FANDOM


Bryn2 Servant này là một servant giới hạn, chỉ có thể triệu hồi được trong gacha giới hạn. Không có thông báo gì về việc servant này sẽ được đưa vào gacha cốt truyện.
This article is for Assassinicon Kama. For Beasticon3 enemy version, see Beast III/L.
Servant Ngoại truyện


Assassinicon

Kama

★ ★ ★ ★ ★


Tên tiếng Nhật: カーマ
Tên khác: Kamadeva (カーマデーヴァ, ?), Matou Sakura (間桐桜, Matō Sakura?), Beast III/L
ID: 239 Cost: 16
ATK: 1,781/11,528 HP: 1,890/12,889
ATK Lv. 100: 12,619 HP Lv.100: 14,120
Lồng tiếng: Shitaya Noriko Minh họa: ReDrop
Thuộc tính ẩn: Sky Đường tăng trưởng: Semi S
Hút sao: 100 Tạo sao: 25%
Sạc NP qua ATK: 0.74% Sạc NP qua DEF: 4%
Tỉ lệ tử: 31.6% Thuộc tính: Chaotic・Evil
Giới tính: Nữ
Đặc tính: Divine, Female, Humanoid, Pseudo-Servant, Riding, Servant, Weak to Enuma Elish
QQABB
Quickicon4  |  Artsicon3  |  Bustericon4  |  Extraicon5

Kĩ năng chủ động Kĩ năng bị động Bảo Khí Tiến hóa Nâng cấp kĩ năng Mức độ gắn bó Tiểu sử Thông tin bên lề


Active Skills

Sở hữu từ ban đầu

Blessing of the Goddess

Mở khóa sau Tiến hóa lần 1

Ananga Ranga

Mở khóa sau Tiến hóa lần 3

Mara-Papiyas

Passive Skills

1
Anti magic
Magic Resistance A
Resistanceup Increases own debuff resistance by 20%.
2
Riding
Riding A
Quickupstatus Increases own Quick performance by 10%.
3
Independent action
Independent Manifestation C
Critdmgup Increases own critical damage by 6%.
Resistanceup Increases own mental debuff resistance by 6%.
(Debuff tinh thần: Charmstatus, DelayedDebuff Skillseal, DelayedDebuff Stunstatus)
25px Increases own Instant-Kill resistance by 6%.
4
Divinity
Essence of the God of Love B
Powerup Increases own damage by 225.
Debuffimmune Grants self Charmstatus Charm Debuff Immunity.

Noble Phantasm

Kama Sammohana
Experiencing a Waning Love, and Embracing Affection; That is Chastity
Hạng Phân loại Loại thẻ Số đòn đánh
C Anti-Unit Quick 10
Tác dụng chính Deals damage to one enemy.
Charmstatus 80% Chance to Charm them for 1 turn.
Cấp 1 2 3 4 5
Powerup Damage + 1200% 1600% 1800% 1900% 2000%
Tác dụng phụ Increases own Quick performance for 3 turns. (Kích hoạt trước)
Thang NP 100% 200% 300% 400% 500%
Quickupstatus Quick + 20% 25% 30% 35% 40%

Ascension

Vật phẩm 1 Vật phẩm 2 Vật phẩm 3 Vật phẩm 4 QP
Lần 1 Assassin piece5 Qp100,000
Lần 2 Assassin piece12 Bloodtear5 Qp300,000
Lần 3 Assassin monument5 Bizarre God Wine4 Bản mẫu:Tsukumo Mirror2 Qp1,000,000
Lần 4 Assassin monument12 Bản mẫu:Tsukumo Mirror4 Voids refuse24 Qp3,000,000

Skill Reinforcement

Vật phẩm 1 Vật phẩm 2 Vật phẩm 3 Vật phẩm 4 QP
Cấp 1 Shiningassassin5 Qp200,000
Cấp 2 Shiningassassin12 Qp400,000
Cấp 3 Magicassassin5 Qp1,200,000
Cấp 4 Magicassassin12 Bizarre God Wine2 Qp1,600,000
Cấp 5 Secretassassin5 Bizarre God Wine4 Qp4,000,000
Cấp 6 Secretassassin12 Bloodtear3 Qp5,000,000
Cấp 7 Bloodtear6 Heart of a foreign god3 Qp10,000,000
Cấp 8 Heart of a foreign god8 Lamp of Demon Sealing15 Qp12,000,000
Cấp 9 Crystallized lore1 Qp20,000,000

Stats

Sức mạnh: D
Stats2
Sức bền: B+
Stats4
Nhanh nhẹn: B
Stats4
Ma lực: A+
Stats5
May mắn: B
Stats4
Bảo Khí: EX
Stats6

Bond Level

Mức gắn bó 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Điểm gắn bó cần 6.000 24.000 15.000 2.500 2.500 155.000 380.000 360.000 380.000 360.000
Tổng điểm gắn bó 1 1 1 1 1
Thưởng gắn bó mức 10 75px Floral Arrow
When equipped on Kama,
Increases party's Quick performance except herself by 15%
and critical damage except herself by 20% while she is on the field.



