Wikia Fate Grand Order Việt Nam
Servant Ngoại truyện


Chevalier d'Eon

★ ★ ★ ★


Tên tiếng Nhật: シュヴァリエ・デオン
Tên khác: Hiệp Sĩ Bách Hợp Trắng
ID: 10 Cost: 12
ATK: 1,734/8,765 HP: 2,121/13,256
ATK Lv. 100: 10,613 HP Lv.100: 16,073
Lồng tiếng: Saito Chiwa Minh họa: Moriyama Daisuke
Thuộc tính ẩn: Nhân Đường tăng trưởng: S dẹt ngang
Hút sao: 102 Tạo sao: 10%
Sạc NP qua ATK: 0.83% Sạc NP qua DEF: 3%
Tỉ lệ tử: 28% Thuộc tính: Trung lập・Trung dung
Giới tính: Không rõ
Đặc tính: Hình người, Điều khiển vật cưỡi, Servant, Yếu thế trước Enuma Elish
Quick Hits2  |  Arts Hits2  |  Buster Hits1  |  Extra Hits3

Kĩ năng chủ động Kĩ năng bị động Bảo Khí Tiến hóa Nâng cấp kĩ năng Mức độ gắn bó Tiểu sử Thông tin bên lề

Kĩ năng chủ động[]

Sở hữu từ ban đầu
Dodge
Tâm Nhãn (Thật) C
Nhận trạng thái né tránh trong 1 lượt.
Tăng phòng thủ bản thân trong 3 lượt.
Cấp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Phòng thủ + 8% 8.8% 9.6% 10.4% 11.2% 12% 12.8% 13.6% 14.4% 16%
Thời gian chờ 8 7 6

Mở khóa sau Tiến hóa lần 1
DebuffCleanse
Tự Ám Thị A
Xóa debuff lên bản thân.
Tăng kháng debuff của bản thân trong 3 lượt.
Cấp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Kháng debuff + 50% 55% 60% 65% 70% 75% 80% 85% 90% 100%
Thời gian chờ 7 6 5

Mở khóa sau Tiến hóa lần 3
Looks of loveliness
Tướng Mạo Yêu Kiều C
Khiêu khích địch tấn công bản thân trong 3 lượt.
Hồi HP bản thân.
Cấp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
HP hồi + 1000 1150 1300 1450 1600 1750 1900 2050 2200 2500
Thời gian chờ 7 6 5

Kĩ năng bị động[]

1
Kháng Ma Lực C
Tăng kháng debuff của bản thân thêm 15%.
2
Điều Khiển Vật Cưỡi B
Tăng tính năng thẻ Quick của bản thân thêm 8%.

Bảo Khí[]

Fleur de Lys
Bách Hợp Nở Rộ Huy Hoàng Rực Rỡ
Hạng Phân loại Loại thẻ Số đòn đánh
C Chống Quân Arts
Tác dụng chính Giảm sức tấn công của toàn bộ địch trong 2 lượt.
Giảm phòng thủ của chúng trong 2 lượt.
Cấp 1 2 3 4 5
Tấn công - 10% 20% 25% 27.5% 30%
Phòng thủ - 10% 20% 25% 27.5% 30%
Tác dụng phụ Có cơ hội gây mê hoặc chúng trong 1 lượt.
Thang NP 100% 200% 300% 400% 500%
Cơ hội
mê hoặc +
10% 20% 30% 40% 50%

Nâng cấp sau khi làm nhiệm vụ cường hóa
Fleur de Lys
Bách Hợp Nở Rộ Huy Hoàng Rực Rỡ
Hạng Phân loại Loại thẻ Số đòn đánh
C Chống Quân Arts
Tác dụng chính Giảm sức tấn công của toàn bộ địch trong 3 lượt.
Giảm phòng thủ của chúng trong 3 lượt.
Cấp 1 2 3 4 5
Tấn công - 10% 20% 25% 27.5% 30%
Phòng thủ - 10% 20% 25% 27.5% 30%
Tác dụng phụ Có cơ hội gây mê hoặc chúng trong 1 lượt.
Thang NP 100% 200% 300% 400% 500%
Cơ hội
mê hoặc +
10% 20% 30% 40% 50%

Fate_Grand_Order_Saber(Chevalier_d'Eon)_Renewal_Noble_Phantasm_Fleur_de_Lys_softsub

Fate Grand Order Saber(Chevalier d'Eon) Renewal Noble Phantasm Fleur de Lys softsub

Bách Hợp Nở Rộ Huy Hoàng Rực Rỡ


Tiến hóa[]

Vật phẩm 1 Vật phẩm 2 Vật phẩm 3 Vật phẩm 4 QP
Lần 1 4 50,000
Lần 2 10 Minh Chứng Anh Hùng18 150,000
Lần 3 4 Hạt Cây Thế Giới10 Lông Vũ Phượng Hoàng4 500,000
Lần 4 10 Lông Vũ Phượng Hoàng7 8 1,500,000

Nâng cấp kĩ năng[]

Vật phẩm 1 Vật phẩm 2 Vật phẩm 3 Vật phẩm 4 QP
Cấp 1 4 100,000
Cấp 2 10 200,000
Cấp 3 4 600,000
Cấp 4 10 Hạt Cây Thế Giới5 800,000
Cấp 5 4 Hạt Cây Thế Giới10 2,000,000
Cấp 6 10 Minh Chứng Anh Hùng12 2,500,000
Cấp 7 Minh Chứng Anh Hùng24 5 5,000,000
Cấp 8 15 16 6,000,000
Cấp 9 1 10,000,000

Chỉ số[]

Sức mạnh: A
Sức bền: B
Nhanh nhẹn: B
Ma lực: C
May mắn: A
Bảo Khí: C

Mức độ gắn bó[]

Mức gắn bó 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Điểm gắn bó cần 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 210,000 230,000 270,000 350,000 400,000
Tổng điểm gắn bó 2,000 5,000 9,000 14,000 20,000 230,000 460,000 730,000 1,080,000 1,480,000
Thưởng gắn bó mức 10 Món Quà Của Hoàng Hậu
Khi trang bị cho Chevalier d'Eon,
Tăng tính năng thẻ Arts toàn đội thêm 15% khi anh/cô ở trên sân.



