Talk:Artoria Pendragon/@comment-222.152.16.23-20170806015209/@comment-4802891-20170806042011

You totally ignore the fact she is called Artoria in Extella, don't you? It's not a matter of what one think anymore. It is fact.

If we go by localization, as butchered, inconsistant, Engrishy and cringe-worthy it is, both are correct. But then you do your research, and you realize Artorius is a legit Latinized Welsh "Arthur", and Altrius is wrong. If Altrius is wrong, why would Altria (aka female Arthur) be right? But ok, facts and analysis = opinion I guess.

Next you will tell me than writing Enkidu Elkidu and still pronouncing it Enkidu despite a total lack of visual indication of it to be pronounced Enkidu isn't a 13-years old typo that stuck and never went away?