Talk:Valentine 2016 Event Re-Run/@comment-177.18.81.195-20170210233439

Is anyone going to translate the gift scenes from the Servants, as much of a hassle as it could be? While I could get some of those scenes alright with the help of a friend's Japanese knowledge (she's amazed at how tsun Jealter can be), Tamamo-no-Mae (Lancer)'s scene is apparently filled with in-jokes of japanese folklore or something, and she couldn't make much sense of it. (Yes, this example is specific because Tamamo is waifu. Aaaand because I only have the Lancer version.)

And for the sake of seeing what sort of bizarre scenes play out with other Servants we don't have, too