Talk:Enkidu/@comment-95.142.139.57-20160203163912

For the sake of maintaining the intended ambiguity, Enkidu should be pronouned 'they', rather. Neither male nor female. That's kind of an important character fact, after all.

It's not really an issue in Japanese because there are no gendered pronouns involved. The unofficial translations refer to Enkidu with male pronouns, but male pronouns arent the default, so I suggest going with the only neutral pronoun we have in English to stay as close to the intention of their character.