FANDOM


This Craft Essence can be obtained by bringing Arjuna's Bond Level to 10. It comes at max level with all limit breaks.

Effect

Npdmg
Hiệu ứng
When equipped on Arjuna, Increase NP damage by 30%.
Increase star absorption rate by 1000%.

Lore

――差し上げましょう、財宝を。

――授けましょう、力を。
――与えましょう、何もかも全て。

そうして全て与えられた後に、何もかもを
台無しにした後に気付いたのだ。
私が、俺が、欲しかったものは、
こんなものではなかったと。

だから今、本当に欲しいものを掴むために、
己は命を懸けている。
誰もが大事に慈しんでくれた我が生命を、
賭け金として無造作にテーブルに放り投げたのだ。

本音を言おう。
最高に気持ちいい行為だ!

---Ta sẽ cho ngươi của cải châu báu.

---Ta sẽ cho ngươi sức mạnh vô biên.

---Ta sẽ cho ngươi tất cả những gì ngươi muốn.

Sau khi được trao tặng mọi thứ, tôi mới nhận ra được khi dễ dàng có tất cả thì cũng vô nghĩa như không có gì hết. Thứ mà "tôi" thực sự muốn không phải là những thứ vô nghĩa đấy.

Vậy nên, để đạt được thứ mình muốn, tôi sẽ đánh cược mạng sống này.
Mạng sống được ân sủng bởi tất cả mọi người này, tôi sẽ xem nó như một đồng xu và đặt lên bàn cược.
Đó thực sự là những gì tôi đã nghĩ, và tôi thấy khá là hài lòng đó chứ!


Reference

  • Ván cược nói ở trên là ván cược giữa Arjuna và Karna xoay quanh Draupadi, thứ dẫn tới việc Arjuna giết Karna sau này.
     
  • Translated by fukasenanairo.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.