she performed as part of her reform made her a forerunner of statistics studies.

Fan Translation: Every newspaper of London extolled that she was indeed a true angel who had flied down on the battlefield. The people were crazy about that woman-hero that had appeared in the Queen's age. There were many applauses.
--however, she did not smiled.
Not an angel. Just, only saving people.

She continued to work, undertaking a major reform of wartime medical treatment and military health. Bringing in even Queen Victoria as an ally, she promoted her reforms.
The deed of promoting analysis of medical records for the sake of those reforms is also known as forerunner of statistics studies.

Bond 5 『我はすべて毒あるもの、害あるものを断つ』

ランク:C 種別:対軍宝具
レンジ:0~40 最大捕捉100人
ナイチンゲール・プレッジ。
戦場を駆け、死と立ち向かったナイチンゲールの精神性が昇華され、更には彼女自身の逸話から近代的にかけて成立した「傷病者を助ける白衣の天使」という看護師の概念さえもが結び付いたもの。
効果範囲内のあらゆる毒性と攻撃性は無視される。強制的に作り出される絶対的安全圏。
回復効果も兼ねる。

NA Localization: 『Nightingale Pledge』
Rank: C
NP Type: Anti-Army
Range: 0-40 Maximum Targets: 100
I Will Abstain From All Poisons and Evils.
A combination of her iron will, which faced death on the battlefield, as well as the modern concept of the nurse as an "angel in white", elevated to the status of a Noble Phantasm.
Nullify all toxicity and hostility within the effective range. An absolute safe zone.
It also has a healing effect.

Fan Translation: I Will Abstain From Whatever Is Deleterious And Mischievous
Rank: C
Type: Anti-Army
Range: 0~40
Maximum Targets: 100 people
Nightingale Pledge.
Not only this has sublimated Nightingale's mentality, who ran into the battlefield and opposed death, but there is even connections to the concept of nurses as "angels in white that save the sick and injured", which holds true in modern days thanks to her own anecdotes.
Negates all toxicity and hostility within the effective range. A forcibly produced absolute safety zone. It also contains recovery effects.

Clear Interlude 1
Extra 命を救うためならば、たとえ命を失うことになっても構わない―――あまりに純粋な信念と凄まじいまでの姿勢は時に「狂気と恐怖」とさえ評されるだろう。

故に、与えられたクラスはバーサーカー。
本人は不本意かもしれないが……否、人を救えるのであれば、彼女は一向に構うまい。

NA Localization: Her willingness to throw her own life away to save others. This purity and intensity...are capable of inspiring madness and fear.
Thus, she was given the class of Berserker.
This might not be her intention... Wrong, if she can save people, she doesn't care about her class.

Fan Translation: If it is for the sake of saving lives, there is no problem in losing lives-- such excessively pure belief and terrific posture would probably even be evaluated as "madness and horror" at times.
Therefore, she was given the Class Berserker.
She may be reluctant about it.. no, if it would save people, she would not mind at all.

April Fool かんごしサーヴァント

みんな知ってる看護師さんの代名詞的存在。
病や怪我を根絶するためには患者を殺すことも辞さない過激な治療を行うぞ。  

Nurse-Type Servant

The most well-known nurse in the world. She will use any means necessary to treat her patient, even if that treatment kills them.


Trivia

Images

Advertisement