Talk:The Wandering Tales of Shana-oh/@comment-26877181-20160601094954/@comment-26877181-20160602010229

See, that's the point.

If you translate it to sanskrit,  遮那王 = Mahavairocana, sure, but in Kanji, you'd read it as Shanaoh, really is Ushi's monk name.

If so, why not translate it as Legend of Shanaoh?