Angra Mainyu

Servant	Ngoại truyện

Angra Mainyu

—

Dạng 1
Dạng 2
Dạng 3
Dạng 4
Cá tháng tư
Hoạt ảnh 1
Hoạt ảnh 2
Hoạt ảnh 3
Hoạt ảnh quái thú

Tên tiếng Nhật: アンリマユ

Tên khác: Kẻ Báo Thù, Tất Cả Cái Ác Trên Thế Giới, Vua Quỷ, Sĩ thù

ID: 107	Cost: 4
ATK: 1,008/5,683	HP: 1,502/7,981
ATK Lv. 100: 8,235	HP Lv.100: 11,518
Lồng tiếng: Terashima Takuma	Minh họa: Nekotawawa
Thuộc tính ẩn: Nhân	Đường tăng trưởng: Tuyến tính
Hút sao: 29	Tạo sao: 6%
Sạc NP qua ATK: 0.79%	Sạc NP qua DEF: 5%
Tỉ lệ tử: 9%	Thuộc tính: Hỗn độn・Ác
Giới tính: Nam


Đặc tính: Hình người, Nam, Servant, Yếu thế trước Enuma Elish
3 3 \| 2 2 \| 1 1 \| 4 4

Kĩ năng chủ động

Sở hữu từ ban đầu

Cấp	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
	Răng Trái Cắn Ngoạm C
Giảm tỉ lệ chí mạng của một kẻ địch trong 3 lượt.
Tỉ lệ chí mạng -	30%	32%	34%	36%	38%	40%	42%	44%	46%	50%
Thời gian chờ	8					7				6

Mở khóa sau Tiến hóa lần 1

Cấp	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
	Răng Phải Cắn Ngoạm C
Giảm vạch NP của một kẻ địch đi 1. Giảm sức tấn công của kẻ địch đó trong 3 lượt.
Tấn công -	10%	12%	14%	16%	18%	20%	22%	24%	26%	30%
Thời gian chờ	8					7				6

Mở khóa sau Tiến hóa lần 3

Cấp	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
	Mong Muốn Tử Diệt A
Tăng tính năng thẻ Quick bản thân mỗi lượt trong 5 lượt. (Quan sát số lượt để biết chính xác mức tăng cho mỗi lượt.) Sau 5 lượt, tự sát. [Điểm trừ] (Việc tự sát có thể bị chặn nếu bị kẻ địch loại bỏ buff và có thể kích hoạt trạng thái hồi sinh.)
Mức tăng mỗi lượt	20%	22%	24%	26%	28%	30%	32%	34%	36%	40%
Lượt 1	20%	22%	24%	26%	28%	30%	32%	34%	36%	40%
Lượt 2	40%	44%	48%	52%	56%	60%	64%	68%	72%	80%
Lượt 3	60%	66%	72%	78%	84%	90%	96%	102%	108%	120%
Lượt 4	80%	88%	96%	104%	112%	120%	128%	136%	144%	160%
Lượt 5	100%	110%	120%	130%	140%	150%	160%	170%	180%	200%
Thời gian chờ	10					9				8

Nâng cấp sau khi làm Ngoại truyện, thay thế Mong Muốn Tử Diệt A

Cấp	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
	Kết Thúc Bốn Đêm EX
Tăng tính năng thẻ Quick bản thân mỗi lượt trong 5 lượt. (Quan sát số lượt để biết chính xác mức tăng cho mỗi lượt.) Nhận trạng thái hồi sinh 1 lần, kéo dài 6 lượt. (Hồi sinh với 50% HP và có thể chồng lên buff "hồi sinh" khác.) ("Hồi sinh" của kĩ năng này sẽ được ưu tiên dùng trước.) Sau 5 lượt, tự sát. [Điểm trừ] (Việc tự sát có thể bị chặn nếu bị kẻ địch loại bỏ buff và có thể kích hoạt trạng thái hồi sinh.)
Mức tăng mỗi lượt	20%	22%	24%	26%	28%	30%	32%	34%	36%	40%
Lượt 1	20%	22%	24%	26%	28%	30%	32%	34%	36%	40%
Lượt 2	40%	44%	48%	52%	56%	60%	64%	68%	72%	80%
Lượt 3	60%	66%	72%	78%	84%	90%	96%	102%	108%	120%
Lượt 4	80%	88%	96%	104%	112%	120%	128%	136%	144%	160%
Lượt 5	100%	110%	120%	130%	140%	150%	160%	170%	180%	200%
Thời gian chờ	9					8				7

