Star Absorption:Star Absorption:Tooltip for 25px|bottom|link= Star Absorption:ⓘAffects how many critical stars this servant gets when the stars are distributed. 10
Star Generation:Star Generation:Tooltip for 25px|bottom|link= Star Generation:ⓘAffects how many critical stars this servant generates when attacking. 4.9%
NP Charge ATK:NP Charge ATK:Tooltip for 25px|bottom|link= NP Charge ATK:ⓘAffects how much the NP Gauge is increased by when attacking enemies. 1.03%
NP Charge DEF:NP Charge DEF:Tooltip for 25px|bottom|link= NP Charge DEF:ⓘAffects how much the NP Gauge is increased by when being attacked. 5%
Death Rate:Death Rate:Tooltip for 25px|bottom|link= Death Rate:ⓘChance of this servant being killed by the 'Instant-Kill' effect, lower numbers are better. Note that this rate is ONLY affect to player side. Enemy Servant has basically quite low rate. (0% ~ 1%) 52%
Strength:Strength:Bodily might in terms of power. B
Endurance:Endurance:How much damage one can withstand. A+
Agility:Agility:Quickness and speed of reaction. C
Mana:Mana:How much magical energy can be handled. C
Luck:Luck:The quality of one's luck. B
NP:NP:The strength of the Noble Phantasm one owns. While the ranking will often match their strongest Noble Phantasm, it will sometimes only reflect a secondary Noble Phantasm, or display a ranking higher or lower than their available wares. C
Bone Sword (Nameless) When equipped on Ibaraki Dōji, Increases party's Buster performance by 20% and reduces party's defense by 10% [Demerit] while she is on the field.
Fan Translation:
During the Heian period, one of the oni that appeared on the imperial capital and exhaustively carried out atrocities.
Regarded as a subordinate of the Shuten Dōji that lived in Mt. Ooe, it has been said that - during the "oni extermination of Mt. Ooe" by Minamoto no Raikō and her Big Four - she crossed sword with Watanabe Tsuna of the Big Four.
In the anecdote of the Rashōmon, she appears in the figure of "a beautiful woman".
Fan Translation:Height/Weight: 147cm ・ 50kg Source: Otogi-zōshi and others Region: Japan Alignment: Chaotic ・ Evil Gender: Female
Due to her anecdotes and vestiges, she is classified as a "anti-hero".
Fan Translation:
The sole survivor of Mt. Ooe's oni, she attacked Watanabe Tsuna on the Rashōmon (or the Ichijou-modoribashi) at the imperial capital and ended up having her arm cut off.
While said arm was temporarily snatched away as a spoil of war, Ibaraki would later retrieve it and disappear to somewhere.
Fan Translation:
In actual fact--- she is not Shuten Dōji's subordinate, but it is rather believed that Ibaraki Dōji existed as "the ringleader of Mt. Ooe's oni".
(Despite being a mighty existence, the extremely pleasure-seeking Shuten had no intentions of commanding the swarm of oni herself)
Fan Translation:
The one who erected a solemn palace at Mt. Ooe, cherished Shuten Dōji as a sworn brother, commanded a group of oni that were each a match for a thousand warriors and exerted tyranny on ancient Kyoto was Ibaraki Dōji herself; a "raging oni" that made people fall into the depths of terror.
Fan Translation:Demonic Magic: A
A Skill that represents the superpower as well as the demonic nature as an oni.
A mixed Skill of Natural Demon, Monstrous Strength, Charisma, Prana Burst and etc; but some adjustment has been applied to its effects in this work.
There are many concerned examples in which the form of Prana Burst is "Heat".
In Ibaraki's case, it is "Flames".
Fan Translation:
Her wish for the Holy Grail is “to see Shuten’s smiling face”.
A smile without a hint anxiety, doubt or concern from her sworn sibling is indeed the source behind Ibaraki Dōji’s everything.
Even when opposing Abe no Seimei or Minamoto no Raikō and her Big Four, Ibaraki wished for nothing but a single smile--