User blog comment:Hitsuji Mamoru/FGO-style Servant Creation Room/@comment-28209103-20170122121326/@comment-28209103-20170122124054

his Np means "For the People Glory" in broken Indian.. y'know Type-moon languange butchering style.

Ahimsa works like Mental pollution but it's attained by parting from worldy desire, it's jainism version of reaching moksha in buddhist..pretty sure Ahimsa will translate as "100% immunity to mental debuff and x damage reduced" in this game,

I guess it's obvious enough but Natural Born genius A represent his talent in military tactics, governance and a lot of stuff.. and Maurya kingdom is his fruit of geniuses, much like how Tesla found electricity and Da Vinci invent stuff.