Fate/Grand Order Wiki
Advertisement
Fate/Grand Order Wiki
Servant Dialogue Interlude
Class-Lancer-Silver.png
★ ★ ★

Hōzōin Inshun

Japanese Name: 宝蔵院胤舜
AKA: Houzouin Inshun, Lancer Purgatorio (ランサー・プルガトリオ?)
ID: 186 Cost: 7
ATK: 1,261/6,791 HP: 1,799/9,996
Lv.100 Grail ATK: 9,191 Lv.100 Grail HP: 13,553
Lv.120 Grail ATK: 10,794 Lv.120 Grail HP: 15,930
Voice Actor: Namikawa Daisuke Illustrator: MatsuRyuu
Attribute: Man Growth Curve: Reverse-S
Critabsup.png Star Absorption: 90 Stargainup.png Star Generation: 12.2%
Npchargeup.png NP Charge ATK: 1.06% NPGainUpDmg.png NP Charge DEF: 4%
Instapowerup.png Death Rate: 36% Alignments: True Neutral
Gender: Male
Traits: Brynhildr's Beloved, Hominidae Servant, Humanoid, Male, Servant, Weak to Enuma Elish
QQQAB.png
Hits:  Quick Hits3  |  Arts Hits2  |  Buster Hits2  |  Extra Hits4
Active Skills Passive Skills Append Skills Noble Phantasm Ascension
Skill Upgrade Bond Level Biography Trivia Images

Active Skills

Available from the start
Target.png
Surehit.png Ignores Evasion for 3 turns.
Increases own critical star generation rate for 3 turns.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Stargainup.png Star Rate + 10% 12% 14% 16% 18% 20% 22% 24% 26% 30%
Cooldown 7 6 5

Unlocks after 1st Ascension
Quickup.png
Increases own Quick performance for 1 turn.
Resistanceup.png Increases own mental debuff resistance by 100% for 3 turns.
(Mental Debuffs: Sleep.png, Dragontrait.png, Charmstatus.png, Resistancedown.pngCharmstatus.png, DelayedDebuff.png Skillseal.png, Eternalsleep.png, DelayedDebuff.png Stunstatus.png)
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Quickupstatus.png Quick + 30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
Cooldown 7 6 5

Unlocks after 3rd Ascension
Supression.png
Npseal.png Seals one enemy's NP for 1 turn.
Reduces their defense for 3 turns.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Defensedown.png Defense - 10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
Cooldown 8 7 6

Passive Skills

1
Anti magic.png
Magic Resistance D+
Resistanceup.png Increases own debuff resistance by 13%.

Append Skills

Unlocks by consuming Servant Coins
Damageup.png
Extra Attack Finesse Improvement
Increases own Extra Attack performance.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Powerup.pngNpchargeup.pngStargainup.png Extra Attack + 30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%

Unlocks by consuming Servant Coins
Startnp.png
Mana Loading
Starts battle with NP gauge.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
NpCharge.png NP + 10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%

Unlocks by consuming Servant Coins
Atk up.png
Anti-Lancer Attack Damage Aptitude
Increases own attack against Class-Lancer-Gold.png Lancer enemies.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Attackup.png vs. Lancer Attack + 20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%

Noble Phantasm

Oboro Urazuki Juuichi Shiki
Hazy Inverted Moon - Eleven Styles

Arts.png
Base Damage: x1.0
Rank Noble Phantasm Type Hit
C Anti-Unit
Effect Increases own attack for 3 turns.
Critdmgup.png Increases own critical damage by 100% for 3 turns.
Instakillimmunity.png Grants self Instant-Kill Immunity for 1 turn.
Avoid.png Grants self Evasion for 1 time.
NP Level 1 2 3 4 5
Attackup.png Attack + 30% 40% 45% 47.5% 50%
Overcharge Effect Increases own critical star generation rate for 3 turns.
Charge 100% 200% 300% 400% 500%
Stargainup.png Star Rate + 100% 125% 150% 175% 200%

Ascension

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 QP
1st Lancer piece.png4 QPicon.png30,000
2nd Lancer piece.png8 Horsehorn.png3 QPicon.png100,000
3rd Lancer monument.png4 Octuplet Twin Crystals7 Phoenix Plume3 QPicon.png300,000
4th Lancer monument.png8 Phoenix Plume6 Heart of a foreign god.png4 QPicon.png900,000


