Fate/Grand Order Wiki
Advertisement
Fate/Grand Order Wiki
RiyoMusashi.png This is an Event Servant Gift Icon.png. It can only be obtained by participating in the time-limited event Little Big Tengu. This Servant cannot be summoned.
Servant Dialogue
Class-Assassin-Gold.png
★ ★ ★ ★

Kiichi Hōgen

Japanese Name: 鬼一法眼
AKA: Kiichi Hougen, Oniichi Hōgen, Sōjōbō, Soujoubou
ID: 304 Cost: 12
ATK: 1,572/9,434 HP: 1,786/11,168
Lv.100 Grail ATK: 11,423 Lv.100 Grail HP: 13,541
Lv.120 Grail ATK: 13,412 Lv.120 Grail HP: 15,915
Voice Actor: Kakuma Ai Illustrator: Ohmori Aoi
Attribute: Earth Growth Curve: Semi Reverse S
Critabsup.png Star Absorption: 100 Stargainup.png Star Generation: 25.6%
Npchargeup.png NP Charge ATK: 0.56% NPGainUpDmg.png NP Charge DEF: 4%
Instapowerup.png Death Rate: 27.5% Alignments: Chaotic・Neutral
Gender: Unknown
Traits: Demonic, Feminine Looking, Humanoid, Servant, Weak to Enuma Elish
QQABB.png
Hits:  Quick Hits3  |  Arts Hits4  |  Buster Hits3  |  Extra Hits4
Active Skills Passive Skills Append Skills Noble Phantasm Ascension
Skill Upgrade Bond Level Biography Trivia Images

Active Skills

Available from the start
Quickup.png
Increases own Quick performance for 3 turns.
Avoid.png Grants self Evasion for 2 attacks, 3 turns.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Quickupstatus.png Quick + 20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
Cooldown 8 7 6

Unlocks after 1st Ascension
Startnp.png
Charges one ally's NP gauge.
Increases their critical star absorption for 1 turn.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
NpCharge.png NP + 10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
Critabsup.png Absorption + 100% 110% 120% 130% 140% 150% 160% 170% 180% 200%
Cooldown 7 6 5

Unlocks after 3rd Ascension
Atk up.png
Increases party's attack for 3 turns.
Increases party's NP generation rate for 3 turns.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Attackup.png Attack + 10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
Npchargeup.png NP Rate + 10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
Cooldown 7 6 5

Passive Skills

1
Presence Concealment.png
Presence Concealment C
Stargainup.png Increases own critical star generation rate by 6%.
2


Anti magic.png
Magic Resistance EX
Resistanceup.png Increases own debuff resistance by 25%.
3
Territory creation.png
Territory Creation B+
Artsupstatus.png Increases own Arts performance by 9%.

Append Skills

Unlocks by consuming Servant Coins
Damageup.png
Extra Attack Finesse Improvement
Increases own Extra Attack performance.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Powerup.pngNpchargeup.pngStargainup.png Extra Attack + 30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%

Unlocks by consuming Servant Coins
Startnp.png
Mana Loading
Starts battle with NP gauge.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
NpCharge.png NP + 10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%

Unlocks by consuming Servant Coins
Atk up.png
Anti-Archer Attack Damage Aptitude
Increases own attack against Class-Archer-Gold.png Archer enemies.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Attackup.png vs. Archer Attack + 20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%

Noble Phantasm

Rikutou Sanryaku - Maou Sondai Usen
Six Secret Teachings and Three Strategies - Noble Demon King's Great Feather Fan

Quick.png
Base Damage: x0.8
Rank Noble Phantasm Type
A Anti-Fortress
Hits Per Hit Percentage
7 3%, 7%, 10%, 14%, 17%, 21%, 28%
Effect Deals damage to all enemies.
BuffRemoval.png Removes their defensive buffs.
(Defensive Buffs: Defenseup.png, Quickresistup.png, Artsresistup.png, Busterresistup.png, Avoid.png, Invincible.png, Specialinvincible.png, Dragontrait.png, Instaresistup.png)
NP Level 1 2 3 4 5
Powerup.png Damage + 600% 800% 900% 950% 1000%
Overcharge Effect Increases own Quick performance for 1 turn. (Activates first)
Charge 100% 200% 300% 400% 500%
Quickupstatus.png Quick + 10% 15% 20% 25% 30%

