NA Localization:
The girl was weary.
Her talent was just too all-powerful.
She had given up.
She knew there was nothing else to strive for in this current age.
But the girl knew something.
She knew she would fall in love.
The sky silver who wields the planet's sacred sword...someone with dazzling blond hair and beautiful eyes like a precious gem...
"Hurry up! I want to meet him! I want to meet him now! Come on, Saber! My one and only prince!"
That was the girl's innocent curse of love, and it was also a curse upon the entire world.
Fan Translation:
The girl was fed up.
Because the talent held within herself was too omnipotent.
The girl had resigned herself.
Because she knew that there was nothing that she aimed for in this modern time.
But the girl had known.
That she was in "love".
The blue silver ――― who carried the Holy Sword of the stars, who has shining golden hair, eyes as pretty as jewels.
"I want to see you soon, I want to see you soon, I want to see you soon!
My Saber! My, and only mine, prince!"
That was the girl's innocent love's charm,
That was the curse that destroys the world as a whole.
