Fate/Grand Order Wiki
Advertisement
Fate/Grand Order Wiki
Arashriyo.png This is a Friend Point ServantFpce.png. This Servant can only be obtained through Friend Point Summoning.
This article is for 1★ Class-Assassin-Bronze.png Charlotte Corday. For 4★ Class-Caster-Gold.png, see Charlotte Corday (Caster).
Servant Dialogue Interlude
Class-Assassin-Bronze.png

Charlotte Corday

Japanese Name: シャルロット・コルデー
AKA: Angel of Assassination (暗殺の天使, Ansatsu no Tenshi?), Marie-Anne Charlotte Corday d'Armont
ID: 259 Cost: 3
ATK: 997/5,488 HP: 1,244/6,220
Lv.100 Grail ATK: 8,528 Lv.100 Grail HP: 9,588
Lv.120 Grail ATK: 10,050 Lv.120 Grail HP: 11,275
Voice Actor: Horie Yui Illustrator: Aotsuki Takao
Attribute: Man Growth Curve: Reverse S
Critabsup.png Star Absorption: 100 Stargainup.png Star Generation: 24.7%
Npchargeup.png NP Charge ATK: 0.52% NPGainUpDmg.png NP Charge DEF: 4%
Instapowerup.png Death Rate: 55% Alignments: Neutral・Good
Gender: Female
Traits: Female, Hominidae Servant, Humanoid, Servant, Weak to Enuma Elish
QQAAB.png
Hits:  Quick Hits3  |  Arts Hits3  |  Buster Hits1  |  Extra Hits5
Active Skills Passive Skills Append Skills Noble Phantasm Ascension
Skill Upgrade Bond Level Biography Trivia Images

Active Skills

Available from the start
Deathchanceup.png
Increases own Instant-Kill success rate for 1 turn.
Avoid.png Grants self Evasion for 2 attacks, 3 turns.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Instapowerup.png Death Rate + 50% 55% 60% 65% 70% 75% 80% 85% 90% 100%
Cooldown 7 6 5

Unlocks after 1st Ascension
Shieldbreak.png
Invinciblepierce.png Ignores Invincibility for 1 turn.
Increases own attack for 1 turn.
Increases own debuff resistance for 3 turns.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Attackup.png Attack + 20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
Resistanceup.png Debuff Res + 10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
Cooldown 8 7 6

Unlocks after 3rd Ascension
Damageup.png
Grants one random buff from these 3 effects, only one can be activated:
Increases own Arts performance for 3 turns. [Weight: 33%]
Increases own critical damage for 3 turns. [Weight: 33%]
Increases own NP damage for 3 turns. [Weight: 33%]
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Artsupstatus.png Arts + 20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
Critdmgup.png Crit Damage + 30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
Nppowerup.png NP Damage + 30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
Cooldown 7 6 5

Passive Skills

1
Presence Concealment.png
Presence Concealment C
Stargainup.png Increases own critical star generation rate by 6%.

Append Skills

Unlocks by consuming Servant Coins
Damageup.png
Extra Attack Finesse Improvement
Increases own Extra Attack performance.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Powerup.pngNpchargeup.pngStargainup.png Extra Attack + 30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%

Unlocks by consuming Servant Coins
Startnp.png
Mana Loading
Starts battle with NP gauge.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
NpCharge.png NP + 10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%

Unlocks by consuming Servant Coins
Atk up.png
Anti-Berserker Attack Damage Aptitude
Increases own attack against Class-Berserker-Gold.png Berserker enemies.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Attackup.png vs. Berserker Attack + 20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%

Noble Phantasm

Le Rêve Ensoleillé
Love to the Homeland, a Dream of Drowning

Arts.png
Base Damage: x1.0
Rank Noble Phantasm Type
C Anti-Unit
Hits Per Hit Percentage
1 100%
Effect BuffRemoval.png Removes one enemy's Avoid.png Evasion buffs. (Activates first)
Deals damage that Ignoredefense.png ignores defense buffs to one enemy.
NP Level 1 2 3 4 5
Powerup.png Damage + 900% 1200% 1350% 1425% 1500%
Overcharge Effect Chance to Instant-Kill them.
Charge 100% 200% 300% 400% 500%
Instapowerup.png Death Chance + 60% 70% 80% 90% 100%

Ascension

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 QP
1st Assassin piece.png2 QPicon.png10,000
2nd Assassin piece.png4 Void's Refuse5 QPicon.png30,000
3rd Assassin monument.png2 Bloodstone Tear2 Iron Stake.png5 QPicon.png90,000
4th Assassin monument.png4 Iron Stake.png10 Tsukumo Mirror2 QPicon.png300,000