Ascension

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 QP
1st GreatTenguMask.png QPicon.png50,000
2nd GreatTenguMask.png QPicon.png150,000
3rd GreatTenguMask.png QPicon.png500,000
4th GreatTenguMask.png QPicon.png1,500,000


Skill Reinforcement

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 QP
1st Shining Gem of Killing4 QPicon.png100,000
2nd Shining Gem of Killing10 QPicon.png200,000
3rd Magic Gem of Killing4 QPicon.png600,000
4th Magic Gem of Killing10 Yggdrasil Seed5 QPicon.png800,000
5th Secretassassin.png4 Yggdrasil Seed10 QPicon.png2,000,000
6th Secretassassin.png10 Forbidden Page4 QPicon.png2,500,000
7th Forbidden Page8 AncientBellOfTranquilityIcon.png5 QPicon.png5,000,000
8th AncientBellOfTranquilityIcon.png15 Bizarre God Wine.png8 QPicon.png6,000,000
9th Crystallized lore.png1 QPicon.png10,000,000

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 QP
1st Shining Gem of Killing4 QPicon.png100,000
2nd Shining Gem of Killing10 QPicon.png200,000
3rd Magic Gem of Killing4 QPicon.png600,000
4th Magic Gem of Killing10 Octuplet Twin Crystals4 QPicon.png800,000
5th Secretassassin.png4 Octuplet Twin Crystals8 QPicon.png2,000,000
6th Secretassassin.png10 Spiritroot.png2 QPicon.png2,500,000
7th Spiritroot.png4 Tsukumo Mirror2 QPicon.png5,000,000
8th Tsukumo Mirror6 Kotan Magatama20 QPicon.png6,000,000
9th Crystallized lore.png1 QPicon.png10,000,000

Stats

Strength: D
Stats2.png
Endurance: C
Stats3.png
Agility: A+
Stats5.png
Mana: EX
Stats6.png
Luck: B
Stats4.png
NP: A+
Stats5.png

Bond Level

Bond Level 1 BoundLevel1.png 2 BoundLevel2.png 3 BoundLevel3.png 4 BoundLevel4.png 5 BoundLevel5.png 6 BoundLevel6.png 7 BoundLevel7.png 8 BoundLevel8.png 9 BoundLevel9.png 10 BoundLevel10.png
Bond Required 4,500 20,000 2,500 2,500 10,500 160,000 365,000 315,000 310,000 350,000
Total Bond 4,500 24,500 27,000 29,500 40,000 200,000 565,000 880,000 1,190,000 1,540,000
Bond 10 Reward CEIcon1346.png Kiichi's Takageta
When equipped on Kiichi Hōgen, Increase party's Quick performance by 10% and NP generation rate by 10% while they are on the field.
BoundLevel15.png
Chaldean Visionary Flames [?]
11 BoundLevel1.png 12 BoundLevel2.png 13 BoundLevel3.png 14 BoundLevel4.png 15 BoundLevel5.png
1,090,000 1,230,000 1,360,000 1,500,000 1,640,000
2,630,000 3,860,000 5,220,000 6,720,000 8,360,000


Biography

Unlock Description Translation🛈
Default 法師陰陽師にして兵法者。

西国最古の剣術流派“京八流”の開祖と伝わる存在。
幼い牛若丸に戦闘術を伝え、兵法の極意である『六韜』『三略』を授け……るつもりはなかったが、実娘を誑かしてこれを盗み見た牛若丸に激怒し、殺しに掛かったこともある、恐るべき大師匠。

名を、鬼一法眼。
その正体は―――?

Fan Translation: A Buddhist onmyouji and strategist.
A figure described in legend as the founder of the Kyouhachi-ryuu, the oldest school of swordsmanship in West Japan.
They taught combat to the young Ushiwakamaru, and enabled her to learn the innermost secrets of war strategy: the Six Secret Teachings and the Three Strategies of Huang Shigong... entirely against their will. Ushiwakamaru just seduced their daughter one day to sneak a look at the secrets, causing the fearsome mentor to try to kill her in their rage.

