Talk:Main Quest 1/2 AP + Shinjuku Summoning Campaign/@comment-31683135-20170611033924/@comment-27971189-20170612083528

The worried toward English version is understandable. IMO.

GBF's English languange is more from Cygames awareness itself, as a company who handled mobage for long time, that cost and future risk are not equal to how many international players GBF can cater as, until today, almost no GBF players denying GBF community lived long isn't by how far they can cater new players but their hardcore players, especially whale.

You can almost say GBF pay so little care about catering new players, only relying onto mouth-to-mouth from experienced players. Such condition surely made 'translation' patch stand higher than international version.

Even if TM already had good fanbase outside Japan, it still not guarantee it will live long enough in international market; on Englisg version comment section there'll always:

"The rate for SSR is (x)%, it sucks!" "I spent (x) amount of money and still not getting the featured Limited Servant, this is scam" "No online feature" "No animation skip" "No auto-battle"

People in Japan and China already understand that the selling point is the story and character, TM also well-known already.

People outside? Maybe casual anime fan-- that not closing possibility that most may goes blindly with little to no care about story, like only searching for PVP content to see clash between character they like, or costume a character would use per gatcha (like SAO MD).

If Million Arthur can 'died' in international market, IMO FGO is still not safe even with anime community.

And that's not counting how cancerous the new Fate fan for older TM fan, taking conclusion based on what told by FGO alone. Like, well, thinking Tesla is super strong because Gil got bonus damage from him (being Sky) and can be stunned by his NP; or maybe "Arjuna is so strong because he can spam NP easily while other can't, definitely OP in real HGW", or "EMIYA NP is classified as Buster in FGO, that means the damage is high nonetheless".

(This last one is a joke, not to be taken seriously)