| Unlock
|
Description
|
Translation🛈🛈|nbx= for north american localization release and |bx = for fan english translation
|
| Default
|
ダ・ヴィンチによって鋳造された人造英霊。
とにかく元気！ そしておしゃま！
ローラースケートでさっそうと戦場を駆け、
万能鞄から展開するウルティモマニピュレーターで戦う純真可憐なハイブリッド・サーヴァント。
「え、つまり誰かって？
それはもちろん、万能の天才レオナルド・ダ・ヴィンチが第二次グランドオーダーにそなえて鋳造しておいた分身であり、カルデアのマスターをサポートする地上最高の秘書型美少女―――
みんなの少女ダ・ヴィンチちゃん、というワケさ！」
|
An artificial Heroic Spirit molded by Da Vinci. She's just a ball of energy and quite precocious! She is an innocent and beautiful hybrid Servant, who zooms through the battlefield on roller skates and utilizes her Ultimo Manipulator from her Universal Bag to fight.
"Huh? So who exactly am I, you ask? Obviously, the universal genius Leonardo da Vinci had a clone of herself ready in the case of a second Grand Order, who is now the world's most beautiful and capable secretary-type who supports and helps Chaldea's Master...
I'm everyone's favorite girl, Da Vinci!"
An Artificial Heroic Spirit synthesized by Da Vinci.
Energetic! And precocious!
An innocent, pretty Hybrid Servant, she sails through the battlefield on roller skates, and fights using the Ultimo Manipulators deployed from her all-purpose backpack.
"Oh, 'so who am I'?
Well, of course, I'm a copy of the do-it-all genius, Leonardo da Vinci, made in preparation for the second Grand Order, the best secretary girl you'll ever find supporting Chaldea's Master―――
In other words, little miss Da Vinci-chan!" |
| Bond 1
|
身長／体重：144cm・36.5kg
出典：史実、Fate/Grand Order
地域：2017年・南極
属性：秩序・善 副属性：人 性別：少女体
真名はグラン・カヴァッロ。
（レオナルド作による未完の馬の彫像、『巨大な馬（Gran Cavallo）』より）
|
Height/Weight: 144cm, 36.5kg
Origin: History, Fate/Grand Order
Region: South Pole, 2019
Gender: Young Girl-Type
Her True Name is Gran Cavallo (from Leonardo's unfinished horse sculpture, "Gran Cavallo").
Height/Weight: 144cm・36.5kg
Source: Historical Facts, Fate/Grand Order
Region: 2017・South Pole
Alignment: Lawful・Good
Attribute: Man
Gender: Maiden Body
Her true name is Gran Cavallo.
(From Leonardo's horse statue that never saw completion, "Gran Cavallo" ("Big Horse").)
|
| Bond 2
|
○黄金律（体）：ＥＸ
小型化した事で万能の幅は狭まったが、その代わりに黄金律は高まった。
もともとダ・ヴィンチに性別を問うのは不毛だったが、少女体になった事でより宗教的な意味での『天使』に近づいたからだろうか。
○アクセルターン：Ｂ
夏の女神イシュタルにインスパイアされたスキル。
優れた乗り手として、ここぞという時の緊急回避を可能とする。
○オーバーホール：Ｅ
疑似霊子で作製したナノマシンを散布し、パーティ全員の状態を『元に戻す』。
最高ランクのものになると破損した武具、傷ついた霊基のみならず、戦闘開始時のNP状態までスタートコンディションに戻すというが、少女の筐のダ・ヴィンチではそこまでの性能は発揮されない。
|
Golden Rule (Body): EX
Her universal nature may have narrowed due to her new compact form, but in exchange, her Golden Rule skill has gone up.
It was pointless to ask about her gender from the get-go, but as her body is a girl-type, it carries even more of a religious "angelic" form and meaning.
Accel Turn: B
A skill inspired by summer Ishtar.
As a skilled driver, she is able to make emergency maneuvers in times of need.
Overhaul: E
Scatters nanomachines created using pseudo-spiritrons and "resets" the statuses of everyone in the party.
If the skill is at its maximum rank, it not only resets destroyed armor and damaged Spirit Origins, but it also returns the NP Gauge back to its default state at the beginning of battle. However, the Da Vinci within the vessel of a small girl cannot achieve this potential.
○ Golden Rule (Body) : EX
The range of her abilities grew smaller with her smaller body, but her Golden Rule rank increased in return.
Although asking Da Vinci about her gender wouldn't usually yield any answers, this may have been due to her taking on the body of a young girl, bringing her closer to the religious definition of an "angel".
○ Accel Turn : B
A skill inspired by summer goddess Ishtar.
As a skilled driver, this lets her perform an emergency dodge at critical moments.
○ Overhaul : E
Da Vinci disperses nanomachines made from pseudo-Spirit Particles, bringing the entire party's condition "back to its original state".