They go by the name Kiichi Hougen.
But who are they really...?

Bond 1 身長/体重:171cm・57kg

出典:『義経記』、御伽草子、鞍馬天狗伝説など
地域:日本
属性:混沌・中庸  性別:―(現在の肉体は女性)
肉体については、体格も、性別も、自由自在であるとのこと。一番多く取る姿は現在のものだが、一番威厳がある姿とは別、らしい。

Fan Translation: Height/Weight: 171 cm/57 kg
Source: Gikeiki (The Chronicle of Yoshitsune), Otogi-zōshi, Kurama Tengu legends, etc.
Region: Japan
Alignment: Chaotic Neutral
Gender: - (their current body is female)
Expanding on the comment about their body: it’s written like that because their gender and physique are freely transformable. Their current form is their most frequently used one, but it’s not their most majestic one, from what it seems.

Bond 2 ○天下万世の剣:A+

鬼一法眼は伝説の古流剣術“京八流”の開祖である、
と伝えられる。
“京八流”とは、西国における剣術の源流とされる
八つの流派であり、鬼一が八人の高弟に伝えた戦闘術であったという。また、高弟のうちの一人は源義経(牛若丸)であるとも。

○陰陽道(法):A
鬼一法眼は、平安時代末期の京で権勢をふるった法師陰陽師である。

○六韜兵法:EX
天下に秘蔵されたる兵法の窮極。
『三略』と並ぶ伝説の兵法書であり、中国では武経七書の一つとされる。
鬼一法眼はこの書物の保管者であり、守護者である。

Fan Translation:Swordsmanship of All Lands and Eras: A+
Kiichi Hougan is described as the founder of the Kyouhachi-ryuu, an ancient school of swordsmanship.
Kyouhachi-ryuu are eight styles considered the inspiration to all swordsmanship in West Japan, and were the combat techniques Kiichi taught her eight best disciples. Also, one of said disciples is said to have been Minamoto no Yoshitsune (Ushiwakamaru).

Onmyoudou (Buddhist): A
Kiichi Hougan was a very influential Buddhist onmyouji on the capital by the late days of the Heian Era.

Strategies of the Six Secret Teachings: EX
Ultimate strategies regarded as a world treasure.
It’s a strategy book as legendary as the The Three Strategies of Huang Shigong, and considered one of the Seven Military Classics.
Kiichi Hougan is this book’s custodian and guardian.

Bond 3 豪放磊落。

細かなことは然程気にせず笑い飛ばす。
一見すれば包容力があり、人間味があり、頼もしい言動の好人物―――
なのだが、実際には人間とはかけ離れた感性を有しており、長時間話したり、過ごしたりすれば、「根本的に人間とズレている」ことが分かるだろう。

人では、ないのだ。

Fan Translation: Broadminded.
Someone who nonchalantly laughs off minor details.
At first glance, they seem like a good-natured person. Tolerant, humane, and trustworthy.
However, the truth is that their sensitivities are far detached from human sensitivities. With enough time, or perhaps just a longer conversation, you’ll notice that they are fundamentally different from human beings.

They are not human.

Reach Bond Level 4 and Clear Little Big Tengu
Bond 4 鬼一法眼という超人的存在は、

鞍馬天狗こと大天狗・鞍馬山僧正坊としばしば同一視される。 江戸期の浄瑠璃『鬼一法眼三略巻』では、鬼一法眼の正体は鞍馬山の天狗・僧正坊である、と記されている。

本作に於いても…… 鬼一法眼は人間ではない。 大天狗である。

山、空、風、火、等の自然に属する精霊種であり、いわゆる神霊とは異なるが、人間よりはそちら側に近い存在である。

本来は人間と関わる存在ではないものの、牛若丸の例や“京八流”の例があるように、場合によっては人間に接触し、何かを与えることがある。 与えるものは知識や技術、秘術や奥義である…… とは、限らない。 ひとたび機嫌を損ねれば、文字通り、地獄送りにされてしまうだろう。 鞍馬山僧正坊ほどの大天狗ともなれば、地獄の門を開けるなど造作もないのだから。

Fan Translation: Kiichi Hougen is a supernatural entity frequently syncretized with Kurama Tengu, the Great Tengu - Soujoubou of Mt. Kurama.

