Talk:Shimosa Chapter Release/@comment-28424965-20171009130035/@comment-27971189-20171009140754

Kuni originally used for "province", referring to daimyo territories.

Its after new standarization the meaning became "country", "nation", even "kingdom".

The writing itself not really matters IMO as kuni is ambiguous that the meaning heavily depends on historical and political aspect of the subject.