Skill Reinforcement

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 QP
1st Shining Gem of Killing2 QPicon.png10,000
2nd Shining Gem of Killing4 QPicon.png20,000
3rd Magic Gem of Killing2 QPicon.png60,000
4th Magic Gem of Killing4 Bloodstone Tear1 QPicon.png80,000
5th Secretassassin.png2 Bloodstone Tear2 QPicon.png200,000
6th Secretassassin.png4 Void's Refuse4 QPicon.png250,000
7th Void's Refuse7 Cursed Beast Cholecyst1 QPicon.png500,000
8th Cursed Beast Cholecyst3 Iron Stake.png24 QPicon.png600,000
9th Crystallized lore.png1 QPicon.png1,000,000

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 QP
1st Shining Gem of Killing2 QPicon.png10,000
2nd Shining Gem of Killing4 QPicon.png20,000
3rd Magic Gem of Killing2 QPicon.png60,000
4th Magic Gem of Killing4 Ghost lantern.png2 QPicon.png80,000
5th Secretassassin.png2 Ghost lantern.png4 QPicon.png200,000
6th Secretassassin.png4 Talon of chaos.png1 QPicon.png250,000
7th Talon of chaos.png2 Magical Cerebrospinal Fluid icon.png6 QPicon.png500,000
8th Magical Cerebrospinal Fluid icon.png18 Tsukumo Mirror4 QPicon.png600,000
9th Crystallized lore.png1 QPicon.png1,000,000

Stats

Strength: E
Stats1.png
Endurance: E
Stats1.png
Agility: D
Stats2.png
Mana: E
Stats1.png
Luck: B+
Stats4.png
NP: D
Stats2.png

Bond Level

Bond Level 1 BoundLevel1.png 2 BoundLevel2.png 3 BoundLevel3.png 4 BoundLevel4.png 5 BoundLevel5.png 6 BoundLevel6.png 7 BoundLevel7.png 8 BoundLevel8.png 9 BoundLevel9.png 10 BoundLevel10.png
Bond Required 4,000 12,000 3,000 13,000 3,000 134,000 167,000 194,000 250,000 255,000
Total Bond 4,000 16,000 19,000 32,000 35,000 169,000 336,000 530,000 780,000 1,035,000
Bond 10 Reward CEIcon1087.png Angel's Assassination
When equipped on Charlotte Corday,
Increases party's critical damage by 25% while she is on the field.
BoundLevel15.png
Chaldean Visionary Flames [?]
11 BoundLevel1.png 12 BoundLevel2.png 13 BoundLevel3.png 14 BoundLevel4.png 15 BoundLevel5.png
1,090,000 1,230,000 1,360,000 1,500,000 1,640,000
2,125,000 3,355,000 4,715,000 6,215,000 7,855,000


Biography

Unlock Description Translation🛈
Default シャルロット・コルデーはフランス革命においてジャコバン派の重鎮、ジャン=ポール・マラーを暗殺した女性である。

その可憐な容貌と、ただ一人で暗殺を計画実行した手際の良さから評判を呼び、「暗殺の天使」と讃えられた。

NA Localization: Charlotte Corday was the woman who assassinated the prominent leader of the Jacobins, Jean-Paul Marat, during the French Revolution.
Her lovely appearance, paired with the fact that she planned and executed the assassination both efficiently and all on her own, earned her the nickname "the angel of assassination."

Fan Translation: Charlotte Corday is the woman that assassinated the leader of the Jacobin faction in the French Revolution, Jean-Paul Marat.
Due to her beautiful appearance, and her reputation for the skill to plan and execute an assassination on her own, she was praised as "The Angel of Assassination".

Bond 1 身長/体重:166cm・43kg

出典:史実
地域:フランス
属性:中立・善  性別:女性
一緒にいる謎の生物(?)をシャルロットは「天使」と呼んでいるが天使かどうかは定かではない。というか生物かどうかすら定かではない。

NA Localization: Height/Weight: 166cm, 43kg
Origin: History
Region: France
Alignment: Neutral-Good
Gender: Female
Charlotte calls the mysterious creature (?) that is with her "Angel," but it's unclear whether it's really an angel or not.

Fan Translation: Height/Weight: 166 cm, 43 kg
Source: Historical fact
Origin: France
Alignment: Neutral Good
Gender: Female
The mysterious living being(?) that accompanies her is called an "angel" by Charlotte, but it can't be determined if it's an angel or not. Or rather, it can't even be determined if it's a living being or not.

