NA Localization:
Welcome to my Halloween Cafe!
Well? What do you think?
Aren't these decorations wonderful?
I realized something! Halloween is about to end, and the spotlight shifts to something else, but that doesn't mean the hearts that love Halloween just disappear!
So I decided that I'd become Halloween myself!
No, I mean I just opened a cafe.
You can listen to idol songs, eat bright red stew, and enjoy all the candy you want!
For some reason, you're the only customer that's visited, but I can just start advertising little by little, right?
Anyway, Master, trick or treat!
Never forget how it feels to have fun, okay?♪
Fan Translation:
Welcome to my Halloween cafe~!
So, how is it?
The decoration here is wonderful, isn't it?
Hey, I can understand your feelings right now!
Halloween is about to end,
and the main event for the spotlight was also changed,
but let's not abandon our hearts that love the Halloween just yet!
See, I myself has already embraced the Halloween!
Yeah, I opened a shop, didn't I?
Here, you can listen to idol's songs,
treat yourself to delicious red stew
and also enjoy a vast selection of candies.
For some reason, you are the only customer right now,
but it'd be good if we start advertizing from now on!
Well then, master, trick or treat!
Please enjoy yourself from now on♪
Bond Level 10 of Elizabeth Báthory (Brave).
Elizabeth Báthory (Brave)
Increases party's Buster performance by 20%,
500% Chance to reduce party's defense by 10% [Demerit]