Fate/Grand Order Wiki
Advertisement
Fate/Grand Order Wiki
GilgameshNotice.png This Servant is LOCKEDLocked.png until you complete Yuga Kshetra and will be added to the summoning pool once the quests are completed.
Servant Dialogue Interlude
Class-Archer-Gold.png
★ ★ ★ ★

Aśvatthāman

Japanese Name: アシュヴァッターマン
AKA: Aśvatthāmā, Ashwatthama
ID: 248 Cost: 12
ATK: 1,708/10,249 HP: 1,799/11,245
Lv.100 Grail ATK: 12,409 Lv.100 Grail HP: 13,634
Lv.120 Grail ATK: 14,570 Lv.120 Grail HP: 16,024
Voice Actor: Suzuki Tatsuhisa Illustrator: pako
Attribute: Sky Growth Curve: Linear
Critabsup.png Star Absorption: 153 Stargainup.png Star Generation: 8.1%
Npchargeup.png NP Charge ATK: 0.58% NPGainUpDmg.png NP Charge DEF: 3%
Instapowerup.png Death Rate: 31.5% Alignments: Chaotic・Neutral
Gender: Male
Traits: Brynhildr's Beloved, Divine, Hominidae Servant, Humanoid, Male, Servant, Weak to Enuma Elish
QQABB.png
Hits:  Quick Hits4  |  Arts Hits4  |  Buster Hits5  |  Extra Hits4
Active Skills Passive Skills Append Skills Noble Phantasm Ascension
Skill Upgrade Bond Level Biography Trivia Images

Active Skills

Available from the start
Invishield.png
Invincible.png Grants self Invincibility for 1 turn.
Charges own NP gauge.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
NpCharge.png NP + 20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
Cooldown 8 7 6

Unlocks after 1st Ascension
Busterup.png
Increases own Buster performance for 3 turns.
Debuffatk.png Grants self On-Attack-Activate debuff for 3 attacks, 5 turns.
(Inflicts Defense Down for 3 turns to enemy when attacking with Bustermini.png Buster Cards.)
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Busterupstatus.png Buster + 20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
Defensedown.png Defense - 10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
Cooldown 7 6 5

Unlocks after 3rd Ascension
Quickup.png
Increases own Quick performance for 3 turns.
Buffatk.png Grants self On-Attack-Activate buff for 3 attacks, 5 turns.
(Increases own critical damage for 3 turns when attacking with Quickmini.png Quick Cards.)
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Quickupstatus.png Quick + 20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
Critdmgup.png Crit Damage + 20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
Cooldown 7 6 5

Passive Skills

1
Anti magic.png
Magic Resistance A
Resistanceup.png Increases own debuff resistance by 20%.
2


Independent action.png
Independent Action EX
Critdmgup.png Increases own critical damage by 12%.
3
Busterup.png
Rudra Avatāra EX
Busterupstatus.png Increases own Buster performance by 5%.
Critdmgup.png Increases own critical damage of Bustermini.png Buster Cards by 10%.
Debuffimmune.png Grants self Mental Debuff Immunity.
(Mental Debuffs: Sleep.png, Dragontrait.png, Charmstatus.png, Resistancedown.pngCharmstatus.png, DelayedDebuff.png Skillseal.png, Eternalsleep.png, DelayedDebuff.png Stunstatus.png)
4
Divinity.png
Divinity A+
Powerup.png Increases own damage by 210.

Append Skills

Unlocks by consuming Servant Coins
Damageup.png
Extra Attack Finesse Improvement
Increases own Extra Attack performance.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Powerup.pngNpchargeup.pngStargainup.png Extra Attack + 30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%

Unlocks by consuming Servant Coins
Startnp.png
Mana Loading
Starts battle with NP gauge.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
NpCharge.png NP + 10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%

Unlocks by consuming Servant Coins
Atk up.png
Anti-Archer Attack Damage Aptitude
Increases own attack against Class-Archer-Gold.png Archer enemies.
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Attackup.png vs. Archer Attack + 20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%

Noble Phantasm

Sudarshan Chakra Yamaraj
O' Chakram, Stir Up My Raging Flames

Buster.png
Base Damage: x1.5
Rank Noble Phantasm Type
A+ Anti-Army
Hits Per Hit Percentage
5 6%, 13%, 20%, 26%, 35%
Effect Deals damage to one enemy.
BuffRemoval.png Removes their defensive buffs.
(Defensive Buffs: Defenseup.png, Quickresistup.png, Artsresistup.png, Busterresistup.png, Avoid.png, Invincible.png, Specialinvincible.png, Dragontrait.png, Instaresistup.png)
NP Level 1 2 3 4 5
Powerup.png Damage + 600% 800% 900% 950% 1000%
Overcharge Effect Further deals damage to them based on own remaining HP.
Additional Damage Formula = Multiplier Based on Overcharge * [1 - (Current HP/Max HP)]
Charge 100% 200% 300% 400% 500%
Powerup.png Add. Damage + 600% 700% 800% 900% 1000%