Bond 2 元気、おしゃま、行動的であるが慎ましやかな少女。

趣味は読書で、何事もなければ修道院で人生を終え、歴史に名が残ることもなかっただろう。
しかしフランス革命の余波で修道院が閉鎖されたことにより、彼女の運命は変転した。

NA Localization: A girl who is energetic, precocious, and active, yet humble all at the same time. Her hobby is reading, and if it weren't for certain factors, she would have spent the rest of her life in a monastery, never leaving her mark on history. However, French Revolution causing the monastery to close changed her fate forever.

Fan Translation: A cheerful, precocious, and active but humble girl.
Her hobby is reading, and if nothing had happened she would have ended her life at a convent, and her name wouldn't have remained in history.
However, due to the convent closing in the aftermath of the French Revolution, her fate changed.

Bond 3 彼女がジャン=ポール・マラーを暗殺する決意に至った動機は極めて複雑だが、一言で言えば「万人を救うため」であったと言えるだろう。

彼女は民衆を扇動し、革命のために血を流し続けるマラーこそが現在の混乱するフランスの元凶と見なしたのだ。

本来なら成功するはずもない無謀な計画。だが偶然・幸運・侮りなどあらゆる情勢が彼女に味方し、遂には暗殺を成し遂げてしまった。

後に彼女の暗殺計画に協力者がいなかったのか、と捜査されたが彼女の言葉に騙されて紹介状を送った人間がいた程度で、シャルロット・コルデーが単独で暗殺を計画したのはほぼ間違いない、と結論付けられている。

彼女はギロチンで処刑されたが、その際の担当はシャルル=アンリ・サンソンであった。
サンソンは牢から処刑台までの道のり、二時間ほど彼女と行動を共にしたが「最後まで穏やかで勇敢な態度を取り続け、恐怖や怒りを露わにすることはなかった」と回想録で賞賛している。

NA Localization: The girl's motives for assassinating Jean-Paul Marat are complex. But if it had to be described in a single phrase, it would be "to save a hundred thousand lives."
In her eyes, Marat was someone who agitated the citizens and continued to cause bloodshed in the name of revolution and was the very cause of the nightmarish upheaval in France.

Normally, this reckless plan would never have worked. But with a bit of luck on her side and no small amount of contempt, she managed the assassination.

Later, investigators would attempt to determine whether or not she had anyone else working with her in the assassination plot. While there were those she deceived to obtain referrals, it was concluded that Charlotte Corday did indeed work alone.

She was ultimately executed by guillotine, and the executioner was none other than Charles-Henri Sanson. Sanson spent two hours with Corday, accompanying her from her cell to the execution site and later praised her in his memoir, saying she was valiant until the end, showing neither fear nor anger.

Fan Translation: The motive why she reached the conclusion of assassinating Jean-Paul Marat is quite complicated, but if it had to be said in few words, she'd say it was "to save thousands of people".
Marat, who agitated the masses, and kept shedding blood for the revolution's sake, was seen as the ringleader of the chaotic France at the moment.

Originally, it was a reckless plan that shouldn't succeed. But situations of fortuity/luck/contempt sided with her, and she eventually fulfilled the assassination.

It was later investigated whether there were collaborators in her assassination planning, but it was concluded that there was almost no doubt that Charlotte Corday planned the assassination alone.

She was executed with the guillotine, and the man in charge at the moment was Charles-Henri Sanson.
In the way from the prison to the execution stage, Sanson traveled with her for about two hours, and admired her in his memoirs with "She kept a gentle and brave attitude to the end, and didn't expose fear or anger".

Bond 4 でたらめプランニング:D+

無謀極まりない計画であったが、
あらゆる幸運が彼女に味方した。
暗殺の天使スキルによりBランク相当に伸びる。

暗殺の天使:A
可憐な容貌と、その大胆不敵な計画に市井の人々が
彼女をそう讃えたことから。
幸運の流れに乗り、あらゆる敵の警戒心を下げる。

鋼鉄の決意:D
まったく暗殺や革命とは縁遠かった女性にもかかわらず、毅然と暗殺を決断した心根から。
ダンテスほどの苛烈さはない。

NA Localization: Haphazard Planning: D+
While it was a completely reckless plan, luck was on her side.
Rises to rank B due to the Angel of Assassination.

Angel of Assassination: A
The name given to her by the people due to her lovely appearance and her bold plan.
Riding on her luck, lowers the guard of her enemies.

Iron Determination: D
A skill that comes from her firm resolve to carry through with the assassination, despite being far detached from the world of assassination or revolution.
Not as intense as Dantès's.

