Talk:Chaldea Boys Collection 2017/@comment-173.79.45.183-20170308084513/@comment-219.92.191.51-20170308111218

I'll start by translating the choices for people going thru it the first time. My japanese isn't so good so the long stuff will be pretty hard. I'll try to give a gist of it.

1. Turn Around 2. Stand back

After the battle.

1. Breathe a sigh of relief 2. Thank the knight

1. Let's fight together 2. I too would be saved if we could fight together

1. Um... 2. I definitely get the feeling you and her are similar

1. Yes 2. You're absolutely correct!

1. I'm so sorry! 2. I suddenly lost contact with Chaldea...

1. Now that you mention it... 2. He might not have said it? (These types of choices, like part 1 and part 2 of the same sentence show up a lot.)

1. He was like a knight or swordman 2. He kind of gave off a princely aura

1. A gold and silver sword 2. The first time i met him, i couldn't see what he was wielding

(Oooh, he's got Invisible Air too!!)

1. if you want to call it getting lost, i would say i got lost 2. It was an accident!

1. Eh? Eh? 2. Arash, what are you saying?

1. Explain! 2. That's not an answer!

1. Arash! 2. (Stare at him without a word.)

1. .................G-Good Afternoon. 2. ...........My head is spinning.

1. Where am I?

1. I'm good. 2. I don't think i hurt anywhere.

1. Reshift... 2. Um.um. How should i explain?

1. Did you say something just now? 2. I think i heard something just now

1. The Holy Sword... 2. King Arthur??

1. ....do you really think so? 2. Thank you, King Arthur

1. Him? 2. Who are you talking about?

1. That...it can't be...

1. Your story sounds like Musashi-chan's... 2. Wait, the person in your story is...

1. I got it. 2. In return, please continue your story

1. King Arthur, your promise.. 2. Please continue your story

1. Mash! 2. Communications have been restored!?

1. I see, hey wait a minute!! 2. Right now I'm talking to King Arthur

1. Eh?

1. Wait! 2. The name you were saying just now!

1. I knew it! Romani Ackerman!