Biography

Mở khóa Mô tả Dịch
Mặc định カーマデーヴァとも呼ばれる、インド神話における

愛の神。本来は男性神。
どこかで見た事のある少女を依り代として現界した。
これには元の少女の特異性と、同じく疑似サーヴァントとなっている別の女神の存在が関係しているという。

射られたものに情欲を呼び起こす、さとうきびの弓と
花で飾られた矢を持っているとされる。
ひたすら修行に集中していたシヴァ神に対して、
その妻である女神の想いを気付かせるために
矢を射(させられ)た逸話が有名。
当然、適性クラスはアーチャーであるのだが……?

The god of love appearing in Indian mythology, also called Kamadeva. He was originally a male god.

He has manifested using a little girl you've seen somewhere as a yorishiro. This is said to be related to the original girl's peculiarity, as well as to the existence of another goddess who has also become a Pseudo-Servant.
He has a bow made of sugarcane and arrows decorated with flowers that arouse passion in the one who is shot.
The anecdote in which he shot an arrow to the god Shiva while he was focused on training to make him realize the feelings of the goddess that was his wife is famous.
Of course, his suitable class would be Archer, but……?

Gắn bó mức 1 身長/体重:156cm・46kg

出典:インド神話
地域:インド
属性:混沌・悪   性別:女性
表記の身長・体重は基本状態のもの。
霊基段階(あるいは相対する者の好み)に応じて、年齢感とともにある程度変動する。

Height/Weight: 156 cm, 46 kg

Source: Indian mythology
Origin: India
Alignment: Chaotic Evil   Gender: Female
The listed height and weight are from the standard form.
Depending on the Saint Graph Stage (or the opponent's likes), she changes to a certain degree along with her apparent age.

Gắn bó mức 2 ○好きなもの

 誰かの邪魔をすること
 煩悩
 堕落
 ダメ人間

○嫌いなもの
   第三の目(シヴァの、あるいはそれに類するもの)
 パールヴァティー
 シヴァ
 キラキラした人間

Likes

 Getting in the way of others
 Carnal desire
 Depravity
 Hopeless people
Dislikes
 Third eye (Shiva's, or similar)
 Parvati
 Shiva
 Sparkling people

Gắn bó mức 3 『愛もてかれるは恋無きなり』

ランク:C 種別:対人宝具
レンジ:2~10 最大捕捉:1人

カーマ・サンモーハナ。
愛の神カーマが所有している、
サンモーハナと呼ばれる花の矢。
刺さったものに恋慕の情を呼び起こす効果がある。
『身体無き者』『惑わす者』としての性質が強く
現れている状態の場合、その喪われた肉体そのものが
愛の矢であると解釈される。

『A Withering Affection Isn't Love』

Rank: C Type: Anti-Unit
Range: 2~10 Maximum number of targets: 1 person

Kama Sammohana.
The arrows of flowers, called Sammohana, that the god of love Kama possesses.
They have the effect of evoking a feeling of love in the ones they stab.
In the case in which the condition as "The One without Body" and "The Bewilderer" mainfest strongly, that lost body itself is interpreted as the arrow of love.

Gắn bó mức 4 トラウマがあるため、基本的に他人のためには宝具を使いたがらない。

人の恋愛事に首を突っ込むなんて馬鹿げている、と今の彼女は思っている。

恋愛相談など余所でやってほしい。
キューピッド扱いで矢を撃たせる奴なんて死んでしまえ。むしろ、恋とか愛とかキャッキャウフフしてる人たちの邪魔をするのは超楽しいよね……

といった『悪い愛の女神』として、
このカーマは開き直ってしまっているのである。

Since she has a trauma, she fundamentally doesn't want to use her Noble Phantasm for the sake of others.

It is foolish to poke one's nose in people's love, she thinks now.

Please ask for advice about love somewhere else.
The guy who treats her as Cupid and makes her shoot an arrow is dead. Rather, it's super-fun to get in the way of people that go 'kya kya ufufu' with love and romance……

As the 『evil goddess of love』 that said that, Kama has become serious.

