Fate/Grand Order Wiki
Advertisement
Ushiwakamaru
Diálogo
★ ★ ★

Ushiwakamaru

Japonés: 牛若丸
Alias: Minamoto no Yoshitsune (源義経?)
ID: 27 Costo: 7
ATK: 1,314/7,076 HP: 1,625/9,028
Nv 100 ATK: 9,576 Nv.100 HP: 12,240
Nv.120 ATK: 11,247 Nv.120 HP: 14,387
Actor de voz: Hayami Saori Ilustrador: Sakamoto Mineji
Atributo: Human Curva de niveles: S Inversa
bottomlink= Absorción de estrellas: 204 bottomlink= Generación de estrellas: 9.1%
bottomlink= Carga de NP (atk): 0.87% bottomlink= Carga de NP (def): 3%
bottomlink= Death Rate: 35% Alineaciones: ChaoticNeutral
Género: Femenino
Rasgos básicos: Brynhildr's BelovedFairy Tale ServantGenjiHominidae ServantHumanoidRidingServantSpiritron Dress UserWeak to Enuma Elish
Golpes:  2  |  2  |  1  |  3

Habilidades activas[]

Disponible desde el inicio.
Npacqui
Aumenta la tasa de generación de NP del equipo por 3 turnos.
Nivel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Tasa NP + 10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
Recarga 7 6 5

Disponible al completar Rank Up 2.
Npacqui
Aumenta la tasa de generación de NP del equipo por 3 turnos.
Aumenta la efectividad de las cartas Quick del usuario por 3 turnos.
Nivel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Tasa NP + 10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
Quick + 10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
Recarga 7 6 5

Desbloqueable tras la primera ascensión.
Atk up
Aumenta el ataque del equipo por 3 turnos.
Nivel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Ataque + 8.5% 9.4% 10.2% 11.1% 11.9% 12.8% 13.6% 14.5% 15.3% 17%
Recarga 7 6 5

Disponible al completar Rank Up 3. Reemplazo de Charisma C.
Atk up
Aumenta el ataque del equipo por 3 turnos.
Aumenta el daño crítico del usuario por 3 turnos.
Obtiene estrellas de críticos.
Nivel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Ataque + 10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
Daño Crit + 30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
Estrellas + 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20
Recarga 7 6 5

Disponible al completar Rank Up 1.
Dodge
Otorga evasión al usuario por 1 turno.
Aumenta la tasa de generación de estrellas de críticos del usuario por 1 turno.
Nivel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Tasa Estrellas + 50% 55% 60% 65% 70% 75% 80% 85% 90% 100%
Recarga 8 7 6

Habilidades pasivas[]

1
Magic Resistance C
Aumenta la resistencia del usuario a debuff 15%.
2


Riding A+
Aumenta la efectividad de las cartas Quick del usuario 11%.

Habilidades anexables[]

Disponible al consumir Servant Coins.
Damageup
Extra Attack Finesse Improvement
Aumenta el daño del Extra Attack del usuario.
Nivel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Extra Attack + 30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%

Disponible al consumir Servant Coins.
Startnp
Mana Loading
Comienza la batalla con la barra de NP del usuario cargada.
Nivel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
NP + 10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%

Disponible al consumir Servant Coins.
Atk up
Anti-Lancer Attack Damage Aptitude
Aumenta el ataque del usuario contra enemigos Lancer.
Nivel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Ataque vs. Lancer + 20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%

Noble Phantasm[]

Dan-no-ura - Hassou Tobi
Dan-No-Ura Eight-Boat Leap

Daño base: x0.8
Rango Tipo
D Técnica Secreta Anti-Unidad
Golpes Porcentaje
1 100%
Efecto Inflige daño a un enemigo.
Nivel 1 2 3 4 5
Daño + 1200% 1600% 1800% 1900% 2000%
Efecto overcharge Aumenta la tasa de generación de estrellas de críticos del usuario por 3 turnos.
Carga 100% 200% 300% 400% 500%
Tasa Estrellas + 50% 60% 70% 80% 90%

Disponible al completar Interlude 1.
Dan-no-ura - Hassou Tobi
Dan-No-Ura Eight-Boat Leap

