Fate/Grand Order Wiki
Fate/Grand Order Wiki
This is a Valentine Craft Essence
This Craft Essence is available for obtaining if the player owns Zenobia.
It comes at max level with all limit breaks.
This card also provides 30,000 Craft Essence experience.
Craft Essence
★ ★ ★ ★

Dates Chocolate

Original Name: デーツチョコ Servant: Zenobia
AKA:AKA: Chocolate DatesChocolate Dates
ID: 1552 Illustrator: Furudate Kōichi
ATK:ATK: 0/0 HP:HP: 0/0
Cost: 3 Max Level: 80
Effect
Increase Bodyguard Point by 10%.

Debut Cost
Valentine 2022 Lock-On Chocolate1 or Surprise Chocolate1

Lore[]

Description Translation🛈🛈
ゼノビアからのバレンタインチョコ。

ヤシ科に属する高木であるナツメヤシの果実、すなわちデーツを乾燥させたもの(100gあたり約266kcal)を、
ややビターなチョコレート(カカオマス含有量約50%)でコーティングした一品。

生真面目で大胆な彼女の性格が表れているようにその味のバランスは完璧で、甘さと苦みが絶妙なハーモニーを奏で、それでいて気取ったところのない素朴な風味が自然と食を進ませる。

もちろん手作りであり、その作成作業にあたっては、
材料の調達、厨房の予約、事前の精神集中、無駄のない手際、邪悪なアレンジを加えない、後片付けの綺麗さ、など他のサーヴァントたちの追随を許さない良妻賢母な姿が見られたが……

途中、その調理姿を裸エプロンと見間違った影の風紀委員長に襲われたのが唯一にして最大のピンチであった。

NA Localization: A Valentine's Day gift from Zenobia.

It consists of an assortment of dried date palm fruit, i.e. dates (266kcal per 100g) coated with slightly bitter (approximately 50% cacao) chocolate. Just as Zenobia herself is a mix of intense earnestness and bold clothing choices, these dates are a harmonious balance of sweet and bitter flavor profiles. No fancy ornamentation here; what you see is what you get, and what you get is delicious.

Naturally, they're all completely handmade. The way she procured her ingredients, reserved the kitchen ahead of time, focused on the task at hand, worked quickly and efficiently without adding any malicious touches, and left her workspace cleaner than she found it all served as a model few other Servants could hope to match.

The only trouble she ran into was when a certain shadow prefect attacked her, mistakenly thinking she was wearing nothing but an apron.

Fan Translation: Valentine's chocolates from Zenobia.

This dish was made from the dried fruits of a tall tree called Phoenix Dactylifera, which belongs to the Palmae family, in other words, dried dates (approximately 266 kcal per 100gr), coated in slightly bitter chocolate (approximately 50% cacao mass content).

Just like her serious yet daring personalities, their taste is perfectly balanced, an exquisite harmony of sweetness and bitterness, and yet, their humble and simple flavour naturally encourages you to eat more.

Of course, they were handmade, and during the process of making them, you could see the figure of a good wife and wise mother, who does not lose to any other Servants in terms of procuring the ingredients, reserving the kitchen, concentrating her focus beforehand, performing efficiently, not adding any evil arrangements, and tidying up completely, however......

The biggest problem she faced was being attacked by the President of the Public Moral Committee, who mistook her appearance while cooking as wearing a naked apron.

Cards with Similar Effects[]