Kĩ năng bị động

1		Kẻ Phục Thù A
	Giảm kháng debuff toàn đội trử bản thân đi 20%. Tăng khả năng sạc NP bản thân khi nhận đòn thêm 20%.
2		Chỉnh Sửa Lãng Quên A
	Tăng sát thương chí mạng của bản thân thêm 10%.
3		Tự Hồi Phục (Ma lực) E
	Tăng thanh NP bản thân thêm 2% mỗi lượt.

Bảo Khí

Verg Avesta
Bản Sao Ngụy Tạo Vạn Tượng Kí
Hạng	Phân loại		Loại thẻ		Số đòn đánh
C-	Kháng nhân		Arts		1
Tác dụng chính	Gây choáng bản thân 1 lượt. [Điểm trừ] Gây sát thương không thể chặn lên toàn bộ kẻ địch vào cuối lượt đó. Sát thương gây ra = Hệ số sát thương NP theo cấp độ ([HP trước] - [HP hiện tại])*
Cấp	1	2	3	4	5
Hệ số sát thương +	2	2	2	2	3
Tác dụng phụ	Hồi HP bản thân.
Thang NP	100%	200%	300%	400%	500%
HP hồi +	1000 HP	2000 HP	3000 HP	4000 HP	5000 HP

Grand_Order-_Angra_Mainyu_Noble_Phantasm

Tiến hóa

n°	Vật phẩm 1	Vật phẩm 2	QP
Lần 1	10 10	10 10	15,000 15,000
Lần 2	10 10	10 10	45,000 45,000
Lần 3	10 10	10 10	150,000 150,000
Lần 4	10 10	10 10	450,000 450,000

Nâng cấp kĩ năng

n°	Vật phẩm 1	QP
Cấp 1	10 10	20,000 20,000
Cấp 2	10 10	40,000 40,000
Cấp 3	12 12	120,000 120,000
Cấp 4	12 12	160,000 160,000
Cấp 5	12 12	400,000 400,000
Cấp 6	15 15	500,000 500,000
Cấp 7	15 15	1,000,000 1,000,000
Cấp 8	15 15	1,200,000 1,200,000
Cấp 9		2,000,000 2,000,000

Chỉ số

Sức mạnh: E	Sức bền: E
Nhanh nhẹn: A	Ma lực: D
May mắn: E+	Bảo Khí: C

Mức độ gắn bó

Mức gắn bó	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Điểm gắn bó cần	2,500	3,750	23,750	2,000	18,000	150,000	400,000	300,000	280,000	370,000
Tổng điểm gắn bó	2,500	6,250	30,000	32,000	50,000	200,000	600,000	900,000	1,180,000	1,550,000
Thưởng gắn bó mức 10				Mảnh Vỡ Cuối Cùng Khi trang bị cho Angra Mainyu, Thay đổi tính khắc chế khi đánh lên kẻ địch Beast của bản thân (200%) và nhận trạng thái hồi sinh 1 lần (Hồi sinh với 20% HP).

