Fate/Grand Order Wiki
Advertisement

Disponible para su compra si el jugador posee a Voyager.

Esta Craft Essence llega al nivel 80 y proporciona 30.000 de experiencia de Craft Essence.

Debut Costo
Valentine 2021 1 o 1

Descripción[]

Descripción Traducción

Inglés: Return gift from Voyager.

The fragments of memories cut off to his heart's content from the days that he leisurely swings by since his arrival to Chaldea.

The photos that he has yet to put into an album.

―――February 14, 1990.

The 39 photos that Space probe Voyager photographed is called "Family Portrait".

It was achieved by capturing the form of the planets that he was greatly intimated with in the lens, from outside Neptune's orbit, which is 6 billion kilometer and 5 hours and a half at the speed of light away from Earth, while squinting his eyes and looking back at the Sun, and then put down onto magnetism tape as digital information.

Among them is a pointillism photo of the faint Earth, commonly known as "Pale Blue Dot".

Voyager was suceeded in his photographing mission as he took tens of thousands of them while sweeping over the vicinity of Jupiter or Saturn, however, the machinery at the time has very little memory capacity, so the transmitted information would be overwritten with each new photographing.

However, after the last Family Portrait, Voyager did not receive any orders to take more photographs, and in order to secure power for other devices,the power for the camera was permanently turned off.

If that's the case......
Then perhaps, the recording tape he's carrying at the moment might still have some faint traces of the data he took of the last Solar system families left behind ―――.

Japonés: ボイジャーからのお返し。

カルデアを訪れ、ゆるやかにスイングバイする彼が
思うままに日常を切り取った記憶の断片。

まだアルバムにまとめられていない写真たち。

―――1990年2月14日。

宇宙探査機ボイジャーが撮影した39枚の写真群は
『太陽系家族写真 Family Portrait』と呼ばれている。

それは地球から60億キロの彼方、
光の速度で5時間半かかる海王星軌道の外側から、
目を細めて太陽を振り返り、
よく親しんだ惑星たちの姿をレンズに捉え、
磁気テープ上のデジタルな情報としておさめられた。

「ペイル・ブルー・ドット」の通称を持つ
淡い地球の点描写真は、そのうちの一枚だ。

木星や土星、外惑星の近傍をかすめながら
数万枚もの撮影任務を果たしたボイジャーだったが、
当時の機体はごくわずかな記録容量しか持たず、
新たな撮影のたびに送信済みの情報は上書きされた。

しかしながら太陽系家族写真を最後に、それ以降、
ボイジャーは撮影の指令を受け取ることはなく、
他機器の電力確保のためカメラの電源もまた
永久的に落とされた。

それなら……もしかしたら、
今、彼が運び抱く記録テープには、
最後に太陽系の家族たちを写したデータがまだ、
かすかながら残されているのかもしれない―――。

Regalo de agradecimiento de Voyager.

Los fragmentos de recuerdos recortados a su antojo de los días que se paseaba tranquilamente desde su llegada a Chaldea.

Las fotos que aún no ha puesto en un álbum.

---El 14 de febrero de 1990.

Las 39 fotos que la sonda espacial Voyager fotografió se llaman "Retrato Familiar".

Se consiguió captando la forma de los planetas con los que intimó mucho en la lente, desde fuera de la órbita de Neptuno, que está a 6.000 millones de kilómetros y 5 horas y media a la velocidad de la luz de la Tierra, mientras entrecerraba los ojos y miraba hacia el Sol; y luego las plasmó en cinta de magnetismo como información digital.

Entre ellas se encuentra una foto de puntillismo de la débil Tierra, comúnmente conocida como "Punto Azul Pálido".

Voyager tuvo éxito en su misión de fotografiar al tomar decenas de miles de ellas mientras sobrevolaba las cercanías de Júpiter o Saturno, sin embargo, la maquinaria de la época tiene muy poca capacidad de memoria, por lo que la información transmitida se sobreescribía con cada nueva fotografía.

Sin embargo, después del último Retrato Familiar, Voyager no recibió ninguna orden de tomar más fotografías, y con el fin de asegurar la energía para otros mecanismos, la energía para la cámara se apagó permanentemente.

Si ese es el caso......
Entonces, tal vez, la cinta de grabación que lleva en este momento podría tener todavía algunos débiles rastros de los datos que tomó de las últimas familias del sistema solar que dejó atrás ---.

Efecto[]

Efecto
Aumenta God's Love Point en un 10%.
Advertisement