Daño base: x0.8
Rango Tipo
C Técnica Secreta Anti-Unidad
Golpes Porcentaje
1 100%
Efecto Inflige daño a un enemigo.
Nivel 1 2 3 4 5
Daño + 1600% 2000% 2200% 2300% 2400%
Efecto overcharge Aumenta la tasa de generación de estrellas de críticos del usuario por 3 turnos.
Carga 100% 200% 300% 400% 500%
Tasa Estrellas + 50% 60% 70% 80% 90%

Ascensión[]

Material 1 Material 2 Material 3 Material 4 QP
4 30,000
8 15 100,000
4 7 4 300,000
8 7 Octuplet Crystals8 900,000
Costume 1
10 Kotan Magatama5 5 5 3,000,000

Mejora de habilidades[]

Objeto 1 Objeto 2 Objeto 3 Objeto 4 QP
Shining Gem of Cavalry4 50,000
Shining Gem of Cavalry8 100,000
Magic Gem of Cavalry4 300,000
Magic Gem of Cavalry8 4 400,000
4 7 1,000,000
8 10 1,250,000
20 Eternal Gear4 2,500,000
Eternal Gear12 Octuplet Crystals16 3,000,000
5,000,000

Objeto 1 Objeto 2 Objeto 3 Objeto 4 QP
Shining Gem of Cavalry4 50,000
Shining Gem of Cavalry8 100,000
Magic Gem of Cavalry4 300,000
Magic Gem of Cavalry8 4 400,000
4 8 1,000,000
8 Kotan Magatama4 1,250,000
Kotan Magatama7 4 2,500,000
12 7 3,000,000
5,000,000

Nivel de vínculo[]

Nivel de Bond 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Requerido 2000 3000 4000 5000 6000 190 000 208 000 252 000 310 000 360 000
Total 2000 5000 9000 14 000 20 000 210 000 418 000 670 000 980 000 1 340 000
Recompensa 5 5 5 5 5 5 10 10 10 20
Bond CE
Craft Essence Usumidori
Cuando se equipa en Ushiwakamaru,
Aumenta la efectividad de las cartas Quick del equipo 15% mientras esté en el campo.
11 12 13 14 15
1 090 000 1 230 000 1 360 000 1 500 000 1 640 000
2 430 000 3 660 000 5 020 000 6 520 000 8 160 000
Recompensa 20 30 20 30 20 30 20 30 20 30

Estadísticas[]

Fuerza: D
Resistencia: C
Agilidad: A+
Mana: B
Suerte: A
Noble Phantasm: A+

Biografía[]

Desbloqueo Traducción Descripción
Base Una comandante militar con una historia tan trágica que se podría decir que todos en Japón conocen su nombre.

Aunque estaba dotada de talento y carisma, fue abandonada por su hermano, Yoritomo, y derrotada junto a sus sirvientes, incluido Benkei.
Ushiwakamaru era el nombre de infancia de Minamoto-no-Yoshitsune.

Inglés A military commander with a story so tragic you could say everyone in Japan knows her name.
Although she was gifted with both talent and charisma, she was abandoned by her brother, Yoritomo, and was defeated along with her retainers including Benkei.
Ushiwakamaru was the childhood name of Minamoto-no-Yoshitsune.

Japonés: 日本において、その名を知らぬ者はいないと言われるほどに有名な悲運の武将。
天賦の才を持ち、カリスマ性を有しながらも兄である頼朝に疎まれ、最期には従者である弁慶ら共々打ち倒された。
牛若丸は源義経の幼名である。

Bond 1 Altura/Peso: 168cm, 55kg

Origen: Gikeiki, Cantar de Heike
Región: Japan
Alineamiento: Caótico-Neutral
Género: Femenino
Ella monta un caballo llamado Tayuuguro.

Inglés: Height/Weight: 168cm, 55kg
Origin: Gikeiki, The Tale of the Heike
Region: Japan
Alignment: Chaotic-Balanced
Gender: Female
She mounts a horse named Tayuuguro.

Japonés: 身長/体重:168cm・55kg
出典:『義経記』『平家物語』
地域:日本
属性:混沌・中庸  性別:女性
騎乗する馬の名前は太夫黒(たゆうぐろ)

Bond 2 No sería exagerado decir que Ushiwakamaru (Minamoto-no-Yoshitsune) fue el general más famoso de toda la historia de Japón.

Sin embargo, la historia está plagada de incógnitas, y su vida antes de liderar un ejército no está clara.

