Thread:Taufu Boss/@comment-25848535-20190122022132/@comment-33784096-20190122040917

4. 憑將箕帚作蝥弧，一派歡聲動地呼，試看他年麟閣上，丹青先畫美人圖

- She got a invincible Broom and Dustpan (which mean her military talent) to sweep all enemy out of Ming Dynasty homeland - here mean Qing Dynasty.

- A swarming applause shall shake the earth. hmm I think here is legit.

- 麟閣was a place that emperor will put the portrait of hero and praise/please for their huge service for the country, started from Tang Dynasty. so here mean : and see someday within in the Lin’ge (which mean need to wait Qin save the world lol)

- I'll draw her first inside Ling Ge!

Done!