Last Resort of the Abyss

This is a Max Bond Craft Essence

This Craft Essence can be obtained by reaching Bond Level 10 of BB (Summer).
It comes at max level with all limit breaks.

Craft Essence

★ ★ ★ ★

Last Resort of the Abyss

Original Name: 深淵のラストリゾートシンエンノラストリゾート	Servant: BB (Summer)
AKA:AKA:Also Known As Final VacationFinal VacationNA Localization

ID: 890	Illustrator: ---
ATK:ATK:Craft Essence's minimum and maximum attack stat. 100/100	HP:HP:Craft Essence's minimum and maximum HP (Health). 100/100
Cost: 9	Max Level: 80

	Effect
	When equipped on BB (Summer): Increases party's Arts performance by 10%, Increases party's Buster performance by 10% while self is on the field.

Lore

Description

Translation🛈🛈|na= for north american localization release and |en= for fan english translation

まるで時間が止まったかのような夜だった。 カレンダーは12月31日の23:59で停止したまま、 もうしばらく、一向に動かない。 「あら、まだ起きていたんですか？」 傍らで愛しい彼女が微笑む。 名前が思い出せない。 天文台の明かりは落ちているが今夜はソラが明るい。 まるで深宇宙が目の前に墜ちてきたような。 「静かですね。私たち以外、もう誰もいないみたい」 淑やかに囁く甘い声。 弛緩する指先。閉塞する思い出。常駐する時間。 名前が思い出せない。 「ふふ、見てください。あんなにも星が綺麗」 見上げるソラはもう何もかもが手遅れだった。 巨大な深淵。三つの赤い星。発狂する冬の星座。 すべての生命が消えた惑星。 であれば、ここは月面に開いたクレーターか。 「ふふ、うふふ、ふふふふふ――――――」 傍らで■■が微笑む。 名前を思い出せない。彼女のではなく、自分の名前が。 それがアナタのいる最後の夜。 時間と空間の狭間にある飼育箱。 永劫に抜け出せない、陥穽のハネムーン。

NA TL The night is still, as if time has stopped. The calendar and clock are frozen at 11:59 PM on December 31, and they give no indication of moving forward. "Oh, were you still awake?" The girl smiles gently by your side. The name doesn't come to you. The observatory's lights may be out, but the sky is bright tonight. It's as if deep blackness veils your eyes. "It's quiet, isn't it? Looks like we're the only ones left." The sweet, gentle voice whispers. Your fingers go slack. Your memories start to grow hazy. Time comes to a standstill. And you still can't recall the name. "Teehee. Do you see this? The stars are all so beautiful." Looking up at the sky, it seems that it is now too late. An enormous abyss. Three red stars. The winter constellation gone mad. And a planet where all life has disappeared. Could this place be a crater on the surface of the moon? "Teehee. Hehehe...hehehehe..." ■■ smiles by your side. You can't recall the name. Not her name, but your own name. This is where you will spend your final night. A cage in the ravine of time and space. A honeymoon of confinement you can never escape. It was as if time itself had stopped. The date has stopped at 31st December 23:59, and would not move for a while. "Oh, are you still awake?" The lovely girl at your side smiles. The name couldn't be remembered. Though the lights of the observatory have dimmed, tonight the sky was bright. As if deep space had fallen before your eyes. "It's quiet. There doesn't seem to be anyone else here besides us." Her sweet voice whispers softly. Her relaxing fingertips. Memories blocked away. The time which resides. The name can't be remembered. "Fufu, please look. The stars are so beautiful." When you looked at the sky, it was all too late. The vast abyss. Three red stars. Maddened constellations of winter. A planet devoid of all life. Then, are you in a crater on the moon? "Fufu, ufufu, fufufufufu-----" The ■■ at your side smiles. The name can't be remembered. Not hers, but yours. That is your last night. That rearing cage in the interstice of time and space. A honeymoon in which you are trapped, and can never escape.

Trivia

• This Craft Essence Translation was done by Parzivus (https://www.reddit.com/r/grandorder/comments/97uxpc/bb_summer_bond_ce_translation/)