NA Localization:
She looks up at the soaring ceiling.
The applause fades, and the glory is gone, and many wishes have shattered into dust.
…Is there light in that purgatory?
Fan Translation:
She stands staring up at the heavens far above.
The applause fades to silence,
The golden age turns to ashes,
And thousands upon thousands of wishes are crushed and broken.
─────Will a light ever shine into such a purgatory?