Talk:Super Orion/@comment-4802891-20191224103131/@comment-33784096-20191227015716

@Velox san

-The meaning 'emperor' in China was created by QSH/SHD and it's base on him conquered and united the whole China, by that time SHD/Ruler thought the whole China = the whole world. Beside FGO also confirmed him as the '1st Emperor'.

-The meaning 'emperor' in Western was when a person conquered a place and created their own faction, they can call themselves emperor. But if you check their title correctly, their defination was merely equal to a king that rule one of the waring states in China.

This because China actually was surrounded by Himalaya's Mountain and block the others culture, enemy (basically North Tribes) so China Ruler thought the whole world = China. But Western/Middle East Border is too wide so they don't have the idea 'whole world'. So by any sourses SHD still can consider the first King that name himself 'Emperor', and same goes to Roman Empire Caesar.

--

Western/middle East History didn't have the concept of 'TianXia天下(whole world)‘ like the Ancient China, so when Western historican translate the meaning 'Emperor', it's totally different meaning from China's 'Emperor' :

1. China's Emperor mean - Conquered the whole world (China), must have better results than the 3 God Kings and 5 Human Rulers from the past, so Emperor in China mean the Ruler of the whole world.

2. Western/Middle East mean - Conquered and created own territory, then can called themselves Emperor. So Emperor in Western/middle east was a Ruler of a place, because they don't have the concept of one 'whole world'.