Talk:Murasaki Shikibu/@comment-28209103-20190207144722/@comment-24503208-20190207145641

1. IIRC did the dialogue directly mentioned Raiko or is she referring to the clan Raiko originally came from? That will make more sense unless you doing a rough translation of her dialogues to indicate this is something that could be say a inconsistency for that matter.