Inglés: It wouldn't been an exaggeration to say that Ushiwakamaru (Minamoto-no-Yoshitsune) was the most famous general in all of Japanese history.
However, history is riddled with unknowns, and her life before leading an army is unclear.

Japonés: 牛若丸(源義経)は日本史上、もっとも有名な武将と言っても過言ではない。
彼女に匹敵する知名度となると、織田信長くらいのものであろう。
……ただし、歴史的には不明瞭な点が多く、特に挙兵する前の半生は謎に包まれている。

Bond 3 Estrategia Tengu: A

Habilidad única. Derivada del cuento en el que aprendió el arte de la guerra de un Tengu. Concede un bonus a todas las habilidades de combate cuerpo a cuerpo, las tácticas y la resistencia mágica.

Inglés: Tengu's Strategy: A
Unique skill. Derived from the tale where she learned the art of war from a Tengu.
The skill grants bonus to all close-quarters combat abilities, Tactics, and Magic Resistance.

Japonés: ○天狗の兵法:A
固有スキル。人外の存在である天狗から兵法を習ったという逸話から。
剣術、弓術、槍術などの近接戦闘力及び軍略や対魔力などにボーナス。

Bond 4 Se dice que cuando tenía 11 años, Ushiwakamaru estaba bajo el cuidado del Templo Kurama, donde conoció al Onmyouji Kiichi Hougen (algunas teorías sugieren que era el Tengu de Kurama), y fue dotada del conocimiento de las artes militares. Aunque no cabe duda de que Yoshitsune era una excelente táctica, le faltaba algo vital.

Inglés: It is said that when she was 11, Ushiwakamaru was under the care of Kurama Temple, where she met the Onmyouji Kiichi Hougen (some theories suggest he was the Kurama Tengu), and was endowed with the knowledge of military arts. While there's no doubt that Yoshitsune was an excellent tactician, she lacked something vital.

Japonés: 十一歳のとき、鞍馬寺に預けられた牛若丸は陰陽師である鬼一法眼(一説には彼が鞍馬天狗であったとも)と出会い、兵法を授かったと伝えられている。
優れた兵法家であったことは疑いようもないが、義経には致命的なものが欠けていた。

Bond 5 El miedo a la batalla misma. Nunca trabajó bien con otros comandantes. Probablemente nunca se dio cuenta de que Yoritomo deseaba su muerte. Ella era un genio y nunca tuvo dudas o miedo en sus propias habilidades.

Inglés: The fear of battle itself. She never worked well with other commanders. She probably never even noticed that Yoritomo wished her death. She was a genius and never had doubt or fear in her own abilities.

Japonés: それは戦場への恐怖である。彼女は一生涯、他の武将とは相容れなかった。
頼朝が義経に殺意すら抱いたことも、彼女には終生理解できなかっただろう。
天才である彼女には能力への恐れが存在しなかったのだから。

Extra El verdadero nombre de su Noble Phantasm es "Los cuentos errantes de Shana-oh".

Las leyendas de las hazañas que Ushiwakamaru realizó en vida se manifiestan como técnicas secretas. Además del Salto de los Ocho Barcos, hay cuatro técnicas secretas más.

Inglés: The True Name of her Noble Phantasm is "The Wandering Tales of Shana-oh".
The legends of the deeds Ushiwakamaru achieved in life manifest as secret techniques. In addition to the Eight-Boat Leap, there are four more secret techniques.

Japonés: 宝具の正式名は『遮那王流離譚(しゃなおうりゅうりたん)』である。
牛若丸が死ぬまでに成し遂げた伝説の数々が宝具として具現化したものであり、今回の宝具以外にも残り四種が存在する。

April Fool Servant Locamente Leal

Se encariña rápidamente con su Master, pero se vuelve imparable cuando se vuelve loca. Si la dejas sola demasiado tiempo, saldrá por su cuenta y te traerá la cabeza de un demonio. No importa cuántas veces le digas que quieres el corazón en su lugar, todo le entra por un oído y le sale por el otro.

Japonés: くれいじーちゅうけんサーヴァント
良く懐くが暴走が激しい。少し放置すると、手柄を求めてデーモンの首を引き千切ってくる。要るのは心臓なのだと、何回言っても理解してくれない(返事はする)。

Galería[]

Advertisement