I know it's an interesting sight but please...

SHOOT THE DAMN MONKEY!!!

I had to restart the game to unstuck Billy.