Fan Translation:Ludicrous Planning: D+
It was an extremely reckless plan,
but every fortune sided with her.
Considerably rises to B-rank due to the Angel of Assassination skill.

Angel of Assassination: A
What people in the streets praised her as
for her pretty appearance, and her daring and fearless plan.
Riding in the stream of fate, lowers any wariness of the enemy.

Determination of Steel: D
The woman who, despite being unrelated to assassinations and revolutions, firmly decided to assassinate from her heart.
Not as severe as with Dantès.

Bond 5 『故国に愛を、溺れるような夢を』

ランク:C 種別:対人宝具 
レンジ:1 最大捕捉:1人

ラ・レーヴ・アンソレイエ。
暗殺の天使、と謳われたシャルロット・コルデーによる静かで温かな暗殺。
殺されるその寸前まで、微塵も殺意を感じさせない。他の暗殺宝具とは異なり、直感・心眼による回避が難しい。
彼女の風貌、彼女の言葉、彼女の仕草などを認識する回数が多ければ多いほど、暗殺の成功率は高まっていく。
「こんなに可憐な女性が暗殺など企むはずがない」という偏見がどんどんと強化されていくのである。

NA Localization: 『Le Rêve Ensoleillé』
Rank: C
NP Type: Anti-Personnel
Range: 1 Maximum Targets: 1

Love for My Country, Give Them a Dream They Can Drown In.
A silent and warm assassination by Charlotte Corday, who was dubbed the "Angel of Assassination".
Until the moment they are killed, the target feels no threat or indication of murderous intent. Unlike other assassination Noble Phantasms, evasion through Intuition or Mind's Eye is difficult.
The more times the target is aware of her appearance, her words, and her mannerisms, the assassination success rate goes up. The bias that a lovely woman like her would never kill anyone intensifies.

Fan Translation: 『Love to the Homeland, a Dream of Drowning』
Rank: C Type: Anti-Unit
Range: 1 Maximum number of targets: 1 person

Le Rêve Ensoleillé.
The silently kind assassination by Charlotte Corday, extolled as the Angel of Assassination.
Until being on the verge of getting killed, not a bit of killing intent can be felt. Differing from other assassination Noble Phantasms, evasion by instinct or the eye of the mind is difficult.
The more often her looks, her words, her gestures are acknowledged, the more the success rate of the assassination rises.
The prejudice of "such a pretty girl can't plan an assassination" is continuously strengthened.

Extra 彼女にとって、第二の人生は落胆と挫折から始まっている。インストールされた知識から判断するに、自分の暗殺は歴史を変えるものではなく、これにより世界が正しくなると言えるものでもなかったからだ。

よって、召喚されたばかりの彼女はやや自嘲気味で己を卑下しがちである。

マスターと共に戦うにつれて、持ち前の明るさを取り戻していく。

ギリシャ異聞帯において、彼女はオデュッセウスに召喚されてしまい、無意識のスパイ活動を行っていたが、ゼウス・ナノマシンの根絶によって解放。
単身でオデュッセウスの暗殺を成し遂げた。
マスターに仄かな恋情を抱いており、どうにか隠していたものの、消滅の間際に隠しておこうという記憶がなくなったことで、思わず吐露してしまう。
色づくこともなく、その恋は夕焼けと共に消えていった。

Fan Translation: For her, her second life begins with disappointment and setbacks. Judging from the installed knowledge, her assassination did not change history, nor did it make the world right.

Therefore, she has just been summoned, and tends to despise herself with a bit of ridicule.

As you fight with the master, you will regain your original brightness.

She was summoned by Odysseus and unconsciously spies in the Greek Revelation, but was released by the eradication of Zeus Nanomachine.
She achieved assassination of Odysseus alone. She has a faint love for the master, and although she managed to hide it, she loses her memory of concealing it just before her disappearance.
Without color, the love disappeared with the sunset.

April Fool てんしサーヴァント

どこからどう見ても地上に舞い降りた天使なのでつい心を許してしまうが、あなたを刺す気まんまんだ。警戒すべきだがあまりにも天使なのでつい油断してしまうぞ。

Angel Servant

She’s an angel that flew down to the earth no matter how you look at her so you unintentionally relax your guard around her, but she’s eager to stab you. You should be wary but she’s so much of an angel you drop your guard subconsciously.


Trivia

  • She shares the exact HP values at both minimum and maximum with Sasaki Kojirō.
  • Her NP Le Rêve Ensoleillé, means The Sunny Dream.
  • The book she holds in her Skill Animation reads Argonautika, foreshadowing her appearance as a member of Jason's Argonauts in Atlantis.

Images

Advertisement