Skill Reinforcement

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 QP
1st Shininglancer.png4 QPicon.png50,000
2nd Shininglancer.png8 QPicon.png100,000
3rd Magiclancer.png4 QPicon.png300,000
4th Magiclancer.png8 Octuplet Twin Crystals4 QPicon.png400,000
5th Secretlancer.png4 Octuplet Twin Crystals7 QPicon.png1,000,000
6th Secretlancer.png8 Horsehorn.png2 QPicon.png1,250,000
7th Horsehorn.png4 Kotan Magatama4 QPicon.png2,500,000
8th Kotan Magatama12 Unlucky bone.png48 QPicon.png3,000,000
9th Crystallized lore.png1 QPicon.png5,000,000

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 QP
1st Shininglancer.png4 QPicon.png50,000
2nd Shininglancer.png8 QPicon.png100,000
3rd Magiclancer.png4 QPicon.png300,000
4th Magiclancer.png8 Phoenix Plume3 QPicon.png400,000
5th Secretlancer.png4 Phoenix Plume6 QPicon.png1,000,000
6th Secretlancer.png8 Heart of a foreign god.png2 QPicon.png1,250,000
7th Heart of a foreign god.png3 AncientBellOfTranquilityIcon.png4 QPicon.png2,500,000
8th AncientBellOfTranquilityIcon.png12 Bizarre God Wine.png7 QPicon.png3,000,000
9th Crystallized lore.png1 QPicon.png5,000,000

Stats

Strength: C
Stats3.png
Endurance: D
Stats2.png
Agility: A
Stats5.png
Mana: D
Stats2.png
Luck: B
Stats4.png
NP: C
Stats3.png

Bond Level

Bond Level 1 BoundLevel1.png 2 BoundLevel2.png 3 BoundLevel3.png 4 BoundLevel4.png 5 BoundLevel5.png 6 BoundLevel6.png 7 BoundLevel7.png 8 BoundLevel8.png 9 BoundLevel9.png 10 BoundLevel10.png
Bond Required 3,000 6,125 6,125 6,125 6,125 242,500 250,000 260,000 270,000 315,000
Total Bond 3,000 9,125 15,250 21,375 27,500 270,000 520,000 780,000 1,050,000 1,365,000
Bond 10 Reward Icon CE 0677.png Jūmonji Yari
When equipped on Hōzōin Inshun,
Increases party's Quick performance by 10% and
critical damage by 15% while he is on the field.
BoundLevel15.png
Chaldean Visionary Flames [?]
11 BoundLevel1.png 12 BoundLevel2.png 13 BoundLevel3.png 14 BoundLevel4.png 15 BoundLevel5.png
1,090,000 1,230,000 1,360,000 1,500,000 1,640,000
2,455,000 3,685,000 5,045,000 6,545,000 8,185,000


Biography

Unlock Description Translation🛈
Default 突けば槍 薙げば薙刀 引けば鎌

とにもかくにも 外れあらまし―――
音に聞こえし宝蔵院十文字槍。
宝蔵院胤舜は宝蔵院流槍術二代目であり、その技、神仏に達すると謳われた男である。

NA Localization: Thrust with it, and it becomes a spear. Cut with it, and it becomes a scythe. Draw it back, and it becomes a sickle. No matter how it's used, it never fails to hit its target...
Such is the renowned Houzouin jumonji spear.
Houzouin Inshun is the second generation master of Houzouinryu Soujutsu, and his skill was said to reach the realm of the divine.

Fan Translation: It can be a spear to thrust, a naginata to cleave, a sickle to slash; in any case, it never fails to hit the target---
such is the famous cruciform spear of the Houzouin.
Houzouin Inshun is the second generation master of the Houzouin-ryuu spearmanship, and a man whose skill is extolled as reaching gods and buddhas.

Bond 1 身長/体重:177cm・79kg

出典:史実
地域:日本
属性:中立・中庸   性別:男性
「酒は不要。薙ぎが濁る。肉は不要。突きが鈍る」

NA Localization: Height/Weight: 177cm, 79kg
Origin: History
Region: Japan
Alignment: Neutral-Balanced
Gender: Male
"I will have no alcohol. My slash will become impure. I will have no meat. My thrust will become dull."

