Talk:Kiss Your Hand/@comment-28048698-20170309091652/@comment-28048698-20170309175952

Hikaru is right. :P In the Command Cards article (http://fategrandorder.wikia.com/wiki/Command_Cards) we see how each kind of card have three elements: damage multiplier, star generation and NP generation. Each element his higher or lower depending on the card position (1st, 2nd or 3rd), right?

In example, Quick have 80%/96%/112% damage, 100%/150%/200% NP generation, and 80%/130%/180% star generation. By performance boost I understand the whole three factors receive a buff, because the three things are part of the card performance.

However while Kiss Your Hand boost Arts, Quick and Damage performance, Mooncell Automaton say: "Increases damage of all the unit's cards by 3%." Right now I'm sure there are other type-cards CE that say damage instead of performance, but I don't remember right know what CEs are them.

So that was my confusion, if it was just a translation thing, just like FGOHikaru said (in other words, if both CEs use the same japanese word for damage and performance), or if performance CEs boost Star generation, NP generation and damage multiplier, while damage CE only boost damage multiplier (and not the other two elements). ^^