The Edo period puppet play Kiichi Hougen Sanryaku-kan notes that Kiichi Hougen is actually the Tengu of Mt. Kurama, Soujoubou.

This is true to this game. Kiichi Hougen is not human. They're a Tengu.

Tengus are a species of Elementals affiliated with parts of nature, such as mountains, skies, wind, or fire. They're very different from Divine Spirits, but if anything, they're closer to Divine Spirit than to humans.

Although they normally don't interact with humans, that's not a hard rule, as shown by the examples of Ushiwakamaru and the Kyouhachiryuu disciples. They have a clear precedent of coming in contact with humans and granting them something.

They granted knowledge, techniques, Mystery, and secret arts... but that's not the only thing they can grant.

If you do something that offends them, you'll be literally sent to hell.

For a Tengu as grand as the Soujoubou of Mt. Kurama can effortlessly open the gates of hell.

Clear Little Big Tengu
Bond 5 『六韜三略・魔王尊大羽扇』

ランク:A
種別:対城宝具
レンジ:1~50
最大捕捉:500人

りくとうさんりゃく・まおうそんだいうせん。 羽扇とは、鷹や鷲などの羽で作られた扇を指す。 軍勢を指揮するために用いられた道具だが、 一方で、仙人や天狗が使用する神秘の宝具―――膨大な神通力を秘めた道具として伝説や図画に登場する。

いわゆる「天狗のうちわ」である。 アサシン鬼一法眼が宝具として用いるのも、この羽扇(羽団扇)。

破壊力は絶大の一語。 陰陽師にして兵法者としての鬼一法眼ではなく、鞍馬天狗こと大天狗・鞍馬山僧正坊としての性質が強く顕れた宝具であり、真名解放と共に放たれる風はもはや嵐、山を割り大地を揺るがせる天変地異の領域である。

Fan Translation: Rikutou Sanryaku - Maouson Daiusen (Six Secret Teachings and Three Stratagems - Maouson's Great Usen)

Rank: A

Type: Anti-Fortress Noble Phantasm

Range: 1-50

Max. Targets: 500 people

An Usen is a fan made of feathers, usually from hawks or eagles.

It's usally a tool used to command troops, but on the other hand, they appear in legends and paintings as tools of Mystery used by Tengus and Xians - tools containing vast amounts of supernatural power.

The well-known Tengu fans.

Assassin Kiichi Hougen uses one of those feather fans as their Noble Phantasm.

Putting its destructive power in one word, that word would be "tremendous".

It's a Noble Phantasm that better embodies their properties as Kurama Tengu, the Great Tengu more commonly known as Soujoubou of Mt. Kurama, rather than Kiichi Hougen, the onmyouji and strategist. The winds released with its True Name reach the level of storms, cataclysm that shake the earth and split mountains.

Reach Bond Level 5 and Clear Little Big Tengu
Extra 人類種の営みについて、

彼女は詳細を把握してはいない。

いないのだが時折、気が向いては、弱く小さき者の声を聞き届けたり、牛若丸のように眠れる才を秘めた人物を育て上げたりする。 人のことをよく理解していないが、人のことは「嫌いではない」のだ。 なお、動物や昆虫のことも同程度に「嫌いではない」。

宴会大好き。 口癖は「かんら、から、から!」

Fan Translation: They don't understand in detail how the human species conducts itself.

Despite this incomplete understanding, whenever they feel like it, they listen to the tiny, frail beings, or cultivates individuals with latent talent, like Ushiwakamaru.

They don't understand humans quite well, but they are fond of humans.

The same way they are fond of bugs and animals.

They love parties.

Their signature verbal tic is their loud, boisterous laugher.

April Fool てんぐサーヴァント牛若丸の師匠の天狗。外見は美少女だが振る舞いは親戚のおじさんのようだ。マスターにものすごい師匠風を吹かせてくるし籍を入れようとしてくるので注意が必要だ。


  • The translation was taken from Reddit user ComunCoutinho. Thanks for all the hard work.

Trivia

Images

Advertisement