Tiểu sử[]

Mở khóa Mô tả Dịch
Mặc định 女であり男、男であり女、として語られる十八、九世紀フランスの伝説的人物。

文武両道の剣士にして文筆家。
列強各国を相手に立ち回る機密局のスパイとして活躍し、全権公使、竜騎兵連隊長等を勤めた。

Nhân vật truyền thuyết của nước Pháp vào khoảng thế kỷ 18-19, được kể lại là một người nam nhưng lại là nữ, nữ nhưng lại là nam.

Văn võ song toàn, vừa là kiếm sĩ, vừa là nhà văn.
Vừa hoạt động như một gián điệp của cục cơ mật xoay sở chống lại các cường quốc, vừa phụ trách các công việc của một công sứ toàn quyền, chỉ huy trung đoàn Long Kỵ Binh, vân vân.

Gắn bó mức 1 身長/体重:157cm・45kg

出典:忠実
地域:フランス
属性:中立・中庸  性別:?
体重は自己申告ではなく、外見からの予想。

Chiều cao/ Cân nặng: 157cm・45kg

Nguồn gốc: Sự thực lịch sử
Khu vực: Pháp
Thuôc tính: Trung lập・Trung dung
Giới tính: ?
Cân nặng không phải do tự khai báo, mà là suy đoán theo vẻ bề ngoài.

Gắn bó mức 2 男として服を着込み、男として振舞っていたにも関わらず、可憐な少女と称されるほどの美貌を備えていたという。

事実、成人前にドレスを来て赴いた社交界では「美しい娘」として噂を集めた。

Mặc dù ăn mặc và cư xử như đàn ông, nhưng lại có gương mặt đẹp trời ban đến mức được ca ngợi là một thiếu nữ khả ái.

Trên thực tế, trước khi đến tuổi trưởng thành, anh (cô) đã đi lại khắp nơi trong một bộ váy và thu hút những tin đồn như một "người con gái xinh đẹp" trong giới thượng lưu.

Gắn bó mức 3 秘密任務のためロシア帝国に潜入した折にもマドモワゼル・リア・ボーモンとしてロシア女帝と交流を行い、女帝やその臣下から美しさを讃えられたという逸話が残されている。 Khi thâm nhập Đế quốc Nga vì một nhiệm vụ bí mật, anh (cô) đã tiến hành giao lưu với Nữ hoàng Nga dưới cái tên Mademoiselle Lea de Beaumont, và để lại giai thoại về việc đã được Nữ hoàng và tuỳ tùng của bà tán tụng sắc đẹp của mình.
Gắn bó mức 4 麗しの風貌:C

固有スキル。服装と相まって、性別を特定し難い美しさを(姿形ではなく)雰囲気で有している。
男性にも女性にも交渉時の判定にプラス修正。
また、特定の性別を対処とした効果を無視する。

Tướng Mạo Yêu Kiều: C

Một kỹ năng sẵn có. Kết hợp với trang phục, anh (cô) sở hữu một vẻ đẹp khiến người khác khó mà phân biệt nổi giới tính bởi khí chất toát ra (chứ không phải ngoại hình).
Một sự sửa đổi tích cực đối với những phán đoán khi đàm phán với cả nam giới lẫn nữ giới. Ngoài ra, nó sẽ bỏ qua những tác động gây ra đối với một giới tính định trước.

Gắn bó mức 5 自己暗示:A

自らを対象とした強力な暗示。固有スキル。
精神に働きかける魔術・スキル・宝具の効果に大して高い防御効果を持つ。
時には男、時には女。肉体すら変化させて……

Tự Ám Thị: A

Sự ám thị mạnh mẽ nhằm vào bản thân. Một kỹ năng sẵn có. Nó có tác dụng phòng ngự rất cao trước hiệu quả của các ma thuật - kỹ năng - Bảo Khí gây tác động vào tinh thần.
Lúc là nam, lúc là nữ. Thậm chí biến đổi cả thân thể...

Phụ lục 英霊であろうと生きていようと、自分の肉体が男だろうと女だろうと道はただひとつ。

白百合の騎士であり続けること。
フランス王家に、そしてマスターに、デオンは己が忠誠を捧げ続ける。

Bất kể là Anh Linh hay còn sống, cho dù thân thể có là đàn ông hay phụ nữ, thì anh (cô) cũng chỉ có duy nhất một con đường.

Đó là tiếp tục làm Hiệp Sĩ Bách Hợp Trắng.
D'Eon sẽ còn tiếp tục hiến dâng lòng trung thành của mình cho hoàng gia Pháp, và cho Master.



Thông tin bên lề[]

Hình ảnh[]

Thực hiện[]

  • Dịch: Nguyễn Phúc Thịnh
  • PR: Phượng Công Nguyễn, Hoàng Ngọc
  • Trình bày: FGO Wikia Eng, Nguyễn Đỗ Quang Trung, Tùng Shigeo