Gắn bó mức 5 ○身体無き者:EX

カーマの別名の一つ、『アナンガ(身体無き者)』を
示すスキル。

かつてターラカという魔神が神々を苦しめていた。
それを倒せるのはシヴァとパールヴァティーの子だけであると知った神々だったが、そのときシヴァは修行に集中するあまり、パールヴァティーにまったく目を向けていない状態であった。
これに困った神々はカーマを派遣し、シヴァに情欲の矢を撃つことで夫婦の愛を取り戻させようとした。
だがカーマのその行為にシヴァは激怒し、第三の目を開いてカーマを焼き殺してしまったという。

万物を、すなわち宇宙を破壊する神である
シヴァの力を直接その身に受け、
灰とされてしまった神性の末路とは―――

The One without Body: EX

A skill that shows one of Kama's other names, 『Ananga (The One without Body』.

In the past, a demon called Taraka was making the gods suffer.
The gods knew that only the child of Parvati and Shiva could defeat it, but Shiva was so focused on training at that time that he wouldn't even look at Parvati at all.
The troubled gods dispatched Kama, and tried to recover the couple's love by shooting at him with an arrow of lust.
But that action of Kama's enraged Shiva, and he incinerated Kama by opening his third eye.

The fate of the divinity that received directly the power of the god that can destroy all creation, in other words the Universe, in their body ―――

Phụ lục ○マーラ・パーピーヤス:EX

カーマのもう一つの顔、煩悩の化身である魔王としての性質を一時的に示すスキル。

カーマは別名マーラと呼ばれ、同一存在の別側面であるとされる。
カーマ/ マーラとして一括りに語られることも。
マーラの語源は「殺すもの」とされており、「魔」「魔羅」「魔王」などと訳される。
仏教においては六欲天の第六天、他化自在天に住まう「第六天魔王波旬」である。

マーラは釈迦が菩提樹の下で悟りを開こうとした際、様々な邪魔を行ってそれを阻止しようとした。
美しい三人の娘を送り込む(自身が変じたとも)、火の円盤を投げつける、岩石や武器を降らせる、怪物達に襲わせる、豪雨や嵐……

しかし釈迦は投げられた円盤や武器を花に変じてしまい、悟りの阻止はできなかった。
シヴァを邪魔するカーマ、釈迦を邪魔するマーラとして示されるように、「修行者を邪魔するもの」としての位置づけである。
カーマ/マーラは愛という概念の良否を同時に表わしている神だとも言えるのかもしれない。

Mara・Papiyas: EX

A skill that temorarily displays another face of Kama, her nature as the demon king who's the incarnation of worldly desires.
Kama, also known as Mara, is considered to be the other side of the same existence.
There are times when they combine them as Kama/Mara when talking about them.
The origin of the word, Mara is "on that kills" and is translated as "demon", "obstacle to Buddhist practice" and "demon king".
In Buddhism, it is the Demon King of the Sixth Heaven that resides in the sixth heaven of the six heavens of the desire realm, the heaven of controlling others' emanations.

When the Gautama Buddha was reaching enlightenment, Mara tried to hinder that in various ways.
It sent three beautiful girls to him (they were all Mara transformed), threw a plate of fire at him, rained stones and weapons on him, assailed him with monsters, heavy rain and wind......

However, the Gautama Buddha turned the plate of fire and weapons into flowers and his enlightenment couldn't be obstructed.
Having obstructed Shiva, Kama has been established as Mara who obstructed the Gautama Buddha and her role as "one who obstructs practitioners of Buddhism" has been fixed.
One could even call Kama/Mara the god who represents the good and bad side of the concept known as love.



Availability

Kama was available for summoning during the:

Tokugawa Kaiten Meikyū - Ōoku Fate/Grand Order Fes. 2019 ~4th Anniversary~
Lucky Bag Summoning Campaign

Trivia

  • Kama is a Pseudo-Servant summoned into the body of Matou Sakura.
  • She is the fourth Assassin to lack the Presence Concealment passive skill after Mata Hari, Mysterious Heroine X and Li Shuwen.
  • Kama is the first Servant to possess a different Noble Phantasm after Ascension.
    • In Stage 1 and Stage 2, her Noble Phantasm is ExperiencingKama Sammohana a Waning Love, and Embracing Affection; That is Chastity (愛もてかれるカーマ・サンモーハナは恋無きなり, ?).
    • From Stage 3 onward, her Noble Phantasm changes into To IncinerateSaṃsāra Kama Affection in the Name of Love (恋もて焦がすサンサーラ・カーマは愛ゆえなり, ?).
    • Only the names and animations are different. The Noble Phantasm itself and its effect are the same.

Images

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.