Talk:Helena Blavatsky (Archer)/@comment-2234004-20190915191123/@comment-33579485-20191019125121

Almost certainly the former.

Added damage like that always works on a "per card" basis.

Further evidence can be found by observing that it works for 5 attacks, and after you use NP it will be active for 4 more cards.