Tiểu sử

Mở khóa	Mô tả	Dịch
Mặc định	人類最古の善悪二元論といわれる拝火教。その拝火教に伝わる、悪魔王の名を冠したサーヴァント。彼が真実アンリマユなのかは召喚者が判断する他ない。人間を殺すことに特化した英霊だが、それ以上の事はできない。超人たちの戦いの場である聖杯戦争においては何の役にも立たない、名実ともに最弱のサーヴァント。	Bái Hỏa giáo được coi là giáo lí cổ nhất của loài người theo thuyết nhị nguyên thiện và ác. Một Servant thừa hưởng cái tên của vua quỷ, và được Bái Hỏa giáo truyền bá. Chỉ có kẻ triệu hồi mới có thể nói rằng hắn có thật sự là Angra Mainyu hay không. Là một Anh Linh chuyên giết người, nhưng đó cũng là tất cả những gì hắn có thể làm. Trong cuộc chiến Chén Thánh, chiến trường của những siêu nhân, hắn hoàn toàn vô dụng. Servant yếu nhất, cả trên danh nghĩa lẫn thực tế.
Gắn bó mức 1	身長／体重:167cm・58kg 出典：ゾロアスター教地域：古代ペルシア属性：混沌・悪　　性別：男性「どうぞ皆様、お手を拝借。どなた様にとっても都合のいい悪役の登場ですので、盛大にお迎えください──てな、ヒヒヒヒ！」	Chiều cao/ Cân nặng: 167cm・58kg Nguồn gốc: Zoroastrianism Khu vực: Ba Tư cổ đại Thuộc tính: Hỗn độn・Ác Giới tính: Nam "Thưa quý vị, xin hãy giúp tôi một tay. Nhân vật phản diện phù hợp với tất cả mọi người đã bước lên sân khấu, hãy vui lòng cho anh ấy một sự chào đón tuyệt vời --- đại khái thế, hihihihi!"
Gắn bó mức 2	もちろん本物の悪魔ではない。とある村において、何の罪も犯さず、さりとて大きな功績も持たなかった平凡な青年が英霊となった姿。彼は村におきた一つの教え、何処にでもあるような取り決めから人身御供に選ばれた、貴方のような誰かである。	Dĩ nhiên, hắn không phải một con quỷ thực sự. Tại một ngôi làng nào đó, một thanh niên bình thường không phạm tội và cũng chẳng có thành tích lớn lao nào trong quá khứ đã trở thành một Anh Linh. Anh ta là một ai đó như bạn, bị chọn làm vật tế thần theo một giáo lí - một sự sắp đặt như bất cứ nơi nào - trong làng.
Gắn bó mức 3	教えとは、悪を定める教えである。その村では、日々の苦しさ、貧しさに耐えるために教えを必要とした。『私たちの生活がいっこうに楽にならないのは、原因となる悪がいるからだ』解決のできない問題。救われることのない人々の心は、この理不尽を叩きつけられる必要悪───生贄を必要とした。青年は「村人たちの善を脅かす悪」「物事がうまくいかない元凶」「無条件で貶めてよい何か」として選ばれ、山の頂に幽閉され、この世の地獄に落とされた。	Giáo lí đó là một giáo lí vạch trần cái ác. Tại ngôi làng đó, cần thiết có một giáo lí để giúp mọi người chịu đựng những khó khăn thường ngày, nghèo đói. “Lý do khiến cuộc sống của chúng ta không hề được cải thiện là do một cái ác gây nên.” Một vấn đề không có cách giải quyết. Trái tim của những con người không thể được cứu rỗi cần một cái ác tất yếu – một vật tế để hứng chịu điều vô lí này. Một gã trai trẻ đã được chọn làm “cái ác đang đe dọa những điều tốt đẹp của dân làng”, “thủ phạm kiến mọi chuyện không được tốt đẹp”, “thứ gì đó người ta có thể khinh thường một cách vô điều kiện”, bị giam hãm trên đỉnh núi và rơi xuống địa ngục của thế giới này.
