Talk:B B (Summer)/@comment-1705035-20180819160636/@comment-28209103-20180821115917

fan translation for CCC are standing to a halt mostly because of the programming problem

the progammer have problem with the formatting leading to the translated part not being used leading to the translator idling around because there's no point translating further leading to lost of motivation and voila the project's come to a halt.

officially the project is still open but at this point Tsukihime remake probably will came out sooner. Nasu oververbouse writing certainly doesn't make the project any easier.

however for TM related works fan translation are usually better because most of them are handled by Beast Lair,, the guys there for better and worse are quite peculiar bout terminology so they're usually quite faithful to the lore to the point they're a bit cancerous at a time.