Fan Translation: Height/Weight: 177cm・79kg
Source: Historical Fact
Region: Japan
Alignment: True Neutral
Gender: Male
I don’t need alcohol. For my mowing down becomes dull. I don’t need meat. My thrusting becomes blunt.

Bond 2 宝蔵院胤舜、俗名満田源之助。宝蔵院の継承者として、宝蔵院流槍術の開祖胤栄に槍術や僧としての教えを受ける。

当時、既に胤栄によって宝蔵院の槍術は世間に知れ渡っていた。
これまでのただ突きを行うだけだった素槍を改良して、突きに加えて斬り、払い、打ちを可能にした画期的な十文字槍を産み出したのが、この胤栄だったからだ。

NA Localization: Houzouin Inshun. His secular name was Mitsuda Gennosuke. As the successor of the Houzouin name, he learned the ways of the spear and monk from In'ei, the founder of Houzouinryu Soujutsu.
At that time, Houzouin's Soujutsu was already widely known because of In'ei's exploits. It was he who had the revolutionary idea of modifying the original simple spear into a jumonji spear, a cross-shaped spear, so one could cut, sweep, and hammer in addition to standard thrusts.

Fan Translation: Houzouin Inshun, born as Mitsuda Gennosuke. As the successor of the Houzouin, he received lectures in the ways of monks and spearmen from In'ei, founder of the Houzouin-ryuu spearmanship.
At the time, the Houzouin spear was already widely known thanks to In'ei.
That is because, the one who improved the base spear that until then served only for thrusting - bringing forth the ground-breaking cruciform spear that could slice, sweep and knock, in addition to thrust - was this In'ei.

Bond 3 しかし、胤栄は槍を捨てた。

「仏に仕える者が槍術を学ぶは、本意ではない」
「仏に仕えるならば、槍を捨てるべきである」
後継者である胤舜にもそう申し送り、彼は八十七歳で入寂した。

だが、胤舜は槍術を諦めなどしなかった。
宝蔵院たる者、仏の道と槍の道双方を歩むべし―――と、胤栄の死後になって宝蔵院流槍術を復興させた。

NA Localization: But In'ei abandoned the spear.
"One who serves the Buddha while studying spearmanship is not sincere."
"If one seeks to serve the Buddha, one must abandon the spear."
Leaving those words to Inshun, his successor, In'ei passed away at the age of eighty-seven.
Inshun, however, did not give up on the art of spearmanship.
He came to the conclusion that as a disciple of Houzouin, the path of the Buddha and spear could be walked simultaneously, and he revived the Houzouinryu Soujutsu after In'ei's death.

Fan Translation: However, In'ei abandoned the spear.
It is not proper for one who serves Buddha to learn spearmanship”.
If you intend to serve Buddha, you should abandon the spear”.
He died at the age of 87, while leaving such words for his successor, Inshun.

However, Inshun did not gave up on spearmanship.
A member of the Houzouin should walk on both the path of Buddha and the path of the spear--- like this, he revived the Houzouin-ryuu spearmanship.

Bond 4 武の求道:B

地位も名誉も富も女も無視して、ただ一心に武を磨いた者たちに付与されるスキルの一つ。
宝蔵院胤舜は十文字槍を持つ限り、戦闘能力が向上し、精神攻撃に対する耐性をある程度獲得する。

NA Localization: Seeking the Truth of Martial Arts: B
A skill given to those who devote themselves to martial arts wholeheartedly, regardless of position, honor, riches, or gender.
As long as Houzouin Inshun carries the jumonji spear, his fighting ability grows, and he gains something of a resistance to mental attacks.

Fan Translation: Seeking the Truth of Martial Arts: B
A skill granted to those who purely, wholeheartedly polished their martial arts, ignoring social position, prestige, riches and women.
So long Houzouin Inshun holds on to the cruciform spear, his combat abilities improve and resistance to mental attacks will be acquired to some extent.

