FANDOM


CE này chỉ có thể nhận được thông qua việc tăng Mức độ gắn bó với Hans Christian Andersen lên 10. Nó đã được giải phóng cực đại sẵn.

Hiệu ứng

Debuffres
Hiệu ứng
Khi được trang bị cho Hans Christian Andersen,
Tăng 30% kháng debuff cho toàn đội khi ông có mặt trên trận địa.

Thông tin chi tiết

ささやかな話をしよう。

男は生まれてこの方、
常に不満を抱いていた。
いたみ。かゆみ。くすみ。むくみ。
そういった感覚がシラミのように全身を覆っている。
本能より言葉を、感情より物語を信じたが故だろう。
しかるに、世のすべてが男の肌には合わなかった。
虐げられるだけの下層市民の嘆きも、
愛するに値しない隣人たちの歓びも、
耐えがたい不満にしか見えなかった。
男は言った。
“オレは、まるで蚤のたかる猫のようだ”
それら全ての鬱積を、下らない悩みだと、
キミは明るく笑いとばした。

穏やかな日差しだけが見所の、
何でもない、春の日の出来事だ。

Tôi sẽ cố gắng kể câu chuyện này thật khiêm tốn.

Trong cả cuộc đời mình, người đàn ông lúc nào cũng tỏ ra bất mãn. Đau đớn. Ghẻ lở. Ô uế. Sưng tấy. Tất cả các cảm giác đó bao bọc cả cơ thể như con cháy rận. Ông tin tưởng vào ngôn ngữ hơn là bản năng, tin vào những câu chuyện hơn là cảm xúc. Tuy vậy, toàn bộ thế giới không hề hòa hợp với vóc dáng gầy guộc của ông. Đối mặt với những tiếng than thở của các tầng lớp bậc thấp, và niềm vui của những người bạn đồng hành không xứng đáng với tình yêu.

Ông chỉ cảm thấy thất vọng không thể chịu đựng nổi. Người đàn ông nói:”Tôi giống như một con mèo phóng ra bọ chét”.

Tất cả những lo âu tầm thường tích lũy lại, và bạn cười lên thật rạng rỡ. Chỉ có ánh nắng dịu nhẹ là đáng để tâm, và chẳng còn gì khác, vào ngày xuân đó.

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.