Ascension

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 QP
1st Archer piece.png4 QPicon.png50,000
2nd Archer piece.png10 Bloodstone Tear4 QPicon.png150,000
3rd Archer monument.png4 Iron Stake.png24 Lamp of Demon Sealing3 QPicon.png500,000
4th Archer monument.png10 Lamp of Demon Sealing5 Arrowhead of Maledictions.png10 QPicon.png1,500,000


Skill Reinforcement

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 QP
1st Shiningarcher.png4 QPicon.png100,000
2nd Shiningarcher.png10 QPicon.png200,000
3rd Magicarcher.png4 QPicon.png600,000
4th Magicarcher.png10 Iron Stake.png12 QPicon.png800,000
5th Secretarcher.png4 Iron Stake.png24 QPicon.png2,000,000
6th Secretarcher.png10 Bloodstone Tear3 QPicon.png2,500,000
7th Bloodstone Tear5 Arrowhead of Maledictions.png5 QPicon.png5,000,000
8th Arrowhead of Maledictions.png15 DawnlightReactorCoreIcon.png12 QPicon.png6,000,000
9th Crystallized lore.png1 QPicon.png10,000,000

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 QP
1st Shiningarcher.png4 QPicon.png100,000
2nd Shiningarcher.png10 QPicon.png200,000
3rd Magicarcher.png4 QPicon.png600,000
4th Magicarcher.png10 Chains of The Fool.png12 QPicon.png800,000
5th Secretarcher.png4 Chains of The Fool.png24 QPicon.png2,000,000
6th Secretarcher.png10 Lamp of Demon Sealing3 QPicon.png2,500,000
7th Lamp of Demon Sealing5 Divine Spiricle Vein.png5 QPicon.png5,000,000
8th Divine Spiricle Vein.png15 Demonic Flame Hōzuki.png8 QPicon.png6,000,000
9th Crystallized lore.png1 QPicon.png10,000,000

Stats

Strength: B
Stats4.png
Endurance: A
Stats5.png
Agility: A++
Stats5.png
Mana: B
Stats4.png
Luck: A
Stats5.png
NP: A+
Stats5.png

Bond Level

Bond Level 1 BoundLevel1.png 2 BoundLevel2.png 3 BoundLevel3.png 4 BoundLevel4.png 5 BoundLevel5.png 6 BoundLevel6.png 7 BoundLevel7.png 8 BoundLevel8.png 9 BoundLevel9.png 10 BoundLevel10.png
Bond Required 5,000 15,000 10,000 2,000 18,000 150,000 400,000 300,000 280,000 370,000
Total Bond 5,000 20,000 30,000 32,000 50,000 200,000 600,000 900,000 1,180,000 1,550,000
Bond 10 Reward CEIcon1023.png The One That I Couldn't Obtain
When equipped on Aśvatthāman,
Increases party's Buster performance and critical damage by 15%
and reduces party's defense by 10% [Demerit] while he is on the field.
BoundLevel15.png
Chaldean Visionary Flames [?]
11 BoundLevel1.png 12 BoundLevel2.png 13 BoundLevel3.png 14 BoundLevel4.png 15 BoundLevel5.png
1,090,000 1,230,000 1,360,000 1,500,000 1,640,000
2,640,000 3,870,000 5,230,000 6,730,000 8,370,000


Biography

Unlock Description Translation🛈
Default 怒り、そして戦わん。

マハーバーラタにおいてカルナと並び称された、
バラモン最強の戦士。
憤怒の化身……即ちアシュヴァッターマンである。

NA Localization: Rage on and fight.
The most powerful warrior in brāhmana, he was said to be as powerful as Karna.
His name is Aśvatthāman, the avatar of rage.

Fan Translation: Anger, and fighting.
He lined up with Karna at the Mahabharata,
and was called the strongest Brahmin warrior.
The personification of anger… In other words, Aśvatthāman.

Bond 1 身長/体重:188cm・81kg

出典:マハーバーラタ
地域:インド
属性:混沌・中庸
性別:男性
怒り、憤怒し、力の限り戦い続ける。

NA Localization: Height/Weight: 188cm, 81kg
Origin: Mahabharata
Region: India
Alignment: Chaotic-Balanced
Gender: Male
He will continue fighting so long as there is rage, anger, and power left in him.

