FANDOM


Đây là thông tin về Ridericon Marie Antoinette. Về 4★ Castericon, xem Marie Antoinette (Caster).

Servant Ngoại truyện


Ridericon

Marie Antoinette

★ ★ ★ ★


Tên tiếng Nhật: マリー・アントワネット
ID: 29 Cost: 12
ATK: 1,382/8,293 HP: 1,975/12,348
ATK Lv. 100: 10,041 HP Lv.100: 14,972
Lồng tiếng: Taneda Risa Minh họa: Ginka
Thuộc tính ẩn: Nhân Đường tăng trưởng: S ngang
Hút sao: 201 Tạo sao: 9%
Sạc NP qua ATK: 1% Sạc NP qua DEF: 3%
Tỉ lệ tử: 35% Thuộc tính: Trật tự・Thiện
Giới tính: Nữ
Đặc tính: Nữ, Hình người, Điều khiển vật cưỡi, Servant, Yếu trước Enuma Elish
QQAAB
Quickicon2  |  Artsicon1  |  Bustericon1  |  Extraicon3

Kĩ năng chủ động Kĩ năng bị động Bảo Khí Tiến hóa Nâng cấp kĩ năng Mức độ gắn bó Tiểu sử Thông tin bên lề


Kĩ năng chủ động

Sở hữu từ ban đầu
Charm
Mĩ Thanh Mê Hoặc C
Có cơ hội mê hoặc một kẻ địch là Nam trong 1 lượt.
Cấp 12345678910
Charmstatus Cơ hội
mê hoặc +
50%53%56%59%62%65%68%71%74%80%
Thời gian chờ 9 87

Mở khóa sau Tiến hóa lần 1
Invishield
Nàng Công Chúa Yêu Kiều A
Invincible Nhận trạng thái bất hoại trước 3 đòn đánh.
Hồi HP của bản thân mỗi lượt trong 5 lượt.
Cấp 12345678910
Hpregen HP hồi + 200240280320360400440480520600
Thời gian chờ 8 76

Mở khóa sau Tiến hóa lần 3
Staffup
Ân Sủng Của Thánh Thần B
Tăng tỉ lệ debuff tinh thần thành công của bản thân trong 3 lượt.
Hồi HP của bản thân.
Cấp 12345678910
Statusup Tỉ lệ thành công + 10%12%14%16%18%20%22%24%26%30%
HealEffect HP hồi + 1000115013001450160017501900205022002500
Thời gian chờ 7 65

Kĩ năng bị động

1
Anti magic
Kháng Ma Lực C
Tăng kháng debuff của bản thân thêm 15%.
2
Riding
Điều Khiển Vật Cưỡi A+
Tăng tính năng thẻ Quick của bản thân thêm 11%.

Bảo Khí

Guillotine Breaker
Vinh Quang Đến Vương Miện Bách Hợp
Hạng Phân loại Loại thẻ Số đòn đánh
A Chống Quân Quick 5
Tác dụng chính Gây sát thương lên toàn bộ kẻ địch. PreUpgradeIconTitle
Xóa debuff của toàn đội.
Cấp 1 2 3 4 5
Powerup Sát thương + 600% 800% 900% 950% 1000%
Tác dụng phụ Hồi HP của toàn đội. PreUpgradeIconTitle
Thang NP 100% 200% 300% 400% 500%
HealEffect HP hồi + 500 1000 1500 2000 2500

Mở khóa sau khi hoàn thành Quest Cường hóa
Guillotine Breaker
Vinh Quang Đến Vương Miện Bách Hợp
Hạng Phân loại Loại thẻ Số đòn đánh
A+ Chống Quân Quick 5
Tác dụng chính Gây sát thương lên toàn bộ kẻ địch. UpgradeIconText
Xóa debuff của toàn đội.
Critdmgup Tăng sát thương chí mạng của toàn đội thêm 20% trong 3 lượt. UpgradeIconText
Cấp 1 2 3 4 5
Powerup Sát thương + 800% 1000% 1100% 1150% 1200%
Tác dụng phụ Hồi HP của toàn đội. UpgradeIconText
Thang NP 100% 200% 300% 400% 500%
HealEffect HP hồi + 1000 1500 2000 2500 3000

【Fate Grand Order】Marie Antoinette - Noble Phantasm Vietsub-1531045443

【Fate Grand Order】Marie Antoinette - Noble Phantasm Vietsub-1531045443

Tiến hóa

Vật phẩm 1 Vật phẩm 2 Vật phẩm 3 Vật phẩm 4 QP
Lần 1 Rider piece4 Qp50,000
Lần 2 Rider piece10 Phoenix plume5 Qp150,000
Lần 3 Rider monument4 Meteoric horseshoe4 Snake jewel7 Qp500,000
Lần 4 Rider monument10 Meteoric horseshoe8 Infinity gear10 Qp1,500,000

Nâng cấp kĩ năng

Vật phẩm 1 Vật phẩm 2 Vật phẩm 3 Vật phẩm 4 QP
Cấp 1 Shiningrider4 Qp100,000
Cấp 2 Shiningrider10 Qp200,000
Cấp 3 Magicrider4 Qp600,000
Cấp 4 Magicrider10 Snake jewel4 Qp800,000
Cấp 5 Secretrider4 Snake jewel7 Qp2,000,000
Cấp 6 Secretrider10 Phoenix plume4 Qp2,500,000
Cấp 7 Phoenix plume7 Heart of a foreign god2 Qp5,000,000
Cấp 8 Infinity gear20 Heart of a foreign god6 Qp6,000,000
Cấp 9 Crystallized lore1 Qp10,000,000

Chỉ số

Sức mạnh: D
Stats2
Sức bền: D
Stats2
Nhanh nhẹn: B
Stats4
Ma lực: B
Stats4
May mắn: B+
Stats4
Bảo Khí: A+
Stats5

Mức độ gắn bó

Mức gắn bó 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Điểm gắn bó cần 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 225.000 255.000 285.000 315.000 365.000
Tổng điểm gắn bó 1.000 2.500 4.500 7.000 10.000 235.000 490.000 775.000 1.090.000 1.455.000
Thưởng gắn bó mức 10 Mynecklaceicon Chiếc Vòng Cổ Của Ta
Khi trang bị cho Marie Antoinette,
Tăng khả năng tạo sao của toàn đội thêm 20% khi cô ở trên sân.



