Talk:Chinsetsu Yumiharizuki/@comment-26359208-20200105111935

So I did some research and apparently Keshi dolls (link in the translation above) are different from Kokeshi dolls. Keshi dolls are basically those figurines in the CE art, while kokeshi dolls are those wooden dolls with round head and no limbs. Katsushika Hokusuu has a Japanese wiki page but no English wiki/info, and when I tried to look him/her up... Well it all showed Hokusai or his daughter, and FGO game.... As for Kinkasekiei, it is a kind of novel with illustrations like light novel (but obviously is not LN) in the Edo era, there is a scanned version of the book when you search "金花夕映". Again no English info, and I'm not sure how to translate the name into English so I just leave it with the Japanese pronunciation. It's literal translation is "Golden Flower Night Reflection".

If there are any problems with the translation please contact me via wall message. Also please feel free to fix any mistakes ^^