Fan Translation: Height/Weight: 188 cm, 81 kg Source: Mahabharata
Origin: India
Alignment: Chaotic Neutral
Gender: Male
Anger, rage, keep fighting to the limit of his strength.

Bond 2 マハーバーラタにおける英雄の一人。

父はバラモンの英雄ドローナ。
叙事詩に詠われる大戦争においては父と同じくドゥリヨダーナの側につき、カルナと共にパーンダヴァ五兄弟と凄絶な争いを繰り広げた。

中でもカルナを始めとする自軍の有力者がことごとく死に絶えた後、怒り狂った彼は戦士としての誓約を破り、夜襲を決行。
数千人を皆殺しにした、と伝えられている。

NA Localization: One of the heroes in the Mahabharata epic.
His father is Drona, the hero of the Brahmin.
During the great war mentioned in the epic, Aśvatthāman sided with Duryodhana just like his father, and fought fierce battles alongside Karna against the five Pandava brothers.
However, as many influential individuals from his own camp were killed, including Karna, Aśvatthāman, in a fit of rage, broke his oath as a soldier and carried out a night raid.
It was said that he massacred thousands.

Fan Translation: One of the heroes that appears in the Mahabharata.
His father is the Brahmin hero Drona.
In the great war sung in the epic, he like his father, stuck to Duryodhana’s side, and unfolded a lurid conflict with the five Pandava brothers together with Karna.

After all the influential men of his own army, including Karna, died, he broke his pledge as a warrior maddened with rage, and carried out a night assault.
It is said he massacred thousands of people.

Bond 3 『転輪よ、憤炎を巻き起こせ』

ランク:A+
種別:対軍宝具
レンジ:1〜50
最大捕捉:500人

スダルシャンチャクラ・ヤムラージ。
珍しいことに、生前は使用することのなかった、
できなかった武器を宝具したもの。
巨大なチャクラムを手にした彼は、サーヴァントとして召喚される度に、この武器を自在に操り、それを戦士としての記録に刻み続けた。

つまり、チャクラムの使い方はその一切が我流であり、
誰かに師事したのでもないオリジナルである。

NA Localization: 『Sudarshana Chakra Yamarāja』
Rank: A+
NP Type: Anti-Army
Range: 1- 50
Maximum Target: 500

O Chakra, Provoke My Blazing Rage.
In a rare occurrence, this is a Noble Phantasm that was not used, or rather, could not be used during his lifetime.
This giant chakram is something he wields only when summoned as a Servant rather than something from his myth, engraving his use of it as a weapon onto his memory as a warrior.
In other words, his use of the chakram is strictly self-taught, and his moves are unique to him.

Fan Translation: 『O Chakra, Stir Up my Raging Flames』

Rank: A+
Type: Anti-Army Noble Phantasm
Range: 1~50
Maximum number of targets: 500 people

Sudarshan Chakra Yamaraj.
Unusually, he made a weapon he didn’t possess in life,
that he couldn’t possess, into a Noble Phantasm.
He who has a huge chakram in his hand, at the time of being summoned as a Servant, freely manipulated this weapon, and continued engraving it in his memory as a warrior.

In other words, all of his usage of the chakram is self-taught,
an original that wasn’t taught by anyone.

Bond 4 とにかく、ひたすら怒っている。

理不尽に怒り、悲しみに怒り、傲慢に怒る。
ただし、憎むことはしないと誓っている。
彼は常に、理不尽な世界に対して異を唱える存在でありたいと願っているのだ。

あらゆる賢しい理屈を吹き飛ばし、相手が誰かであろうと納得いかなければ余裕で吹っ飛ばす。
聖杯戦争においては、マスターとの相性が極めて重要なタイプ。相性が悪ければ、初戦での自滅すらも考えられる。

NA Localization: He's just. Always. Angry.
He's angry about the irrational. He's angry about sadness. He's angry about the arrogant. But, he vowed never to hate.
He constantly wishes to be someone that can object to an irrational world.
He simply ignores any intelligent rationale, and he can easily blow away anyone that leaves him wanting.
He's the sort of Servant where compatibility with his Master is crucial if he were ever to get involved in a Holy Grail War. If he isn't compatible with his Master, there's a good chance of him just self-destructing in the first battle.

Fan Translation: Anyway, he’s solely angry.
Angry for the unreasonable, angry for sadness, angry for pride.
However, he swore not to hate.
He always wished to be a person to raise an objection against the unreasonable world.

Blowing away any wise reason, no matter who he faces he’ll blow them away with composure if they don’t convince him.
In a Holy Grail War, he’s the type of considering the compatibility with the Master extremely important. If the affinity is bad, he’ll even think on self-annihilation in the first battle.

