Sư thầy rời khỏi nhà Kiso và đi đến Awaduhara, bên bờ hồ Biwa.
Tại đó có một ngôi chùa, và vừa hay cũng có một cô gái đang làm lễ.
Một cô gái đẹp, nhưng cô lại khóc thật khổ sở.
Cô gái là một người chết, cô tan biến cùng với tiếng chuông chùa.
Khi nhà sư bắt đầu đọc kinh văn thì một hình ảnh khác lại hiện lên.
Một nữ võ sĩ khoác trên mình bộ chiến bào đầy uy nghi.
Cô gái kể câu chuyện của cô.
Về sự hối hận, về nỗi đau khổ, về tình cảm đối với người chủ - người chồng của mình.
Dù đã chết nhưng cô vẫn không thể vứt bỏ những chấp niệm ấy.
…Theo như vở kịch Noh thì sau đó nữ võ sĩ… hay chính là “tôi” đã yêu cầu nhà sư xua tan chấp niệm của mình.
Sao cơ? Anh hỏi sự thật thì chuyện gì đã xảy ra à?
Fufu, hãy để tôi được giữ bí mật điều này nhé.
Thế nhưng, quả là vậy.
Tôi… cuối cùng đã nhớ lại được, chuyện của những ngày đó.