Gắn bó mức 4	人間が体験できる責め苦のすべてを味わった青年は、当然のように死亡した。だが理不尽に対する憎しみは岩牢に焼きつき、彼は名もない亡霊になった。青年が消えた後も、憎み続けた村人がいなくなった後も、村そのものが消え去った後でさえも。彼は山の頂に縛られたまま、人間の営み、人間の醜さ、人間の喜びを眺め続ける。温かな光。自分には与えられなかった“当たり前の日々”を思う、賢者のように。	Gã trai trẻ tuổi, người đã nếm thử tất cả những cơn đau một con người có thể trải nghiệm, chết như một điều tất yếu. Tuy nhiên, nỗi hận thù đối với sự phi lí đó đã được khắc trên nhà tù bằng đá, và hắn trở thành một vong linh vô danh. Ngay cả khi gã trai đã biến mất, ngay cả khi những dân làng mà hắn căm ghét đã chết, và ngay cả khi ngôi làng không còn tồn tại. Hắn vẫn bị trói buộc với đỉnh núi, tiếp tục theo dõi cuộc sống của con người, sự xấu xí của con người, hạnh phúc của con người. Một tia sáng ấm áp. Hắn khao khát “những ngày bình thường như trước” mà bản thân đã không còn có được, như một hiền nhân.
Gắn bó mức 5	『偽り写し記す万象』ランク：D　種別：対人宝具ヴェルグ・アヴェスター。ゾロアスター教の経典・アヴェスタの偽書。自身が受けた傷をそのまま相手に返す原初の呪い。 ……というと聞こえはいいが、本人が死ぬほどの傷を受けると宝具発動前に死亡してしまう為、「自分がギリギリ死なないぐらいの傷を受ける」事ができないと発動しない。アヴェンジャー単体では敵に勝利できず、この宝具の後、代わりに敵を倒してくれるパートナーが必要となる。まさに最弱。	Bản Sao Ngụy Tạo Vạn Tượng Kí Hạng: D Loại: Kháng Nhân Verg Avesta. Thánh điển Zoroastrian・Ngụy thư Asterisk. Một lời nguyền nguyên thủy trực tiếp trả lại những vết thương đã nhận được cho kẻ địch. ... Nghe có vẻ hay, nhưng bởi hắn có thể sẽ chết nếu sử dụng Bảo Khí sau khi nhận một vết thương chí mạng, nên nó sẽ không hoạt động trừ khi hắn có thể “nhận một vết thương mà không giết chết chính bản thân”. Avenger không thể một mình đánh bại kẻ thù, bởi vậy cần có một đồng minh giúp hắn kết liễu đối phương sau khi sử dụng Bảo Khí. Quả thật là kẻ yếu nhất.
Phụ lục	善悪二元論の世界において、悪はアンリマユだけ。即ち、この世すべての悪である。青年はそういうものとして扱われ、結果として、村人たちを悪から救った。悪が彼である以上、村人たちは善以外のなにものでもないからだ。その功績をもって彼は英霊として召喚された。名前のない被害者。何の偉業も結果も出せなかったモノは、皮肉なことに聖杯の願いによって本物の悪魔（アンリマユ）になったのだ。過去の概念をクラスに当てはめる事で召喚するサーヴァントシステムにあって、トップランクの例外と言えるだろう。	Trong thế giới của thuyết nhị nguyên Thiện và Ác, Angra Mainyu là cái ác độc nhất. Nói cách khác, là tất cả cái ác trên thế giới. Gã trai trẻ đã bị đối xử như thế, và kết quả là, đã cứu dân làng khỏi cái ác. Bởi vì hắn chính là cái ác, dân làng chẳng thể là gì khác ngoài những người lương thiện. Với công trạng đó, hắn đã được triệu hồi như một Anh Linh. Một nạn nhân vô danh. Kẻ không thể cho ra bất cứ kết quả hay thành tựu vĩ đại nào, trớ thêu thay lại trở thành ác ma thực sự (Angra Mainyu) nhờ nguyện ước của Chén Thánh. Với hệ thống Servant triệu hồi áp dụng những khái niệm trong quá khứ về các trường phái, có thể nói, hắn là ngoại lệ thuộc hàng top.

Thông tin bên lề

Angra Mainyu là Servant đầu tiên và duy nhất không có độ hiếm và chỉ có thể triệu hồi trong Gacha Điểm bạn bè.
- Hắn có cấp độ tối đa và cost của một Servant 2★, tức cấp 65 và cost 4.
Bảo khí của hắn không thể bị chặn, có thể bỏ qua bất cứ loại phòng thủ nào.
Trạng thái choáng của Bảo Khí và tự sát của kĩ năng 3 đều không thể bị loại bỏ bởi miễn nhiễm debuff và xóa debuff
Bảo Khí của Angra Mainyu vẫn sẽ kích hoạt ngay cả khi không còn kẻ địch trên sân.

Angra Mainyu

Kĩ năng chủ động

Kĩ năng bị động

Bảo Khí

Tiến hóa

Nâng cấp kĩ năng

Chỉ số

Mức độ gắn bó

Tiểu sử

Thông tin bên lề

Hình ảnh