Bond 5 憤怒の化身:EX

半身にシヴァを宿す彼は、一度怒りを燃やすと敵を倒すまで決して止まらない。

魔尼の宝珠:B
生まれついて額に埋め込まれてあった宝石。
これにより、魔性の存在や獣などから身を守ることができた。後に彼は、降伏の証として石を譲り渡した。

士道の蹂躙:A
戦士たちの間で立てられた誓いは、マハーバーラタの大戦争において、次々と踏みにじられた。
復讐が復讐を呼び、違反が違反を増殖させた。アシュヴァッターマンは怒りのあまり、禁じられていた夜襲を行い、敵を仕留めたという。

至尊の戦士:A+
アルジュナ、カルナに比肩すると謳われたマハーバーラタにおける最高の戦士としての逸話が昇華されたもの。
士道の蹂躙、憤怒の化身と組み合わせることによってバーサーカー以上の狂戦士となり得る。

NA Localization: Fury Incarnate: EX
As half his body harbors Shiva, the moment his fury is ignited, he will not stop until he takes down the enemy.

Mystic Gem of Mani: B
A gem that was placed in his forehead at birth.
This is what protected him from demonic entities and beasts. Later in his life, he gave up his gem as a proof of surrender.

Violation of Chivalry: A
The soldiers' vows were crushed one by one during the Great Mahabharata War.
Revenge called begat yet more revenge, and violations piled upon each other. It is said that Aśvatthāman conducted a forbidden night raid to bring down the enemy.

Revered Soldier: A+
The sublimation of Aśvatthāman's legend as one of the greatest soldiers on par with Arjuna and Karna during the Mahabharata.
By combining Violation of Chivalry and Fury Incarnate, it is possible for him to be a soldier of madness that surpasses even Berserkers.

Fan Translation: Personification of Rage: EX (Rudra Avatāra) He whose half body houses Shiva, once his rage burns will never stop until he defeats his enemy.

Gem of Mani: B (Chintamani)
The jewel embedded in his forehead since he was born.
With this, he was able to defend himself from demonic creatures and beasts.
Also, he handed the stone over as a proof of surrender.

Violation of the Chivalry Code: A
The oath that was raised between warriors, in the Mahabharata, was continuously trampled.
Vengeance called vengeance, and offense made offense proliferate. Ashwatthama, who was too furious, performed a forbidden night assault, and brought down the enemies.

Warrior of the Emperor: A+ (Maharatha)
Something in which his anecdote as the best warrior appearing in the Mahabharata, extolled to be ranked equal with Karna and Arjuna.
By combining it with Violation of the Chivalry Code, and Personification of Rage, he becomes more of a mad warrior than a Berserker.

Clear Interlude 1
Extra 戦士としての名誉を汚した彼には、極めて厳しい罰が与えられた。生まれついて額にあった宝石を譲り渡し、更には森への追放を命じられたのだ。

三千年の長きに渡り、 彼は森を放浪したと伝えられている。

サーヴァントとして召喚された彼は、今度こそ正しい戦士としての在り方を貫きたいとも考えているが、同時にマスターが尊敬できる存在であれば、また森林を長く放浪する羽目になっても構わない、とも思っている。

情熱の戦士なのである。

Fan Translation: Having disgraced his honour as a warrior, he was given an extremely severe punishment. He was ordered to hand over the jewel on his forehead, which he was born with, and banished to the forest.

The legend goes that he wandered through the forest for three thousand long years.

Having been summoned as a Servant, this time, he has thought about acting how a true warrior would, however, he also thinks that as long as he could be someone his Master could respect, he would not mind if he has to wander the forest again.

Truly a zealous warrior.

April Fool げきおこサーヴァント

チャクラムでブイブイいわせている不良のおにいさん。怒りこそが原動力ということでいつも怒っているらしいのだが、わりといつも機嫌がよさそうに見える。

Extreme Rage Servant

A hooligan young man that boasts about his chakram. He says rage is his driving force and he always looks angry, but he always seems to be in quite a good mood.


Trivia

  • Aśvatthāman in the story is the Servant of Scandinavia Peperoncino, one of the seven Crypters.
  • His second Noble Phantasm is Mahākāla Shakti: O Great Time, Revolve this Moment (マハーカーラ・シャクティ: 偉大なる時間よ、爰に廻れ?).
  • He shares the exact ATK values at minimum with Artoria Pendragon (Alter).
  • He shares the exact HP values at minimum with Elizabeth Báthory (Brave) and Hōzōin Inshun.
  • He has the 2nd highest ATK values out of all 4★ Archer Servants.

Images

Advertisement