Talk:Onigashima Event Re-Run/@comment-31847937-20170626092627/@comment-27971189-20170626104946

Golden Rule, Charisma can escape ill fate thanks to them being written in katakana.

Innocent Monster can escape it as Google Translate also gave result of Innocent Monster for 無辜の怪物, although I believe the reason is because its simply no other possible deviation as the words can only be translated to Innocent Monster (unless you messed up hard).

Mana Burst literally means Magic Discharge, maybe this one safe because some previously released material already translated it as Mana / Prana Burst.

Wall of Fuming Chalk, Swallow Reversal and Infinite Military Training on the other hand ...