Board Thread:News and Announcements/@comment-33628324-20181124093029/@comment-24503208-20181129115747

Add Arcuied wrote: reply to #31

Exactly my point: They'll allow silly nicknames, yet try and push Altera's official name to Attila due to historic accuracy? Oh please lol XD Just prioritize the game over the history books that it BARELY takes from.

Like I mentioned earlier (in the comment you replied to) I said that there's no clear line to being correct when it comes down to translation and interpretation. Imo the translations here are more accurate if anything to the 'official' translations. For those who can barely understand Japanaese, then it is pretty much so.