FANDOM


Bryn2 Servant này là một servant giới hạn, chỉ có thể triệu hồi được trong gacha giới hạn. Không có thông báo gì về việc servant này sẽ được đưa vào gacha cốt truyện.
Servant Ngoại truyện


Assassinicon

Cleopatra

★ ★ ★ ★ ★


Tên tiếng Nhật: クレオパトラ
Tên khác: Pharaoh cuối cùng
ID: 139 Cost: 16
ATK: 1,713/11,088 HP: 1,965/13,402
ATK Lv. 100: 12,138 HP Lv.100: 14,682
Lồng tiếng: Kugimiya Rie Minh họa: Komatsuzaki Rui
Thuộc tính ẩn: Nhân Đường tăng trưởng: Tuyến tính
Hút sao: 98 Tạo sao: 25.5%
Sạc NP qua ATK: 1.06% Sạc NP qua DEF: 4%
Tỉ lệ tử: 49.5% Thuộc tính: Trật tự・Trung dung
Giới tính: Nữ
Đặc tính: Thần tính, Nữ, Hình người, Vua, Servant, Yếu thế trước Enuma Elish
QQABB
Quickicon4  |  Artsicon2  |  Bustericon3  |  Extraicon6

Kĩ năng chủ động Kĩ năng bị động Bảo Khí Tiến hóa Nâng cấp kĩ năng Mức độ gắn bó Tiểu sử Thông tin bên lề


Kĩ năng chủ động

Sở hữu từ ban đầu
Heal
Đặc Quyền Hoàng Đế A
Hồi HP bản thân.
Có 60% tăng sức tấn công bản thân trong 3 lượt.
Có 60% tăng phòng thủ bản thân trong 3 lượt.
Cấp 12345678910
Attackup Tấn công + 20%22%24%26%28%30%32%34%36%40%
Defenseup Phòng thủ + 20%22%24%26%28%30%32%34%36%40%
HealEffect HP hồi + 1000 HP1200 HP1400 HP1600 HP1800 HP2000 HP2200 HP2400 HP2600 HP3000 HP
Thời gian chờ 7 65

Mở khóa sau Tiến hóa lần 1
Nparrow
Quy Luật Vàng (Của Cải & Thân Thể) B
Tăng khả năng sạc NP của bản thân trong 3 lượt.
Npgainturn Sạc thanh NP bản thân thêm 10% mỗi lượt trong 3 lượt.
Hồi HP bản thân mỗi lượt trong 3 lượt.
Cấp 12345678910
Npchargeup Khả năng sạc NP + 20%22%24%26%28%30%32%34%36%40%
HealEffect HP hồi + 5005506006507007508008509001000
Thời gian chờ 8 76

Mở khóa sau Tiến hóa lần 3
Invishield
Sự Bảo Hộ Của Nữ Thần C
Invincible Nhận trạng thái bất hoại trong 1 lượt.
Xoá debuff trên bản thân.
Nhận sao.
Cấp 12345678910
GainStars Sao + 10111213141516171820
Thời gian chờ 8 76

Kĩ năng bị động

1
Presence Concealment
Che Giấu Hiện Diện B
Tăng khả năng tạo sao của bản thân thêm 8%.
2
Divinity
Thần Tính D
Tăng sát thương của bản thân thêm 125.

Bảo Khí

Uraeus Astrape
Mãng Xà Hủy Diệt Thời Khắc Bình Minh, Đến Với Ta Nào
Hạng Phân loại Loại thẻ Số đòn đánh
A Chống Quân Buster 5
Tác dụng chính Gây sát thương lên toàn bộ kẻ địch.
Gây 1000 sát thương lên bản thân. [Điểm trừ]
Cấp 1 2 3 4 5
Powerup Sát thương + 300% 400% 450% 475% 500%
Tác dụng phụ Tăng tính năng thẻ Buster bản thân trong 1 lượt.
[Hiệu ứng này kích hoạt trước.]
Thang NP 100% 200% 300% 400% 500%
Busterupstatus Buster + 30% 40% 50% 60% 70%

クレオパトラ 暁の時を終える蛇よ、此処に

クレオパトラ 暁の時を終える蛇よ、此処に

Tiến hóa

Vật phẩm 1 Vật phẩm 2 Vật phẩm 3 Vật phẩm 4 QP
Lần 1 Assassin piece5 Qp100,000
Lần 2 Assassin piece12 Phoenix plume6 Qp300,000
Lần 3 Assassin monument5 Lamp of Demon Sealing6 Bloodtear3 Qp1,000,000
Lần 4 Assassin monument12 Bloodtear6 Snake jewel10 Qp3,000,000