At maximum rank, this skill not only repairs broken weapons and damaged Spirit Origins, but even returns party members to their NP conditions at the start of battle. However, in her vessel of a young girl, Da Vinci does not possess that degree of ability. |
| Bond 3
|
○星に夢を：Ｄ
仮初めの命として鋳造されたすべてのモノたちが抱く、希望と結論。
このレオナルド・ダ・ヴィンチから『星の開拓者』は失われた。
だが、その魂には知性体が生まれた理由と、
それら短命のものが目指すべき真理が、“芸術”として宿っている。
（ダ・ヴィンチという『人類最高峰の知性』から作られ、その知性を継承した少女ダ・ヴィンチはマシュやホムンクルスたちがもつ『作られた短命の生命（いのち）ゆえの達観、客観性』の真理に到達している）
◆
億の年月を生きたこの惑星は、じき臨終する。
わずか数万年の進化しか与えられなかった子供達よ。
どうか死にいく星に最後の夢を。
その、小さくも輝かしい、幼年期の終わりに。
|
Dream Upon the Star: D
A hope and end that all fleeting lives reach for and take hold of.
This Leonardo da Vinci has lost the skill Pioneer of the Stars, but in exchange, the knowledge of an intelligent being's purpose, as well as the truth all short-lived beings seek, dwells within her soul as her art.
(This young Da Vinci was created by the original Da Vinci, the greatest among all human thinkers, and inherited that intellect. Ultimately, the girl Da Vinci comes to understand that short-lived, man-made beings, like Mash and other homunculi, have their own philosophies and ways of living.)
◆
This planet that has lived for billions of years is about to meet its end. To the children of this planet who was given only a few thousand years worth of evolution...
Please place your final dream upon this dying star...
A dream made at the end of their infancy, a small yet glittering dream...
○ Dream Upon the Stars : D
A hope and conclusion that all synthesized, fleeting lifeforms hold.
This Leonardo da Vinci has lost "Pioneer of the Stars".
However, the reason for her existence as a sentient being,
and the ideal that all such short-lived beings should strive towards, reside in her soul in the form of "art".
(As someone created by Da Vinci, the "peak of human sentience", young girl Da Vinci had that sentience passed down to her, and she understands the true "objectivity" that comes from being a transient, short-lived being. Mashu and other such homunculi share this truth.)
Having lived through the eons, this planet will soon face its end.
To you children who have only been given mere tens of thousands of years to advance:
Please, show this dying planet one last dream -
at the end of your small, brilliant childhoods. |
| Bond 4
|
『境界を超えるもの』
ランク：Ｂ 種別：対界宝具
レンジ：どこまでも 最大捕捉：だれであれ
ビューティフル・ジャーニー。
シャドウ・ボーダーに乗り込み、目標がどこであれ虚数空間の海を通じて到達し、猛スピードで突撃、嵐を超えて新天地に駆け抜けていく『ぜんりょく☆まっすぐアタック』。
本来は人と国、文明と歴史、世界と空間を隔てる壁を越え、さらなる新天地、まだ見ぬ知識に相まみえるための移動手段である。
|
『Beautiful Journey』
Rank: B
NP Type: Anti-World
Range: Everywhere
Maximum Targets: Everyone
Those Who Go Beyond the Boundary.
Boarding the Shadow Border and traversing through the Sea of Void to various destinations, this is a full-speed rushing attack that jumps over any adversities and tears through new territories...an "all-out☆direct attack".
Essentially, this is a mode of transportation to reach new lands and untapped knowledge by overcoming restrictions like peoples, nations, cultures, history, the world, and the very dimensions of existence.
That Which Passes Barriers
Rank: B
Type: Anti-World Noble Phantasm
Range: No matter where
Maximum targets: No matter who
Beautiful Journey.
Da Vinci boards the Shadow Border and reaches any destination via Imaginary Number Space, then charges forward at high speed, breaking through the storm and heading for new lands. A "Super-Strong☆Super-Straight Attack".
Originally, this is a mode of transport that leaps across boundaries of worlds and space - people, countries, civilizations and histories - in order to see new lands and to find new knowledge.
|
| Bond 5
|
○性格
ダ・ヴィンチと基本的に同じだが、少しだけ少女性が強くなっている。言葉遣いも柔らかく、女の子的な語尾が混ざる事もある。
相手への対応やセリフの根底には
『教師として、知恵者として上から諭す』のではなく、
『これから万物を学ぶものとして教えてもらいたい』という生徒的なニュアンスが含まれる。
「御本を読んで！」とせがむ少女のように。
ダ・ヴィンチは他の英霊たちと違い、サーヴァントとなっても探求心・向上心の塊だった。死者の夢であろうと、彼は現代（いま）を生きる者だったのだ。
小ダ・ヴィンチもその在り方は変わらない。彼女も自分にできる最大限の成果を獲得しようと日夜走り回っている。とはいえ、出力が落ちている今の自分への不満・不安はある。
「私は、前の私のように出来ているかな？」
と口にするのはその表れ。
いかに前のダ・ヴィンチからすべての記憶を受け継いでいても、それは小ダ・ヴィンチが経験した事ではない。
だからこそ彼女は憧れている。
『オリジナルの自分が、カルデアのスタッフと共に過ごした一年』に。
そして、同時に焦がれてもいる。
それに匹敵する思い出を、その功績に対して胸を張れる成果を、自分は残さなくっちゃ、という責任感と共に。
|
Personality:
It's mostly the same as Da Vinci, but the little girl characteristic has a bit of influence. She speaks in a mild-mannered way, and her tone of voice is at times more girly.