Bond 5 『朧裏月十一式』

ランク:C 種別:対人宝具
レンジ:1~5 最大捕捉:1人
おぼろうらづきじゅういちしき。
宝蔵院胤舜が極めた十文字槍の武芸が昇華した宝具。先代である胤栄が定めた表十五本の技に対し、胤舜が定めた裏十一本の技を指す。
「その槍神仏に達す」とまで謳われた胤舜が編み出した技の型であり、あらゆる敵、技への対応を可能にする。
また、この宝具は初見の相手あるいはどれほど武器が奇妙なものであったとしても、初見ゆえの不利を解消することが可能。

NA Localization: 『Oboro Urazuki, Eleven Forms』
Rank: C
NP Type: Anti-Personnel
Range: 1-5
Maximum Targets: 1
The Far Side of the Pale Moon.
Houzouin Inshun's mastered technique using the jumonji spear serves as his Noble Phantasm. This NP uses Inshun's Back Eleven Forms, in contrast to In'ei's Front Fifteen Forms. It is molded after the skills of Inshun, whose spearmanship was said to be a match for gods and the Buddha, and can be adapted to defeat any enemy or attack.
In addition, should it be his first encounter with an enemy, no matter how peculiar or unknown their weapon may be, this Noble Phantasm will resolve any disadvantages that may arise from this unfamiliarity.

Fan Translation: Hazy Inverted Moon - Eleven Styles
Rank: C
Type: Anti-Unit
Range: 1~5
Maximum Targets: 1 person
Oboro-Ura-Zuki Juuichi shiki.
A Noble Phantasm that sublimated the cruciform spear’s martial arts that Houzouin Inshun mastered. It indicates the 11 unofficial techniques that Inshun established, which contrast with the 15 official techniques that his predecessor In'ei established.
The forms of the techniques devised by Inshun, which were extolled as “a spear that reaches gods and buddhas”, it makes possible to cope with any and all enemies with those techniques.
Also, this Noble Phantasm can cancel out disadvantage derived from fighting against opponents that he is seeing for the first time, or even against those whose weapon is too much strange.

Extra 胤舜は人を殺したい訳ではなく。

戦いたいと思ったことすらない。
仏僧である胤舜にとっては、地位や名誉といったものにも惹かれるものはなかった。
胤舜が槍術において考えていたのは、ただ「技」を突き詰めることだけ。
獣を超える人がいる。
鬼を超える人がいる。
人を超える人がいる。
であれば、人を超えた人に立ち向かうためには「技」しかない。どれほど小さな石ころでも、積み重ねていけば、いつかは城壁に達することもできるだろう。 それが「人間」としての歩の進め方である、と胤舜は思うのだ。
……胤舜が具体的に誰かと戦った、という記録は残されていない。
ただその技だけが「神仏に達す」と称えられている。

NA Localization: Inshun never wanted to kill, nor fight. He was a Buddhist monk, and so neither rank nor status held any allure for him. Instead, his interest in his spear lay simply in honing his skill.
There are humans who surpass beasts.
There are humans who surpass oni.
There are humans who surpass man.
The only thing that could challenge such people is pure skill. After all, it is said that even small pebbles can become a castle wall if they are stacked up little by little.

Inshun believes this is the way of man. There is no specific record of Inshun ever actually fighting anyone, but his skill and technique were praised as having "surpassed gods and the Buddha."

Fan Translation: Inshun does not want to kill people.
He does not even think of wanting to fight people.
As far as the Buddhist priest Inshun is concerned, such things as status or prestige hold no charm over him.
As for spearmanship, Inshun only thinks of it as merely getting to the bottom of a technique.
There are people who surpass beasts.
There are people who surpass demons.
There are people who surpass human beings.
In that case, in order to face those who surpass humans, he has no choice but to rely on the "technique".
After all, no matter how small the stones, if you continue to pile them up, they would one day be able to become a wall, don't they?
Inshun thinks "That is the way someone should proceed as a human".
There are no solid records of Inshun fighting with anyone.
Nevertheless, just that technique is being praised as "having matched the gods and the Buddha".

April Fool ぼうずサーヴァント

さわやかなお坊さん。
槍が大好きすぎて槍で頭がいっぱいで槍の話しかせずどんな話題でも槍につなげていく槍がないと生きていけないナチュラボーンランサー。  

Monk-Type Servant

A fine gentleman with a bright smile. He loves the spear so much that he can only think of topics relating to spears in conversation and will die if he can't talk about them. What a natural-born Lancer.


Trivia

Images

Advertisement