Nâng cấp kĩ năng

Vật phẩm 1 Vật phẩm 2 Vật phẩm 3 Vật phẩm 4 QP
Cấp 1 Shiningassassin5 Qp200,000
Cấp 2 Shiningassassin12 Qp400,000
Cấp 3 Magicassassin5 Qp1,200,000
Cấp 4 Magicassassin12 Lamp of Demon Sealing3 Qp1,600,000
Cấp 5 Secretassassin5 Lamp of Demon Sealing6 Qp4,000,000
Cấp 6 Secretassassin12 Phoenix plume4 Qp5,000,000
Cấp 7 Phoenix plume8 Seashell6 Qp10,000,000
Cấp 8 Seashell18 Scarab of Wisdom10 Qp12,000,000
Cấp 9 Crystallized lore1 Qp20,000,000

Chỉ số

Sức mạnh: B
Stats4
Sức bền: C
Stats3
Nhanh nhẹn: A
Stats5
Ma lực: D
Stats2
May mắn: D
Stats2
Bảo Khí: A
Stats5

Mức độ gắn bó

Mức gắn bó 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Điểm gắn bó cần 3.500 8.500 7.000 6.000 2.500 292.500 360.000 340.000 320.000 315.000
Tổng điểm gắn bó 3.500 12.000 19.000 25.000 27.500 320.000 680.000 1.020.000 1.340.000 1.655.000
Thưởng gắn bó mức 10 393icon Con Rắn Của Số Phận
Khi trang bị cho Cleopatra,
Tăng sát thương NP toàn đội thêm 25%
và giảm phòng thủ toàn đội đi 10% [Điểm trừ] khi cô ở trên sân.



Tiểu sử

Mở khóa Mô tả Dịch
Mặc định 歴史にその美しさを残した悲劇の女王、クレオパトラ七世。

プトレマイオス朝エジプト最後の女王にして、実質的な古代エジプト最後のファラオ。
多くの創作物では愛に溺れ、国を私物化した妖艶な美女と言われているが、事実は真逆。
知性深く、特に経済手腕は天才的で、その采配によって軍事力に劣るプトレマイオス朝エジプトを世界有数の経済国家にまで育て上げたトップレディ。

Nữ hoàng bi thảm, người đã khắc sâu vẻ đẹp của mình vào lịch sử, Cleopatra VII.

Nữ hoàng cuối cùng của vương triều Ptolemaic thuộc Ai Cập và trên thực tế cũng chính là vị Pharaoh cuối cùng của Ai Cập cổ đại.
Trong các tác phẩm văn học, cô được miêu tả với vẻ đẹp quyến rũ, đắm chìm trong tình yêu và sử dụng đất nước của mình như tài sản cá nhân của bản thân, nhưng sự thực thì lại ngược lại.
Cô rất thông minh, đặc biệt có năng khiếu trong lĩnh vực kinh tế. Dưới sự trị vì của người phụ nữ xuất chúng này, Ai Cập dưới triều đại Ptolemaic vốn yếu kém về quân sự đã phát triển thành một trong những quốc gia có nền kinh tế hàng đầu thế giới.

Gắn bó mức 1 身長/体重:171cm・58kg

出典:史実
地域:エジプト
属性:秩序・中庸   性別:女性
厳密には、『最後のファラオ』はクレオパトラが最後の数年間に共同統治者として選んだ我が子カエサリオンとなる。クレオパトラの死後、少なくとも数日はカエサリオンが長く生きたためである。
だが命を落とした折のカエサリオンは僅か9歳。国を統べ、運命と戦った事実上の『最後のファラオ』はクレオパトラであろう。

Chiều cao/Cân nặng: 171cm・58kg

Nguồn gốc: Sự thật lịch sử
Khu vực: Ai Cập
Thuộc tính: Trật tự・Trung dung
Giới tính: Nữ
Nói một cách nghiêm túc thì, "Pharaoh cuối cùng" đáng lẽ là con trai Caesarion của cô, người mà Cleopatra chọn cùng trị vì trong những năm tháng cuối đời mình. Sau tất cả, Caesarion sống lâu hơn Cleopatra ít nhất vài ngày.
Tuy nhiên, Caesarion chỉ mới 9 tuổi khi mất. Thế nên thực tế thì “Pharaoh cuối cùng”, người đã điều hành đất nước và chống lại số phận – chính là Cleopatra.

