Talk:Mordred/@comment-25192437-20180826020435/@comment-27376746-20181222220318

It would be far from the first time an English translation of Japanese text fucked up someone's pronouns by defaulting to male ones when the Japanese uses neutral ones. From what I can tell about Mordy, "she" is the correct pronoun as Mordred sees themself as female, but bringing up their gender (as though it matters) pisses them off because of the implication that one cannot be both a warrior and a woman. Calling Mordred "he" annoys them because it makes the exact same implication.