Whenever she speaks to others, she no longer comes across as patronizing, like an all-knowing teacher, but rather more like a student who is eager to learn about the universe.
She's like a little girl asking for you to read a book to her.
Unlike other Heroic Spirits, Da Vinci was a ball of curiosity and aspiration, even after becoming a Servant. Even if their dreams were of a dead person, they lived in the now.
Little Da Vinci was no exception. She continuously runs around trying to figure out what she can do to achieve the best results. Yet, she is dissatisfied and worried about how much her current self's output has decreased.
Her anxiety shows when she often asks, "Am I doing as well as the former me?"
No matter how much she inherited all of the previous Da Vinci's memories, none of those were actually experienced by Little Da Vinci.
That's why she idolizes the original Da Vinci's time spent with the staff at Chaldea.
At the same time, she yearns for something similar to herself. She feels a sense of responsibility, and a mission of hers is to accomplish something she can be proud of.
○ Personality
The same as Da Vinci for the most part, but slightly closer to that of a young girl. She tends to use gentler word choices and girlier speech patterns.
Beneath the way she treats people and talks to them,
her underlying attitude is similar to that of a student: "I'll be learning everything under the sun, so could you teach me?", as opposed to that of someone who "lectures you as a teacher or wise person".
Kind of like a little girl bugging you to "Read me a book!".
Unlike other Heroic Spirits, Da Vinci remained full of curiosity and hunger for self-improvement even after becoming a Servant. Even if only a dream of the dead, he was someone who lived in the present (now).
Small Da Vinci is much the same. She spends her days and nights busy in order to achieve all that she can. However, as she is running on a weaker engine now, she bears some dissatisfaction and uncertainty towards herself.
"Am I doing as well as the previous me?"
Her saying this is an expression of that uncertainty.
Although she inherited all the memories of the previous Da Vinci, small Da Vinci never experienced any of those memories herself.
Because of that, she envies "the years that my original self spent together with the staff of Chaldea".
This also leads to a anxious desire to make memories to match up, and a sense of responsibility that "I have to leave results that I can be proud of, even when compared to the original". |
| April Fool
|
てんさいサーヴァント
コンパクトボディにダ・ヴィンチちゃんと同じ能力を与えられた万能少女。小さくなっても守銭奴であることには変わりがない。ショタではない。
|
Genius-Type Servant
A more compact but equally capable omnipotent Da Vinci. Still loves money even in this form. Doesn't count as a shota.
|
Star Absorption:
Star Generation:
NP Charge ATK:
NP Charge DEF:
Death Rate:
4 | 
4 | 
2 | 
4
Grants self Debuff Immunity for 3 turns.
Grants party 10 Critical Stars Regeneration buff for 3 turns. 
HP Regen +
NP Regen +
Grants self Evasion for 1 attack.
Crit Damage +
Charges party's NP gauge by 10%.
Overcharges party's NP by 1 stage for 1 turn.
NP Damage +
Increases own Quick performance by 8%.
Increases own Arts performance by 6%.
Increases own debuff resistance by 20%.
Increases party's Bond Points gained by 25%. (Including sub members)
Extra Attack +
Alter Ego enemies.
vs. Alter Ego Attack +
Reduction Available Count +
Damage +
5
100,000
8
5
10
5
5
5
10
5
5
5
5
5
4
10
4
24
5
3
Arts Cards by 100%
New Passive Skill
Rider
Addable Trait
Francis Drake • 
Queen Medb • 
Iskandar • 
Ozymandias • 
Quetzalcoatl • 
Artoria Pendragon (Alter) • 
Ivan the Terrible • 
Achilles • 
Sima Yi (Reines) • 
Leonardo Da Vinci • 
Europa • 
Odysseus • 
Nemo • 
Taigong Wang • 
Constantine XI • 
Kyokutei Bakin • 
Takeda Shingen • 
Andromeda • 
Nemo/Noah
Marie Antoinette • 
Martha • 
Anne Bonny & Mary Read • 
Artoria Pendragon (Santa Alter) • 
Astolfo • 
Sakata Kintoki • 
Mordred • 
Ishtar • 
Sakamoto Ryōma • 
Carmilla • 
Murasaki Shikibu • 
Habetrot • 
Caenis • 
Elizabeth Báthory (Cinderella) • 
Dobrynya Nikitich • 
Huang Feihu • 
Suzuka Gozen (Vacay) • 
Nemo (Santa) • 
Kriemhild
Medusa • 
Boudica • 
Ushiwakamaru • 
Alexander • 
Christopher Columbus • 
Red Hare • 
Mandricardo
Georgios • 
Edward Teach
Bartholomew Roberts