Gắn bó mức 2 公(おおやけ)の場では女王として高慢に振る舞うが、クレオパトラ個人となるとその破天荒ぶりは控えめになり、育ちがよく思慮深い、クールなお嬢様となる。

属性を一言でいうと高飛車ドS親切。
加虐趣味なのに親切。ドS、加虐趣味ではあるが、他人を苛む事で快感を得ている訳ではない。
自分が気持ちよくなるために他人を罵倒しているのではなく、単にそういう性格なだけである。

Trước công chúng, cô cư xử kiêu ngạo đúng với tư cách là một nữ hoàng, nhưng khi chỉ là một Cleopatra độc lập, cô cư xử khiêm tốn hơn, cho thấy bản thân là một người khôn ngoan với nền tảng giáo dục tốt, một quý cô lạnh lùng.

Thuộc tính của cô có thể tóm gọn lại là một kẻ cực S hống hách(*) tốt bụng.
Mặc cho có xu hướng tàn bạo, cô lại rất tốt bụng. Dù rằng cô cực kì S, nhưng không có nghĩa việc làm tổn thương người khác sẽ khiến cô vui.
Cô không miệt thị người khác chỉ để làm cho bản thân mình cảm thấy tốt hơn, tính tình cô chỉ đơn giản là như thế.
(*) Tiếng nhật là 高飛車 (cao phi xa), nhưng nếu đặt trong tình huống này có thể hiểu là đang chỉ Cleopatra là một cô nàng vừa tsun, vừa kuu.

Gắn bó mức 3 女王として振る舞うが、根は礼節を弁え、周囲に気を配り、和を保とうとする人格者。

他国の使節団たちがやってきた時も、まず彼らを罵倒するがその健康を気遣い、

「妾の国では妾こそ絶対の基準、
 醜いものは誰であれ奴隷と変わりはない。
 フッ、覚悟する事ね下等あるいは低質のブ男たち!
 ここで思う存分くつろいでいきなさい!」

などと、最上級のもてなしで使節団を労うのが常。
そのせいかクレオパトラに罵られる為に謁見を求める使節団が後を絶たなかったとか。

Mặc dù cư xử với tư cách một nữ hoàng, nhưng thực ra cô là một người am hiểu lễ tiết, chú ý đến những thứ xung quanh và cố gắng giữ cho mọi thứ được hài hoà.

Khi những phái đoàn nước ngoài đến, cô thường chê bai họ bằng cách nói ra những lời như:

Ở đất nước của ta, bản thân ta chính là tiêu chuẩn tuyệt đối, và những kẻ chả có chút gì hấp dẫn thì không khác gì nô lệ - dù họ là ai.
Hừm, tốt hơn hãy chuẩn bị kĩ càng đi, những quý ông xấu xí hạ cấp hay thấp kém hơn cả thế. Ở đây hãy cứ thư giãn một cách thoả mãn đi!

Cùng lúc đó cũng lại vừa thể hiện sự lo lắng cho sức khỏe của các sứ thần, vừa bày tỏ sự hiếu khách hết mực với họ.
Có thể bởi lí do đó mà đều đặn có vô số lời yêu cầu xin được yết kiến từ các sứ thần chỉ để được miệt thị bởi Cleopatra, hay điều gì đó tương tự.

Gắn bó mức 4 クレオパトラは生涯で二人の男に寄り添った。

第一に、カエサル。彼に対しては明確なまでに恋に落ちた。その情熱と想いのさまは、地中海をそよぐ風さえもが煌めいて見えるほどだったが……
彼は死んだ。地中海世界の統一を目前にしながら、暗殺されてしまった。息子カエサリオンを残して。

そうして涙に暮れるクレオパトラの前に現れた人物があった。クレオパトラとプトレマイオス朝エジプトを守ると告げた男、ローマの将軍アントニウスである。

自らの国と民、そして二人の男―――ローマのカエサルとアントニウスを愛し、最後は自死した。

Cleopatra gần gũi với hai người đàn ông trong cuộc đời cô.
.

