Thread:Yusa Rei/@comment-27032062-20180813002202/@comment-27264764-20180815222953

Yeah, like Kojirou becomes Kojirō, so Honjou should really be Honjō. But depends on kanji/kana used in Japanese. For names like Morii, it wouldn't become Morī since the kanji breaks down and separated as mori/森 + i/井 (same applies to the surname "Inoue" which is ino/井 + ue/上, so not Inōe, but Ino'ue). So, "Morii" can or should be romanized as "Mori'i", or left alone like it is. I'd say just change page names and the big things first, then move onto trivia and little things. I've already change some spellings to meet the Hepburn romanization standards, but there's still much left to change.