Tiểu sử

Mở khóa Mô tả Dịch
Mặc định ハプスブルグ家の系譜にあたるフランス王妃。

十八世紀、ルイ十六世の妃。儚き貴婦人。
欧州世界の「高貴による支配」を象徴する存在。
王権の絶対性が失われていく時代の奔流、世界の変化の前に命を落とした。

Vương hậu của nước Pháp mang dòng dõi nhà Habsburg.

Vợ của vua Louise XVI vào thế kỉ 18. Một quý phu nhân đoản mệnh.
Cô tồn tại như một biểu tượng của "sức ảnh hưởng dựa trên sự cao quý" ở thế giới Châu Âu.
Trong dòng chảy của thời đại mà sự tuyệt đối của vương quyền không còn, trước sự biến đổi của thế giới, cô đã mất mạng.

Gắn bó mức 1 身長/体重:160cm・48kg

出典:史実
地域:欧州
属性:秩序・善  性別:女性
お風呂好き。母マリア・テレジアに似て綺麗好き。

Chiều cao/Cân nặng: 160cm・48kg

Nguồn gốc: Sự thật lịch sử
Khu vực: Châu Âu
Thuộc tính: Trật tự・Thiện
Giới tính: Nữ
Cô rất thích tắm. Cũng như mẹ cô, Maria Theresa, cô rất yêu sự sạch sẽ.

Gắn bó mức 2 生まれながらの偶像(アイドル)。

微笑みで衆生を癒やし、眼差しで心酔を得る。
愛されるために生まれた偶像である事を喜び、望まれるままに振る舞おうと決めている。
その精神性は最早、ある種の女神にこそ近い。

Là một thần tượng (idol) ngay từ lúc sinh ra.

Xoa dịu đám đông chỉ với một nụ cười, nhận được sự mê đắm chỉ với một ánh nhìn.
Cảm thấy vui thú khi là thần tượng sinh ra là để được yêu, cô quyết định cư xử đúng như những gì được kì vọng.
Tinh thần ấy, vốn đã gần như một dạng nữ thần rồi.

Gắn bó mức 3 神の恩寵:B

最高の美貌と肉体、「王権の美」を示すスキル。
麗しの姫君:A
周囲の人を惹き付けるカリスマ性。ただ存在する
だけで自分を守る騎士たる人物を引き寄せる。

Ân Sủng Của Thánh Thần: B

Kĩ năng thể hiện thân hình và vẻ đẹp tối thượng, "vẻ đẹp của vương quyền".

Nàng Công Chúa Yêu Kiều: A
Uy tín lãnh đạo mê hoặc những người xung quanh. Chỉ cần tồn tại thôi cũng đủ thu hút hết thảy mọi người làm hiệp sĩ bảo vệ cho bản thân.

Gắn bó mức 4 魅惑の美声:C

人を惹き付ける魅了系スキルであると同時に、王権による力の行使の宣言でもある。
象徴的な存在として現界しているマリーは、歌声ひとつで王権の敵対者へと魔力ダメージを導く。

Mĩ Thanh Mê Hoặc: C

Một loại kĩ năng mê hoặc con người, đồng thời cũng là lời tuyên bố cho quyền hành dựa trên vương quyền.
Đối với Marie, người đang hiện thế như một sự tồn tại mang tính biểu tượng, cô làm phương hại ma lực kẻ thù của vương quyền chỉ với giọng hát của mình.

Gắn bó mức 5 革命期には多くの人から憎悪の対象となったが、現代のフランスでは名誉回復が行われている。

飢饉にあっては宮廷費を削り寄付金と成し、自ら貴族達に人々への援助を求める等、民を想う女性であったことが確認されている。

Tuy là đối tượng hận thù của vô số người ở thời kì cách mạng, danh tiếng của cô đã được khôi phục tại nước Pháp ngày nay.

Trong lúc diễn ra nạn đói, cô đã cắt giảm phí cung đình và biến nó thành tiền quyên góp, kêu gọi giới quý tộc viện trợ cho người dân,... Điều đó đã xác nhận cô là người phụ nữ luôn nghĩ về dân chúng.

Phụ lục 悲劇はあった。けれど――

彼女は決して聖杯に願わない、悲劇の消去を。
彼女は自らの役目を果たすのみ。すなわち、
空に輝きを。地には恵みを。
――民に、幸せを。

Đã có một bi kịch. Nhưng...

Cô quyết định không ước với Chén Thánh, xóa bỏ bi kịch đó.
Cô chỉ hoàn thành đúng vai trò của mình. Tức là,
Chiếu sáng cho bầu trời. Ban phước cho mặt đất.
...Và đem hạnh phúc đến cho người dân.



Thông tin bên lề

  • Marie Antoinette có thể được triệu hồi trong gacha khởi đầu.

Hình ảnh

Thực hiện

  • Dịch: Văn phòng lưu trữ Chaldea
  • PR: Hoàng Sơn Lê, Hoàng Ngọc
  • Trình bày: FGO Eng Wikia, Trần Huy Đạt, Hoàng Ngọc
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.