NA Localization:
What was once called the New World has been trampled and destroyed by those who named it thus. All has been lost.
What remains is a single country.
Fan Translation:
Once, there was a place called the New World.
The people who called it such trampled it.
It is now lost.
Only one country remained in its place.
Trivia
"New World" is a term used during the Age of Discovery.
"One Country" refers to the United States of America.
The art of the CE refers to Paul Bunyan's ability to fashion lakes and rivers at will, which led towards creating the Puget Sound, the Grand Canyon, and the Black Hills.
