Thread:Animebryan/@comment-24050152-20190912111601/@comment-33628324-20190916160252

The reason is pretty simple in truth, as Deyu has mentioned this Wiki is more dedicated to FGO JP and only mentions FGO NA content secondarily. In honor to both, the hard work of the previous translators as well as the JP community, which has been using these translations for nearly two more years than the NA community has and therefore are more used to those names, we have decided to stay with the JP translations and only change if we deem the NA translations "better", which is rarely the case considering Altria Pendragon and Holy Night Supper exist.

We'll hope you can understand. Thanks. // tomtomlee  16:02, September 16, 2019 (UTC)