Người đầu tiên là Caesar. Cô đã yêu anh theo một cách không thể rõ ràng hơn nữa. Sự say mê và cảm xúc đó khiến gió biển Địa Trung Hải như lấp lánh thêm, tuy nhiên...
Anh chết. Mặc dù sự thống nhất của thế giới Địa Trung Hải đang nằm ngay trước mắt anh, anh cuối cùng lại bị ám sát. Bỏ lại đằng sau đứa con trai Caesarion của cả hai.

Và rồi, một người đàn ông xuất hiện trước khi Cleopatra sống chìm trong nước mắt. Người đàn ông tuyên bố sẽ bảo vệ Cleopatra và Ai Cập dưới triều đại Ptolemaic: tướng quân La Mã Antonius.

Sau khi có được tình yêu của đất nước và con người, cũng như hai người đàn ông - Caesar và Antonius của La Mã - cuối cùng thì cô đã tự tử.

Gắn bó mức 5 二人の男に寄り添い、彼女は死んだ。

恋だった。想いの果てだった。打算の産物などであるものか。―――けれど、後世はおろか当時でさえ「魔性の女がローマの将軍たちを誘惑した」と口々に囁かれ、結果として、英霊となった後にサーヴァントとして現界した当世では「魔性の美貌を有する誘惑の女」としての存在を得た。

それでも、矜持として―――
寄り添うのは、素敵な殿方のみ。
共に死しても惜しくないと信じられる誠実な内面を有した人物、かつて自分が愛した男たちのような相手のみ、見事、誘惑してみせよう。

Cô gần gũi với hai người đàn ông và chết.

Đó là tình yêu. Là kết quả cho những cảm xúc của cô. Liệu nó có phải là sản phẩm của sự tính toán hay những thứ tương tự?... Tuy nhiên, chưa kể đến ở hậu thế, có những lời đồn thổi dấy lên về việc "người phụ nữ quỷ quyệt đó đã cám dỗ các vị tướng La Mã" thế nào ngay vào thời của cô. Và kết quả là khi trở thành một Anh Linh sau đó hay thành một Servant ở hiện tại, cô hiện diện như “một người phụ nữ quyến rũ mang vẻ đẹp ma mị”.

Tuy nhiên, vì phẩm giá của mình...
Cô chỉ gần gũi với những quý ông tuyệt vời .
Một người sở hữu bản tính chân thành, và giống như hai người đàn ông mà cô từng yêu, người mà cô ấy có thể tin rằng sẽ không hối hận khi chết cùng với cô; chỉ có một người như vậy mới có thể quyến rũ cô.

Phụ lục 聖杯にかける願いは「息子カエサリオンをカエサルに認知させる」もしくは「カエサルを痩せさせる」こと。

そう、カエサル様。生前最後に目にした彼は、アレクサンドリアからローマへと発つ姿だった。エジプトにあってもローマにあっても並ぶ者などいないほどの美形であったハズなのに……暗殺されるまでの間に一体何があったというの!?

Điều ước của cô với Chén Thánh là “Làm cho Caesar thừa nhận con trai Caesarion của mình” hoặc “Giúp Caesar giảm cân”.

Vâng, Caesar-sama. Trước khi chết, cô ấy cuối cùng cũng tìm thấy tình yêu của đời mình khi khởi hành từ Alexandria đến Rome. Mặc dù ở Ai Cập hay Rome luôn có hàng dài người xếp hàng vì vẻ đẹp của cô thế nhưng... Cô tự hỏi điều gì xảy ra khi anh bị ám sát?



Triệu hồi

Cleopatra có thể được triệu hồi trong các sự kiện:

Halloween 2016 Event Fes.2017~2nd Anniversary~Lucky Bag Halloween 2016 Event Rerun
2018 New Year Campaign Lucky Bag FGO Winter Festival 2017-2018

Thông tin bên lề

  • Cô rất yêu quý Alexandria, vùng đất kinh kì nơi cô sinh ra và lớn lên, đồng thời cũng giành sự ngưỡng mộ và tôn trọng đối với các Pharaoh khác, đặc biệt là Iskandar, nguồn gốc của vương triều Ptolemaic và là người thành phố Alexandria được đặt tên theo.
  • Cô được coi là “hoá thân của nữ thần Isis” bởi sắc đẹp của mình.
  • Cô có cùng lượng HP (cả tối thiểu lẫn tối đa) với Meltlilith.

Hình ảnh

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.