NA Localization:
There is no light in my path.
My mouth is opened like a crescent moon, and my gaze is that of a blood-hungry beast.
My trained skills won't fade, but my soul has been tainted, and my limbs have turned into weapons.
My friend, you shall not see my face, as this helmet remains the only proof of my knighthood.
Fan Translation:
It seems like there is no longer light within my path.
As my mouth cracks into the shape of a crescent moon,
my eyes glint like that of a beast's hungering for blood.
As my chivalry falters,
my soul sinks deep into the black mud,
with my limbs reduced into deadly blades.
Oh my comrade, you shall not be able to see my face,
as this helmet right here is only a remnant of my past knighthood.